Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spiritismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPIRITISMO ÎN ITALIANĂ

spi · ri · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIRITISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIRITISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiritismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spiritismo

spiritism

Spiritismo

Spiritualismul este o doctrină filosofică care a apărut în 1857 în Franța, codificată de Allan Kardec. Se compune din cinci cărți: Cartea Spiritelor, Cartea mediumi Evanghelia după Spiritelor, rai și iad, și Geneza. Termenul "spiritism" a fost adoptat pentru a evidenția noile postulate în comparație cu alte viziuni spirituale ale vieții. În cercetarea sa, el a observat o serie de fenomene și a formulat ipoteza că astfel de fenomene nu pot fi atribuite decât inteligențelor necorporale. Comunicările spiritiste va avea loc „datorită intervenției unui mediu“, adică o persoană cu abilități speciale care ar putea acționa ca un mediator între spirite și cei vii, în timpul așa-numita Séance. comunicarea sa cu ipoteza spiritelor a fost, de asemenea, de a fi studiate de către unele instituții private de cercetare parapsihologic, care au studiat aceste fenomene și că acestea continuă cercetarea în continuare în diferite țări din întreaga lume. Munca lui a fost continuată apoi de Leon Denis, Sir Arthur Conan Doyle, Ernesto Bozzano, Chico Xavier, Divaldo Pereira Franco, Raul Teixeira și altele. Lo spiritismo è una dottrina filosofica apparsa nel 1857 in Francia, codificata da Allan Kardec. È composta di cinque libri: Il libro degli Spiriti, Il libro dei medium, Il Vangelo secondo gli Spiriti, Il Cielo e l'Inferno e La Genesi. Il termine 'Spiritismo' fu adottato per evidenziare i nuovi postulati rispetto alle altre visioni spiritualiste della vita. Nelle sue ricerche egli osservò una serie di fenomeni e formulò l'ipotesi che tali fenomeni potessero essere attribuiti solamente a intelligenze incorporee. Le comunicazioni spiritiche avverrebbero "grazie all'intervento di un medium", ossia una persona con particolari doti che fungerebbe da mediatore fra spiriti e viventi, durante la cosiddetta seduta spiritica. La sua ipotesi di comunicazione con gli spiriti fu inoltre oggetto di studio da parte di alcuni istituti privati di ricerca parapsicologica che hanno studiato tali fenomeni e che ne continuano le ricerche tuttora in vari paesi del mondo. La sua opera fu successivamente proseguita da Leon Denis, Sir Arthur Conan Doyle, Ernesto Bozzano, Chico Xavier, Divaldo Pereira Franco, Raul Teixeira e altri.

Definiția spiritismo în dicționarul Italiană

Definiția spiritismului în dicționar este credința mistico-religioasă, care a apărut în a doua jumătate a secolului. XIX, care atribuie fenomenelor mediumiste și paranormale intervenției spiritelor morților. Spiritismul este, de asemenea, exercițiul practic al acestei credințe care constă în punerea în comunicare cu spiritele morților prin evocare: a practica s.; o sesiune de s.

La definizione di spiritismo nel dizionario è credenza mistico-religiosa, sorta nella seconda metà del sec. XIX, che attribuisce all'intervento degli spiriti dei morti i fenomeni medianici e paranormali. Spiritismo è anche l'esercizio pratico di questa credenza che consiste nel mettersi in comunicazione con gli spiriti dei morti mediante evocazione: praticare lo s.; una seduta di s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiritismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIRITISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPIRITISMO

spiritaccio
spiritale
spiritalmente
spiritamento
spiritare
spiritatamente
spiritato
spiritello
spiriti
spiritico
spiritista
spiritistico
spirito
spirito celeste
spirito del male
spirito di corpo
spirito di legno
spirito di parte
spirito di sacrificio
spirito di vino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIRITISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinonimele și antonimele spiritismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPIRITISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «spiritismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în spiritismo

Traducerea «spiritismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIRITISMO

Găsește traducerea spiritismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile spiritismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiritismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

招魂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espiritismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

spiritualism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अध्यात्मवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

روحانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спиритизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

espiritualismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধ্যাত্মবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

spiritualisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kerohanian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spiritismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スピリチュアリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강신술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Wedhatama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiêu hồn thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆன்மீகத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अध्यात्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tinselcilik
70 milioane de vorbitori

Italiană

spiritismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spirytualizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спіритизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spiritism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πνευματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spiritualisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spiritism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spiritualisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiritismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIRITISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spiritismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spiritismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spiritismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIRITISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spiritismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spiritismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spiritismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRITISMO»

Descoperă întrebuințarea spiritismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiritismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di una veglia sperimentale della Società fiorentina di ...
Spiritismo non è una scienza puramente speculativa; lo Spiritismo è anzitutto una scienza di fatti, ed è ciò che forma il suo vantaggio e lo chiarisce per una dottrina eminentemente adatta ai tempi presenti. Che valgono mai tutti i più sottili ...
Edoardo Soffietti, 1869
2
Statuto della Società fiorentina di spiritismo Società ...
All'obbligo della revisione è pure sottoposta qualunque opera di Spiritismo che un membro della Società volesse pubblicare, valendosi di questo suo titolo. Art. 31. Tutti i Soci debbono raccogliere ed indicare alla Società i fatti antichi e recenti  ...
Societa fiorentina di spiritismo, 1868
3
La Fede Cattolica e lo Spiritismo raffrontati. ... Terza ...
Non par vero che si debba venire a seriamente dimostrare, che questa presente sciagura, denominata Spiritismo, non sia che una totale negazione della Fede cattolica; e, arrogi, una guerra pericolosa e tristissima contro la Chiesa divina.
Melchiorre GALEOTTI, 1866
4
Del fine provvidenziale del moderno spiritismo, ossia il ...
CAPO I. I fenomeni dello spiritismo rovesciano i primi principii della scuola positiva e la ricondueouo per la via stessa dei sensi esteriori alla metafisica . . . , , _ _ CAPO II. La rotazion delle tavole rovescia le teoriche della stessa meccanica  ...
Antonio EMMANUELI, 1870
5
Non esiste spiritismo di sorta considerazioni ...
Pellegrino Norchi. AL POPOLO ITALIANO _-W_ Se concessa a pochi è la lode di aver discoperto nuove verità, è aperta a tutti gli ingegni quella di agevolarle e propagarle e immedesìmarle ai destini dell' umanità. C. Cnuuno. Nello scriver ...
Pellegrino Norchi, 1868
6
Maschera e volto dello spiritualismo contemporaneo
II LO SPIRITISMO E LE «RICERCHE PSICHICHE» Lo spiritismo ha costituito l' avanguardia del nuovo spiritualismo. Esso ha dato il segnale della rivolta contro il materialismo, subito dopo raccolto dal teosofismo, il quale con esso si divide ...
Julius Evola, 1971
7
La Pietra Filosofale
Allan Kardec Opere Postume Fondamenti dello Spiritismo - Facoltà medianiche - Manifestazioni degli Spiriti Introduzione, note e commenti di André Dumas Questo volume completa la pubblicazione dell'Opera Omnia di Allan Kardec, ed è ...
8
Allan Kardec. Il fondatore della filosofia spiritista
Introduzione Di fronte all'alzata di spalle di chi ritiene lo «Spiritismo» una cosa d' altri tempi, vetusta e fuori luogo all'inizio del Terzo Millennio, basterà ricordare come oggi tutti i fenomeni spiritici «classici» (dall'ectoplasma alla levitazione, dal  ...
Claude Varèze, 2001
9
biblioteca dei misteri
12. Una moderna campagna pubblicitaria « Lo spiritismo non è una fede, ma una scienza », non si stancava mai di ripetere Allan Kardec. A seconda del suo uditorio, parlava ora di « spiritismo scientifico », ora di «spiritismo cristiano ».
10
Giovanni Gentile: una biografia
... la rivista di Arnaldo Cervesato che dal 1902 si occupa anche di occultismo e spiritismo ed è sostenuta dalla teosofa Julia Scott, a Giuseppe Rensi e alla rivista «Coenobium», a Papini e Prezzolini o al gruppo che nel 1907-08 si raccoglie nel  ...
Gabriele Turi, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIRITISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiritismo în contextul următoarelor știri.
1
Luigi Capuana e l'esoterismo di casa nostra
Ma c'è stato un tempo, un'epoca assai lontana, tra la fine dell'Ottocento e i primi del Novecento, dove lo spiritismo e l'esoterismo venivano ... «Consorzio AetnaNet, Iul 15»
2
Ozzano, al Lavello, un monumento di Guido Capra
... le esperienze del Positivismo e della Scapigliatura, della pseudo scienza e dello spiritismo, anch'egli convinto della morte come “concime” e ... «Il Monferrato, Iul 15»
3
Ecco perché un cattolico non può credere allo spiritismo
Ogni religione possiede i propri dogmi, i propri articoli di fede. Se due religioni possedessero gli stessi pensieri e dogmi non sarebbero due, ... «Aleteia IT, Iul 15»
4
Brasile | ucciso per rapina in metro Rio
GQ.com : Nel Brasile dove il sincretismo religioso è all'ordine del giorno, il cristianesimo è ancora fortemente collegato con lo spiritismo e i riti africani. «Zazoom Blog, Iul 15»
5
Sir Arthur Conan Doyle a 85 anni dalla morte
... secolo, si occupò spiritismo e, purtroppo, fu tra coloro che caddero nel raggiro della cosiddetta “truffa delle fate di Cottingley” poiché credette, ... «GraphoMania, Iul 15»
6
Charlie Challenge, allarme per il gioco esoterico
Per gli esperti del settore del paranormale il Charlie Challenge è la nuova frontiera dello spiritismo, importata dal Messico. Per la Chiesa è un ... «PUPIA, Iun 15»
7
Chi ha ucciso Gilberto Arruda, il più famoso spiritista brasiliano?
Nel Brasile dove il sincretismo religioso è all'ordine del giorno, il cristianesimo è ancora fortemente collegato con lo spiritismo e i riti africani. «GQ.com, Iun 15»
8
Col Cicap a caccia di bufale ma l'ig-nobel è una cosa seria
... media erano i presunti fenomeni paranormali (telepatia, chiaroveggenza, precognizione, psicocinesi), lo spiritismo, l'astrologia, e i guaritori. «Rai News, Iun 15»
9
SPIRITISMO, MINORI IN OSPEDALE PER COLPA DI CHARLIE …
Strane presenze, immagini terrificanti e voci che rimbombano nella testa; potrebbe sembrare la descrizione di un film dell'orrore ma non lo è. «In Terris, Iun 15»
10
Brasile: delitti misteriosi contro i medium
Rio de Janeiro - Il medium di un importante centro di spiritismo di Rio de Janeiro, un centro frequentato anche da numerosi vip e volti noti, ... «Shippingonline, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spiritismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spiritismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z