CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLECIZZARE»
Descoperă întrebuințarea
solecizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
solecizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dire 0 Scrivere barbarismi. Commetter barbarismi in parlando a un'omdo. [Uden.
Ma. 1, 14]: Senza che a continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta
suggetto colui che parla in linguaggio straniero. a 4, 77]: Titol. Ariosto
barbarizzante.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Dire 0 Scrivere barbarisnu'. Commeltcr barbarismi in parlando o scrivendo. [Udcn
. Nis. t, 14]: Senza che a continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta
suggetto colui che parla in linguaggio straniero. [e 4, '77]: Titol. Ariosto
barbarizzante.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Dizzionario della lingua italiana ...
A continui pericoli di solecizzare e barbarizzare sta suggello colui che parla in
linguaggio straniero. (A) * SOLEGGIAMENTO. Esposizione al Sole; e quando
parlasi di vesti, o simili, Scio- rinamento. Vall'un. 3. 673. (Berg) SOLEGGIANTE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il proprinomio historico, geografico, e poetico; in cui per ...
'che poi imbaslardando la lingua Attica natia_loro , furono detti Solecizzare ,
dacheue viene la parola "Solecismd. Mori` tal Filosofo in Cipro d'età di ottanta
anni , doue comando , che fossero tra sportate le sue ossa .a Selamine , 8c quà ,
8: ...
5
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Een rnisllag in “даю. ofgewigtige zaken begaan. Solecizzare. V. Sopra. S o i. 5N
N в. Plegtig , рыдании, llaxelijk, pragtig, dat op zekereryden van 't jaar виден
word g ook gewoonlijk . gemeenlijk; ook opentlijk , openbaarlijk , heerlijk ,
rrcffelijk.
6
Guida per lo mondo. Volgarizzamento ed illustr. ined. di ...
... ne imbastardirono il sapore: quindi aalcmiîew (solecizzare) equivalse a parlar
male; e aalaw.wp.àg a farfallone di lingua. Guatisi però non sia più ragionevole l'
etimologia di tal voce addetta da Suida: rati aa'au la'yau azimap.àg (sanae ...
Dionysios Periegetes Alexandrinosital. et graece, Dionysius Periegetes, 1838
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fè on. sconcrnnasz , Solecizzare. Scouccnntus , fig. Inconveniema,
Sconcerlevolezaa , ò'cnnvenienza, Cosa contraria al conTCDEVOlC . al decoro.
SCUÀCURDÈ , v. n. Discordare, Sconcerdare , Scrinvenire, Disconuenire.
SCUNETTAR ...
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Solecizzare, vale Far soleci.rmi ,> dir Solecismi . ABBASTARDAR LA nicmeua
equivarrà quasi a Commettere de' barbarismi , introducendo voci di lingua
diversa: p. e. nel. rendere del dialetto le prette parole ABB 5 della lingua
nazionale , 0 ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Solecizzare. Sconcordia. s. f. Sconcordia, Discordia, Dissensione. Mettr in
sconcordia. Semminar discordie o zizzania, Metter zeppe. Cagionar dissensioni
con calunnie, rapporti e simili. Scònder. att. Nascondere, Ascondere, Celare,
Occuttare ...
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ma ancora quando altri casi si danno a'verhi o a' nomi, che quelli che a loro si
convengono Solecizzare, far solecìsmì, dir solecisuii Sostantivo ecc. V.
Sustantivo ecc. Sottomutanza, figura graminatic., detta anche con greco vocabolo
ipallagc ...
