Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spensatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPENSATORE ÎN ITALIANĂ

spen · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENSATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENSATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spensatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spensatore în dicționarul Italiană

Definiția spensatore în dicționar este o cheltuire.

La definizione di spensatore nel dizionario è spenditore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spensatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPENSATORE

spennacchiato
spennacchio
spennare
spennata
spennato
spennatura
spennellare
spennellata
spennellatura
spensare
spensaria
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito
spento
spenzolare
spenzolato
spenzoloni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele spensatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spensatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPENSATORE

Găsește traducerea spensatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spensatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spensatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spensatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spensatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spensatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spensatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spensatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spensatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spensatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spensatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spensatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spensatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spensatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spensatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spensatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spensatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spensatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spensatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spensatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spensatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

spensatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spensatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spensatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spensatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spensatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spensatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spensatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spensatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spensatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENSATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spensatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spensatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spensatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPENSATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spensatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spensatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spensatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENSATORE»

Descoperă întrebuințarea spensatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spensatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Homiliario quadragesimale di M. Lodouico Pittorio da ...
Tu sei prete,& hai un beneficio,mec te eura , & singuhre studio ad eflere buon di - spensatore distribuendo a' poiieri tutto quello che ti soprauâza péril uiueree uestire tiio , tuo dico, e non de'fratelli, o délie sorelle,*ec- cetto se non sono in uerita ...
Lodovico Pittorio, 1568
2
Prato fiorito di varii essempi, parte prima; divisa in ...
Ecome sù partito il pellegrino,accostossr il di spensatore al Patriarca , egli disse, come quel po~ vero era l' isiesso, che havea havuto la limosina la prima volta. Ma il Santo Patriarca fece segno di non haverlo inteso. Ritornò il pellegrinola ...
‎1723
3
Le vite de' santi padri, insieme col prato spirituale, ...
... uostri beni in pregiu-ñ dicio. dell'anime uostre E* Etrispódendo essi , che nö haueuano di cui fidarsiaSt-sosse atto ad esser di spensatore e camerlingqdicédo che trouauano o n'uno infidele,e cupido;esso si offerse à questo uäicimsa-pendo  ...
Giovan Mario Verdizzotti, 1586
4
Storia della Lega Lombarda: illustrata con note e documenti
la terra. Formidabile ai principi come guardiano e di- spensatore del divino diritto ; dai principi minacciato , perchè gratificato di terrene signorie. In questo tutto il germe delle ire venture tra papi ed imperadori. Intanto i papi nella espettazione di ...
conte Luigi Tosti, 1860
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... nella confermazioue viene ascritto alla milizia di Gesù Cristo; nell'ordine ottiene, non solo avanti gli uomini, ma anche innanzi a Dio,la qualità di ministro di lui e di di.spensatore delle sue grazie. Ora è certo che per qualsivoglia scelleratezza ...
Gaetano Moroni, 1852
6
Dizionario mitologico storico poetico tratto da vari ...
Questo astro benefico è stato il primo oggetto dell' idolatria ; di, ' spensatore di luce e di fecondità non doveva credersi che un simbolo e una immagine della invisibile Provvidenza ; ma l' uomo , chiudendo le pupille alla verità . prestò alla ...
Villarosa (Francesco Saverio), 1852
7
Nuovo Testamento del signor nostro Gesù Cristo secondo la ...
... e questo consiglio io lo do in qualità di Apostolo, qual io sono per la grazia data a me da Dio , affinchè fedelmente io adempia il mio ministero, e tanto nel co — mandare, come nel dar consiglio io mi porti da di— spensatore fedele, cap. lv. z.
‎1771
8
Corso intero di eloquenza generale e particolare cosi in ...
_'dee tutto; farsig intti'pei'fyut't'i'vgna: v _ ' dagmre» a G. e sende{e( se 'mede' signo'niini's'ro; q;_li-Ì spensatore fedele della _divixià parola. ,Nèj _egli presi}? mere che i alla lui ,'eura eonniessi, sian tutti di un'éguale e, medesima.indoliî_; ...
Silvestro Bianco, 1827
9
De la guerra di Giustiniano Imperatore contra i Persiani ...
Vi andaua anchora Arcbelao huomo, che haueua origine da i Patritij,giasatto gouernatore de CoRantino: poli , a* de l'llliria, o' all'bora questore, cioe' di spensatore del uiueredello essercito.Ma sopra ogni? tanto per mare .quanto per terra era ...
Procopius Caesariensis, 1547
10
Opere minori
... è qui pensata (6). Ahi piaciuto fosse al Di- spensatore dell'universo, che la cagione della mia scusa (7) mai non fosse stata; ché né altri contro a me avria fallato, né io sofferto avrei pena ingiustamente; pena, dico, d'esilio e di povertà.
Dante Alighieri, marchese Giovanni Giacomo Trivulzio, Fortunato Cavazzoni Pederzini, 1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spensatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spensatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z