Descarcă aplicația
educalingo
sordomuto

Înțelesul "sordomuto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SORDOMUTO ÎN ITALIANĂ

sor · do · mu · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORDOMUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORDOMUTO ÎN ITALIANĂ?

surdo-mutism

Muteismul surd este condiția celor care în același timp suferă de surzenie și mutism. Majoritatea oamenilor numiți "sordomute" sunt de fapt surzi sau surzi la începutul lor sau în primii ani și nu au reușit să dobândească în mod natural limbajul vorbit. Acești oameni nu sunt, cu toate acestea, tăcuți, deoarece pot învăța să vorbească și să audă prin terapia logică printr-o cale de reabilitare adecvată. Muteismul surd are efecte importante asupra dezvoltării psihologice și sociale corespunzătoare a subiectului - în special a tânărului - care este afectat și că, în absența unui suport psihopedagogic adecvat, se poate risca marginalizarea și analfabetismul. Potrivit teoriei reabilitare orală, este posibil să se facă față surzilor, evitându-se astfel surzenia - datorită terapiei logopedice cu ajutorul aparatului auditiv / implantului cohlear. O abordare alternativă este aceea a limbajului semnelor și a derivațiilor lor, cum ar fi așa-numitul bilingvism.

Definiția sordomuto în dicționarul Italiană

Definiția surdo-mut în dicționar este că, cine este surd și prost, este afectat de surd-mutism.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SORDOMUTO

bismuto · muto · premuto · ramuto · spremuto · temuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SORDOMUTO

sorda · sordaggine · sordamente · sordastro · sordezza · sordidamente · sordidato · sordidezza · sordido · sordina · sordino · sordità · sordizia · sordo · sordocieco · sordomutismo · sordone · soredio · sorella · sorellanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORDOMUTO

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · voluto

Sinonimele și antonimele sordomuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SORDOMUTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sordomuto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sordomuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SORDOMUTO

Găsește traducerea sordomuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sordomuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sordomuto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

又聋又哑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

sordo y mudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

deaf and dumb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मूक और बधिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصم والبكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

глухонемой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

surdo e mudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মূক ও বধির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sourds-muets
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pekak dan bisu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

taub und stumm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

聾唖
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

귀머거리와 벙어리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

budheg lan bisu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

câm điếc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செவிடு மற்றும் ஊமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बहिरा व मुका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sağır ve dilsiz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sordomuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

głuchoniemy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

глухонімий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

surd și mut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κωφάλαλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doof en stom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dövstum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

døv og stum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sordomuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORDOMUTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sordomuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sordomuto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sordomuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORDOMUTO»

Descoperă întrebuințarea sordomuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sordomuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
Per estendere le formule enuneiative i pensieri del sordomuto, e dargli nel tempo stesso il modo di ordinare le sue idee, noi siamo pervenuti al punto di dovergli far conoscere il valore delle parole che, il quale ec. Queste parole, dette pronomi ...
Tommaso Pendola, 1842
2
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
1 Comma così modificato dall'art. 4, d.l. 8-6-1992, n. 306, conv. in l. 7-8-1992, n. 356. 2 Comma aggiunto dall'art. 4, d.l. 8-6-1992, n. 306, conv. in l. 7-8-1992, n. 356. 119. Partecipazione del sordo, muto o sordomuto ad atti del procedimento. 1.
Luigi Tramontano, 2007
3
Commentario al codice civile
La norma recita: « Se alcuna delle parti sia un muto o un sordomuto, oltre l' intervento dell'interprete prescritto nell'articolo precedente, si osservano le seguenti norme: il muto o sordomuto, che sappia leggere e scrivere, deve egli stesso ...
Paolo Cendon, 1991
4
Fisiopsicopatologia del linguaggio: manuale di fonetica ...
sordomuto >. Firenze. 1950. 68. - Biografia di don Giuseppe e Cesare Gualandi. « La Domenica del sordomuto ». Firenze. 1950. 69. - Biografia di don Pietro Bonilli. «La Domenica del sordomuto ». Firenze. 1950. 70. - Biografia di Giuseppe ...
Igino Conti, 1952
5
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione civile
Il testamento olografo fatto dal sordo, dal muto o dal sordomuto non presenta alcuna peculiarità. L'atto di deposito dell'olografo presso un notaio compiuto dal testatore (art. 620, 4° co.. cc) e l'atto di ritiro del testamento stesso presso un notaio, ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1998
6
Enciclopedia del diritto
Nel testamento segreto del muto o sordomuto si hanno pertanto due dichiarazioni autografe della parte — prescritte rispettivamente dall'art. 57 L n. 89 , cit. e dall'art. 605 comma 2 ce. — , entrambe necessarie: la prima — ex art. 605 ce.
Francesco Calasso, 1958
7
Giurisprudenza italiana e la legge riunite
340 codice civile per il « sordomuto e il cieco dalla nascita » debba limitarsi per il sordomuto al sordomutismo congenito, rivelatosi fino dalla nascita, ovvero si estenda anche al sordomuto che sia divenuto tale in seguito nell'infanzia, o, come ...
‎1928
8
Trattato pratico di psicopatologia forense, per uso dei ...
cAPAcI'rA CIVILE DEL SORDOMUTO I 1208 che si trovano in alcuni dei noti stati prodomici demenziali, corrrispondcnti a veri « stadii medico-legali » a suo luogo da noi precedentemente descritti, durante i quali il soggetto partecipa al vivere ...
Sante de Sanctis, 1920
9
Il Diritto ecclesiastico
Caso di richiesta di pubblicazione o di prestazione di assenso da parte di sordomuto che sa leggere e scrivere. A) Richiesta di pubblicazione. Inserire le parole: La richiesta di pubblicazione e le dichiarazioni da parte di (nome e cognome del ...
‎1958
10
Commento al Codice penale italiano
Ma anche al sordomuto che non avesse compiuto gli anni 14 nel momento del fatto sono applicabili i provvedimenti di cui il capoverso dell'ari. 53, con questo di speciale : che il ricovero del sordomuto nel!' istituto di educazione e di correzione  ...
Luigi Majno, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORDOMUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sordomuto în contextul următoarelor știri.
1
Mio figlio è sordomuto, il cantiere gli fa il corso di inglese
CARRARA. È stato l'intervento più struggente e applaudito della seduta consigliare dedicata ad Nca, quello che forse più di tutti gli altri è ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Itri / I festeggiamenti della Madonna della Civita entrano nel vivo
Il titolo particolare rivolto a Maria nasce dal monte Fusco (673 s.l.m.) ove la tradizione narra che nell'VIII secolo un pastorello sordomuto ritrovò ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
3
Molfetta: Trasferimento dei servizi di medicina e riabilitazione all …
... per l'onere testamentario, che la scuola dovesse rimanere a Molfetta, con l'impegno di continuare a perseguire l'educazione del sordomuto, ... «MolfettaLive, Iul 15»
4
16 luglio, l'Italia festeggia la Madonna del Carmine: gli eventi
A Racconigi (Cuneo) si celebra novena e messa nel giorno titolare nel luogo in cui la Beata Vergine apparve a un sordomuto il 16 luglio 1493 ... «Intelligonews, Iul 15»
5
Guida di Reggio Emilia
... richiamati dalla suggestione di un miracolo ivi avvenuto: la leggenda vuole infatti che un giovane sordomuto acquistò l'udito e la parola dopo ... «Fidelity News, Iul 15»
6
Qualche timida nota di speranza
Freddy era sordomuto. Viveva nel suo piccolo grande mondo ovattato. Un mondo dove i suoni si creavano in continuazione, poiché alimentati ... «Diregiovani, Iul 15»
7
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
Il sordomuto prese dalle mie mani il timone, mentre il vecchio marinaio spiegava una vela sulla barca per proteggermi dalla malefica rugiada ... «Il Giornale di Lipari, Iul 15»
8
Molfetta: marito e moglie anziani sordomuti, rapinati in casa …
Coniugi, di 81 e 77 anni. Sordomuto lui, sordomuta lei. Erano in casa, la loro casa, a Molfetta. Sono entrati in due, per derubarli. Hanno anche ... «Noi Notizie, Iul 15»
9
PESCARA: 42° FLAIANO FILM FESTIVAL
Sergey, giovane sordomuto, arriva in un Istituto dove dovrà restare a lungo. Viene subito sottoposto a violenti rituali di iniziazione da parte dei ... «Agora News, Iul 15»
10
Si lancia dal balcone di casa, sciclitano trasferito in elisoccorso
Un uomo di 53 anni di Scicli, sordomuto, si è lanciato dal primo piano del balcone della sua abitazione al Villaggio Jungi dove viveva con la ... «ragusah24.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sordomuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sordomuto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO