Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spampanatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPAMPANATURA ÎN ITALIANĂ

spam · pa · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAMPANATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAMPANATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spampanatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spampanatura în dicționarul Italiană

Definiția "spampanatura" din dicționar este acțiunea și rezultatul spasmului sau spasmului.

La definizione di spampanatura nel dizionario è azione e risultato dello spampanare o dello spampanarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spampanatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAMPANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAMPANATURA

spalmatura
spalmo
spalto
spam
spammer
spamming
spampanamento
spampanare
spampanata
spampanato
spampinare
spanare
spanato
spanciare
spanciata
spancio
spandente
spander acqua
spandere
spandere acqua

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAMPANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele spampanatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spampanatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPAMPANATURA

Găsește traducerea spampanatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spampanatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spampanatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spampanatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spampanatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spampanatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spampanatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spampanatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spampanatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spampanatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spampanatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spampanatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spampanatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spampanatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spampanatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spampanatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spampanatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spampanatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spampanatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spampanatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spampanatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

spampanatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spampanatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spampanatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spampanatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spampanatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spampanatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spampanatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spampanatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spampanatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAMPANATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spampanatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spampanatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spampanatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPAMPANATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spampanatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spampanatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spampanatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAMPANATURA»

Descoperă întrebuințarea spampanatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spampanatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... none, per millantatore. — SPAMPANATURA, SPAMPA- NAMENTO , SPAMP1NAZIONE , lo spampanare: < Nella spampanatura si tolgono alla vile quei pampani che aduggiano l'uva; La spampanatura non dovrebbe farsi che verso la fine ...
Stefano Palma, 1870
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La spampanatura ha luogo per i meli , come per i peri : dev'essere però questa meno rigorosa , e ritardata quau- to è più possibile, vale a dire al mese di luglio nel clima di Parigi. fedi il vocabolo SPAMPANATURA. Io parlai finora dei cespugli ...
‎1830
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
to debole potuto corto, e sarà anche meno VlVO sul lato forte in proporzione del suo allungamento, al quale oggetto la regolarità della spampanatura contribuirà non meno efficacemente che la potatura medesima. ,, Se delle fronde nate dalla  ...
‎1823
4
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
Cade in acconcio di ricordarvi qui essere la spampanatura delle viti una operazione importante, in quanto essa molto contribuisce a procurare la maturazione delle uve ', se peraltro que' sta operazione sia fatta improvvidamente e troppo ...
‎1869
5
Nuovo Corso Completo di Agricultura
... più facilmente si possono potare'. Io_timetto dunque il lettore agli articoli POTATURA, SPAMPANATURA , PAIIZZA'I'A, SPALLIEM_, per la teorica, ed all' articolo Pansrco, per la pratica. . Dirò qui nondimen'o , che bisogna sempre potar corti i ...
‎1827
6
Nuovi studi storici
1460 mar. zappatura 1,0 1460 apr. intropitura, propaggina- 5,0 zionc 1460 mag. palatura l 4,0 1460 mag. scacchiatura e sollegatura * 8,0 1461 lug. lino: magliatura di 133 « matte! li » 1461 set. spampanatura * 1463 ago. spampanatura e ...
‎1988
7
Manuale del vignaiolo toscano
... scorta dei più valenti pratici e della mia stessa esperienza , che la spampanatura, specialmente nel modo barbaro con cui viene quasi da per tutto fatta , è di non lieve danno alla vite , e che dovrebbe generalmente proibirsi nei nostri vigneti.
Ignazio Malenotti, 1831
8
Apotegmi agrarj ossieno istruzioni per via di massime tratte ...
... ti darà molta uva, prima che questa maturi fa la spampanatura, e cosi il raggio del sole la vegga, e tocchi: saranno poi i pampani grato cibo al. 1' armento. 300. Poiché della Vite il frutto è giunto all' adolescenza, i tralci ne assicura, e dalle ...
Pietro Caronelli, 1839
9
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
... l'aria, circolando più facilmente nel vigneto, farebbe scomparire l'eccessiva umidità, e le uve colpite più direttamente dal sole, e non ricevendo più, specialmente dopo la spampanatura, che un sugo meno stemperato, perderebbero in parte ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
10
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
4 D. Cosa deve dirsi della spampanatura nella cuocente stagione P 1?. Alcuni contadini dopo la mietitura sp0gliano le" viti di tutte le femminelle rimesse , e di qualche pampano, e qualcuno spunta ance i capi per l'anno avvenire dicendo che ...
‎1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAMPANATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spampanatura în contextul următoarelor știri.
1
Sui campi della Capitanata per dire no al caporalato
di Pietro, si parte: c'è chi si occupa della spampanatura della vite, chi zappa l'orto, chi pota gli ulivi, chi sistema la recinzione, chi si cura del ... «La Repubblica, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spampanatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spampanatura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z