Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spinellare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINELLARE ÎN ITALIANĂ

spi · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINELLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINELLARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spinellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spinellare în dicționarul Italiană

Definiția de spinel în dicționar este de a fuma o articulație.

La definizione di spinellare nel dizionario è fumare uno spinello.


Apasă pentru a vedea definiția originală «spinellare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPINELLARE

spinapesce
spinaporci
spinare
spinarello
spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellata
spinellato
spinello
spinescente
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinonimele și antonimele spinellare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «spinellare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINELLARE

Găsește traducerea spinellare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spinellare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spinellare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

spinellare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

spinellare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spinellare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

spinellare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

spinellare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

spinellare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

spinellare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

spinellare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spinellare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

spinellare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

spinellare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

spinellare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

spinellare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

spinellare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

spinellare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

spinellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

spinellare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spinellare
70 milioane de vorbitori

Italiană

spinellare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spinellare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

spinellare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spinellare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

spinellare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spinellare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spinellare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spinellare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spinellare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINELLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spinellare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spinellare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spinellare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINELLARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spinellare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spinellare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spinellare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINELLARE»

Descoperă întrebuințarea spinellare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spinellare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La formazione delle parole in italiano
Altri verbi con N oggetto affetto: i tipi ciabattare, volantinare, spinellare ecc. MG La base, con funzione semantica di oggetto affetto, può designare anche un' entità (una o più, se numerabile), che un agente muove (altare lett. “battere le ali  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Lo splendore della vita
s'informò giulia. «ambra. se ne è andata da poco. e giorgio dov'è?» «a 'spinellare ' da qualche parte, suppongo», rispose giulia ricambiando il bacio che l'ex marito le aveva posato su una guancia. «a spinellare?» replicò incredulo leo. «certo.
Sveva Casati Modignani, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
SPULCELLÀTO. add. da spinellare. SPULOIALETTI. ». m. Ser'vigiale. quegli che rifa e spulcia i ;r[li , e si dice la dispregio a persona vile e di servile mestiere. SPULCIARE. Tor via da dosso le pulci ; e si osa in signif. alt. e n. p. SPULECGlXTE.
Francesco Cardinali, 1844
4
Porci con le ali: Diario sessuo-politico di due adolescenti
Non ridere! ConLisa, tanto per fareun nome, non abbiamo bisogno di andareal cinema odi spinellare come dannate per riempirci la serata!” “Dai Antonia, cercadicalmarti edi ragionare, perchéstai proprio dando i numeri al lottoe infilando una ...
Lidia Ravera, Marco Lombardo, 2013
5
Dittionario toscano
capanaccijO d'altri finimenti, scanare,tagliar.la canna della go- che fanno i cótadini alle vedisi h.,\;ittgtil*re< ne, quando fi rimaritano. spinellare, verfares e fenizzarfot* Scampare,, liberar- dal pericolo , \i te a gui/adi cannella Aurata. liberare, ...
Adriano Politi, 1655
6
Via dall'inferno. Storia della mia vita
Cerco di rifarmi una vita in questa città. Sto spesso in un quartiere vicino alla stazione, dove ho dei parenti. Passo le giornate in questa cité, con un mio cugino e i suoi amici. Preferisco stare là a non fare niente, a spinellare e a sparare cazzate ...
Samira Bellil, 2004
7
Rintracciare parole. Incrocio di sguardi sulle tossicodipendenze
Antoine de Saint-Exupéry, Il piccolo principe, Bompiani, 2003 Povera Vero, ha tanta paura che si sia messo a spinellare, questo figlio così lungo lungo! Non è per lo spinello in sé: quello, dice lei, l'abbiamo fatto tutti (io no, vorrei dirglielo, ma  ...
Maria Cristina Albertazzi, 2007
8
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
All'epoca Franco, come tutta la nostra generazione, amava spinellare e soffiai nelle sue orecchie che, sicuramente, uno che faceva il direttore d'Hotel in Ketama, non poteva non avere il meglio del meglio della produzione locale nelle sue ...
Antonino Arconte, 2012
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Spinata, palidizde, ou сшит depines. " Spinato , forte d'ouvrage dans Неф де foye, piqué avec des (pines. Spinella, un rubis де bas prix. Item, une maladie де ober/al,v ' (pinette, fu/ì'e, шиш. Item , une broche à un tonneau. * Spinellare , mettre ...
‎1749
10
Il desiderio e l'identità maschile e femminile: un percorso ...
... come rituale di gruppo e come rito catartico in caso di grave conflittualità con i propri genitori: può capitare che più giovani in crisi con i relativi genitori agiscano la protesta trovandosi in gruppo a spinellare. Inoltre, il consumo di birra, alcool, ...
Commissione Pari oppurtunità-Provincia di Brescia, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINELLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spinellare în contextul următoarelor știri.
1
Rubrica | Dietro le quinte, Silvano Rocchi si confessa: "Tradito e …
... era il 1990, l'Oratorio aveva campetti disponibili e nei dintorni si aggiravano ragazzi che perdevano tempo a bighellonare e spinellare…”. «Calcio a 5 Live, Oct 14»
2
Tartarughe killer al parco Ducos Un'invasione: biodiversità a rischio
Altro tasto dolente, la sicurezza, con l'anfiteatro divenuto luogo di raduno per chi vuole “spinellare” in pace. «Frequentiamo questo parco da ... «Il Giorno, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spinellare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spinellare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z