Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palischermo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALISCHERMO ÎN ITALIANĂ

pa · li · scher · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALISCHERMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALISCHERMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palischermo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția palischermo în dicționarul Italiană

Definiția de palischermo în dicționar este în tonnare, barcone plasate pe laturile lungi ale camerei morții. Palischermo este, de asemenea, o barcă mare de navigație sau de navigație, care deservește o navă majoră.

La definizione di palischermo nel dizionario è nelle tonnare, barcone posto sui lati lunghi della camera della morte. Palischermo è anche grossa imbarcazione a remi o a vela, al servizio di un naviglio maggiore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «palischermo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PALISCHERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
dispermo
di·sper·mo
ermo
ermo
essere fermo
essere fermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
spermo
spermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PALISCHERMO

palilie
palilogia
palimbaccheo
palimpsesto
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenesi
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia
palinsesto
palinuro
palio
paliotto
palissandro
palizzata
palizzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALISCHERMO

angiospermo
armo
disarmo
echistotermo
endotermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
rincospermo
semiinfermo
seminfermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Sinonimele și antonimele palischermo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «palischermo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALISCHERMO

Găsește traducerea palischermo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile palischermo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palischermo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esquife
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

skiff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छोटी नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скиф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esquife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

skiff
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perahu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Skiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

扁舟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

편주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

skiff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuyền nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லேசான சிறு படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वल्हयानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kik
70 milioane de vorbitori

Italiană

palischermo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jedynka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

скіф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

schif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκίφ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skiff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skiff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sjekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palischermo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALISCHERMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palischermo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palischermo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palischermo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALISCHERMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palischermo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palischermo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre palischermo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALISCHERMO»

Descoperă întrebuințarea palischermo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palischermo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
I remiganti alzano le pale, lasciando i remi orizzontalmente poggiati sempre alle scher- miere, sicché il palischermo si arresterà. Indi per rimetterlo in via ordinerà : 9° Piglia voga ! A tal voce i remiganti immergono di nuovo le pale in mare, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ogni bastimento è barca , non ogni barca è bastimento, ma sole le barche di una certa grandezza (2). 2067. NAVICELLA, Navicello, Barchetto, Barchetta, Paranzella, Palischermo, Battello, Schifo, Scapa. Il navicello è quel che porta roba pei ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Parafrasi di monsignor Alessandro Piccolomini arciuescouo di ...
Il palischermo dñque diuien sostegno, sopra del quale si posa öc appoggia il remo come vna lieua, del'qua. le la parte dai Latini chiamata palmula, che da noi può chiamarsi paletta, procede dal palischermo come da cen tro verso l' acque ...
Alessandro Piccolomini, Oreste Vannocci Biringucci, Aristoteles, 1582
4
Rivista marittima
Schifo poi nel nostro linguaggio marittimo mercantile significa tuttavia la barcaccia, ossia la più grossa barca del bastimento, quella appunto che come l' antico palischermo è collocata a bordo vicino al focone (1). (1) I signori Jal e Fincati non ...
‎1870
5
Parafrasi di Monsignor Alessandro Piccolomini Arcivescovo di ...
Il palischermo dûque diuien sostegno, sopra del quale si poía & appoggia il remo come vna lieua, del'qua le la parte dai Latini chiamata palmula, che da noi può chiamarsi paletta, procede dal palischermo come da cen tro verso l' acque ...
Alessandro Piccolomini, Oreste Vannocci Biringucci, Aristoteles, 1582
6
Servitu e Grandezza militare. Versione di Gaetano Barbieri
dusse il palischermo prendendo \n parte di mare anteriore al nostro naviglio ... È anche vero che tutto non si può prevedere ... anch'io .. . io contava su la notte per nascondere questa faccenda, e non pensai alla luce che farebbero dodici fucili ...
Alfred Victor comte Vigny, 1836
7
Biblioteca dell'economista
Pur nondimeno, in tutte le fasi della società, alla sua origine o verso la sua decadenza, questo elemento ha la più grande importanza nel regolarsi il valore di cambio. • Il capitale Osso, necessario per iscavare un palischermo, si può ridurre ad ...
‎1854
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
mm - Palischermo , Barchetta , Barclietto. Battello, Schifo, Scafa. - Il barchetta è' più piccolo. Quello che serve a passare i fiumi è barchetto (l)..Unii barchetta può anca attraversar l'alto' mare (il). Il battello è quel barchetto che segue bastimcnto  ...
‎1852
9
Gazzetta di Milano
Pervenne a porre un palischermo in mare ; ma gli fu d' uopo far uso di tutta la sua autorità per determinare i marina} a partire ; 1' imminente pericolo li atterriva. Questo terrore non era che troppo bene fondato, poiché al momento stesso in cui  ...
‎1819
10
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
... promesso non appariva, il che era per noi d'infausto augurio; quando ormai verso le due, vedemmo splendere la face. Poteva quella essere un'insidia, e per prevenirla, due dei nostri cristiani entrarono nel palischermo, ed a forza di remi ...
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALISCHERMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palischermo în contextul următoarelor știri.
1
Arrivano i fondi Ue: sorgono i musei del mare nel messinese
Presso il Comune di Oliveri, infine, verrà realizzato un manufatto smontabile per la valorizzazione di un palischermo dell'antica tonnara, in via ... «Stretto web, Mai 15»
2
GIOIOSA MAREA: IL PALISCHERMO CAPORAIS S. RITA RISCHIA …
LL. ad intervenire con cortese sollecitudine al fine di porre rimedio allo stato di degrado e di abbandono in cui versa il palischermo S. Rita della ... «Nebrodi e Dintorni, Aug 13»
3
I cani bagnini sul Molo Italia, tra divertimento e duro lavoro
... che sotto l'attenta supervisione dei loro istruttori, si sono tuffati dal Palischermo di Nave Palinuro, coadiuvati da un gommone del Comsubin, ... «Citta della Spezia, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palischermo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/palischermo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z