Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spermo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERMO ÎN ITALIANĂ

spermo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPERMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spermo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spermo

oenotropae

Oinotrope

În mitologia greacă, Elaine, Eno și Spermo, Oinotrope au fost cele trei fiice ale fiului lui Apollo Anio, regele lui Delo și soția lui Driope. În timp ce tatăl la dedicat lui Dionysus, Dumnezeu ia oferit lui Eliade, Spermei și Eno puterea de a transforma tot ce a fost atins în ulei, boabe și vin; numele lor se referă la aceste trei bunuri. Datorită acestei zestre a fiicelor ei, Anio putea să îndeplinească cerințele trupelor grecești care plecau în războiul din Troia. Agamemnon a trimis Ulise și Menelau de la Delo pentru a solicita consegnargliele Anio, astfel încât el ar putea aduce cu el la război, dar tatăl oenotropae a răspuns că, în conformitate cu voința zeilor, Troia nu ar fi învins înainte de zece ani. Cu toate acestea, liderul acheo a dat ordinul exact de a forța-i cu forță, dacă Anio nu și-ar fi dat voința. Ulysses a legat apoi tinerii, încărcându-i pe propria lor navă. Mai târziu, toți au reușit să scape; două reparate în Euboea, al treilea în Andro. Nella mitologia greca, Elaide, Eno e Spermo, dette le Oinotrope erano le tre figlie del figlio di Apollo Anio, re di Delo, e di sua moglie Driope. Siccome il padre le aveva dedicate a Dioniso, il dio dotò rispettivamente Eliade, Spermo ed Eno del potere di trasformare tutto quanto veniva toccato in olio, grano e vino; i loro nomi si riferiscono per l'appunto a questi tre beni. Grazie a questa dote delle sue figlie, Anio poté soddisfare le richieste di rifornimenti dei greci in partenza per la guerra di Troia. Agamennone inviò a Delo Menelao e Odisseo per chiedere ad Anio di consegnargliele, cosicché potesse portarle con sé in guerra, ma il padre delle Oinotrope rispose che, secondo il volere degli dèi, Troia non sarebbe stata conquistata prima di dieci anni. Tuttavia, il condottiero acheo aveva dato il preciso ordine di requisirle con la forza, qualora Anio non avesse accondisceso al suo desiderio. Ulisse allora incatenò le giovani, caricandole sulla propria nave. In seguito, riuscirono tutte a fuggire; due ripararono in Eubea, la terza ad Andro.

Definiția spermo în dicționarul Italiană

Definiția spermei în dicționar este un lichid organic, expulzat în ejaculare, care conține spermatozoizi.

La definizione di spermo nel dizionario è liquido organico, espulso nella eiaculazione, contenente gli spermatozoi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spermo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
angiospermo
an·gio·sper·mo
dispermo
di·sper·mo
ermo
ermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
rincospermo
rin·co·sper·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPERMO

spermatidio
spermatocele
spermatocito
Spermatofite
spermatoforo
spermatogenesi
spermatogonio
spermatorrea
spermatozoide
spermatozoo
spermentare
spermento
spermicida
spermico
spermina
spermio
spermiocitogramma
spermiogenesi
spermocoltura
spermofilo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERMO

armo
disarmo
echistotermo
endotermo
essere fermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
palischermo
semiinfermo
seminfermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Sinonimele și antonimele spermo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spermo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERMO

Găsește traducerea spermo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spermo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spermo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spermo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espermo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spermo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spermo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spermo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spermo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

espermo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spermo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Spermo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spermo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spermo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spermo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spermo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spermo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spermo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spermo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spermo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spermo
70 milioane de vorbitori

Italiană

spermo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spermo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spermo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spermo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Σπερμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spermo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spermo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spermo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spermo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spermo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spermo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spermo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPERMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spermo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spermo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spermo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERMO»

Descoperă întrebuințarea spermo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spermo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Georges Dumont de Courset. Med. Monop. Molt. . N. . . Opp. . 0rd. Orig. . Osa. 0v. Part. 2-part Ped. Penn. . Pennatof. Pers. Pico. Polip. Bad. Bar. Bot. Sem. 1 - spermo. n-spermo. 3-spermo. 4-spermo. Stim. . Sup. Term. 3-ang. Var. i Vent. . Volg.
Georges Dumont de Courset
2
L'antolegista botanico
Perianzio S-partito della lunghezza della corolla colle 4 lacinie superiori coricate sullo stendardo; legame gonfio a-spermo. i (r) I Francesi ne fauno un genere distinto dalla iVeccia sulla considerazione principalmente della situazione dell' ilo ...
Luigi Colla, 1814
3
Nuovi Elementi Di Botanica
1064, 1065, Sub Loto E) . 612. PSORALEA. Gal. 5-fido, persistente, col tubo spesso glandoloso: Stami per lo più diadelfi: Legume lungo quanto il calice, evalve, 1-spermo , talvolta rostrato. P. bituminose: Lamarck Illustr. des Genr. pl. 614. f. 1.
‎1820
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Perocché nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima , per la quale si nutrica ec. , ma aocoia la natura dello spermo non disposiamo tritiva, e per la quale si nutrica e muove. •f * SPERNATO. V. L. ed A. Add.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SPERMO □ У. A. Sperma . Lat. sperma , semen geni ta le . Gr. cariffsa. Com. Purg. a5. La forma di quelle inenibro , nel quale quello cotale saugue falto sper- mo era essuto principalmente genéralo. E più sollo: Perocchè nel principio per la  ...
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La forma di quello membro , nel quale quello cotale sangue fatto spermo era essuto principalmente generato. E più sotto : Perocchè nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamenle l' anima , per la quale si nutrica cc. ma ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
Parecchi: nel principio per la operazione dello spermo s' induce primamente l' anima, per la quale si nutrica cc. , ma ancora la natura dello spermo non cessa d' operare infino a tanto t'ho per dispositione maggiore corrompe l'antmaìnutritiva, ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. experimentum. Gr. ixiìpa.. 1 egez. In diversi luoghi e per diverse cagioni ogni generation di spermenlo pigli . Fr. Ine. T. 4. 33- 6. Sommi deliberata Di farti far spermenlo . f SPERMO. V. A. Sperma. Lat. sperma, semen genitale. Gr. tf^rs^/xa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Spermo . spente”: . v. Spregtante , Sprezzante . spente” . _v. Dispettare , Disprczgiare , Galeffare , Mispregìare , Sçhtsare Spärncre , Spteglare, Sprezzare, Tenere per mente , _xtpen ere t _ _ spëpe,z,;zî'*'z*'s*'l2ñ~;“';':::Îo:,.,ì"'"°*2- SP”- ì*** spe ...
‎1748
10
Atti del II Simposio Internazionale di Zootecnia: dedicato ...
A part cela, il fut établi que le titre des spermo-anticorps s'élève au fur et à mesure des inséminations. On peut admettre que l'intégrité troublée de la paroi utérine, combinée avec injection fréquente de sperme dans l'appareil génital ( lors du ...
‎1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spermo în contextul următoarelor știri.
1
Rinascerà il parco «Bozzi», il polmone verde del castello
Spermo ben! Le motoseghe sono già entrate in azione. Saranno abbattuti 57 alberi ? L'estetica non ci fa respirare aria pulita, addio patrimonio ... «L'Arena, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spermo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spermo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z