Înțelesul "espiritismo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ESPIRITISMO ÎN SPANIOLĂ

es · pi · ri · tis · mo

CE ÎNSEAMNĂ ESPIRITISMO ÎN SPANIOLĂ?

spiritism

Espiritismo

Spiritismul este o doctrină codificată în Franța la mijlocul secolului al XIX-lea de scriitorul francez Allan Kardec. Această doctrină se bazează pe faptul că ființele din afara unui corp material pot intra în contact cu ființele lumii materiale. Spiritismul se definește ca o "știință", deoarece spune să studieze - deși nu folosește metoda științifică - originea și destinul spiritelor, precum și relațiile sale cu lumea corporală. De asemenea, ea pretinde a fi o filosofie, deoarece studiază consecințele morale care decurg din credința în legea acțiunii și a reacției. Doctrina spiritistică are adepți în mai multe țări din întreaga lume, inclusiv Argentina, Brazilia, Columbia, Cuba, Spania, Statele Unite, Franța, Haiti, Japonia, Peru, Portugalia, Puerto Rico, Marea Britanie, Uruguay și Venezuela.

El espiritismo es una doctrina codificada en Francia a mediados del siglo XIX por el escritor francés Allán Kardec. Esta doctrina se basa en que los seres que están fuera de un cuerpo material pueden entrar en contacto con los seres del mundo material. El espiritismo se autodefine como una «ciencia», porque dice estudiar ―aunque no utiliza el método científico― el origen y el destino de los espíritus, así como sus relaciones con el mundo corporal. También afirma ser una filosofía, ya que estudia las consecuencias morales que dimanan de la creencia en la ley de acción y reacción. La doctrina espiritista tiene seguidores en varios países alrededor del mundo, incluyendo Alemania, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Haití, Japón, Perú, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, Uruguay y Venezuela.

Definiția espiritismo în dicționarul Spaniolă

Definiția spiritismului în dicționar este doctrina acelora care presupun că într-un mediu sau în alte moduri este posibil să comunice cu spiritele morților.

En el diccionario castellano espiritismo significa doctrina de quienes suponen que a través de un médium, o de otros modos, se puede comunicar con los espíritus de los muertos.

TRADUCEREA ESPIRITISMO

Găsește traducerea espiritismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile espiritismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espiritismo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 招魂
• Spaniolă: espiritismo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: spiritism
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अध्यात्मवाद
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الأرواحية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: спиритизм
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: espiritismo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রেতচর্চা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: spiritisme
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: spiritisme
• Traducător din Spaniolă - Germană: Spiritismus
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 交霊術
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 강신술
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: spirit
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tinh thần luận
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஆவியுலக
• Traducător din Spaniolă - Marathi: भुताटकी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ispritizm
• Traducător din Spaniolă - Italiană: spiritismo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: spirytyzm
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: спіритизм
• Traducător din Spaniolă - Română: spiritism
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πνευματισμό
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: spiritisme
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: spiritism
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: spiritisme

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRITISMO»

Descoperă întrebuințarea espiritismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espiritismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

O que é o Espiritismo:

Os Espíritos, porém, o dissuadiram disso, dizendo que era preferível para a propaganda do Espiritismo deixar essa ignomínia seguir o seu curso. Renovando os fastos e as fogueiras da Idade Média, o bispo de Barcelona fez queimar em ...

Allan Kardec, 1946

Tratado de Espiritismo. Bveda, Misa y Comunicacin.

Tratado completo sobre la práctica del espiritismo.Cómo montar la bóveda espiritual.Elementos de la bóveda.

John Cresp, 2009

Las claves del espiritismo

Desde siempre, el hombre se ha interrogado sobre su destino después de la muerte y ha buscado, a través del espiritismo, las respuestas, las pruebas de la inmortalidad del alma.

Alain Dufour, 2013

La Misión del Espiritismo

Capítulo I LA MISION DEL ESPIRITISMO Pregunta: Conforme dicen los espiritas, el Espiritismo ¿es la doctrina más compatible con la evolución actual del hombre ? Ramatís: El Espiritismo es la doctrina más apropiada para la evolución del ...

Hercílio Maes, Ramatís (Spirit), 1997

Ocultismo Y Espiritismo En La Argentina

"Se caracteriza por el serio tratamiento sociológico del tema.

Daniel J. Santamaría, 1992

Escenarios del cuerpo: Espiritismo y sociedad en Venezuela

Escenarios del cuerpo propone al lector un viaje al interior de la Venezuela contemporánea a través de una serie de escenarios corpóreos que están emergiendo en las últimas décadas en el culto de posesión espiritista de María Lionza ...

Francisco Ferrándiz Martín, 2004

Qué hay sobre el espiritismo?: Cuarto palabras sobre esta secta

Cuarto palabras sobre esta secta Félix Sardá y Salvany. juzgadas. Lo son y lo confiesan los espiritistas. Luego perversas son sus operaciones sean cuales fueren, conio son perversas sus doctrinas. No se sale de ese callejon cerrado, á no ...

Félix Sardá y Salvany, 1872

El Magnetismo, El Espiritismo y La Posesion: Conversaciones ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Xavier Pailloux, 2011

El Gran Reto del Espiritismo

Este libro representa un reto tanto para espiritistas como para aquellos que no lo son.

Wallice Jusino de la Vega, 2007

Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)

381 l KARDEO, Allan: Breviario del espiritismo. Barcelona. Edit. Jasón, 1931, 213 p. 3812 —El libro de los espíritus. 7.8 ed. Buenos Aires. Edit. Kier, 1970, 277 p. 3813 —El libro de los espíritus que contiene los principios de la doctrina ...

Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRITISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espiritismo în contextul următoarelor știri.

Venezuela: impactantes imágenes del 'espiritismo marialioncero'

Sputnik les propone un viaje al mundo del 'espiritismo marialioncero'. Los seguidores del culto a María Lionza creen que el humo de los puros y la. «Sputnik Mundo, Iul 16»

Espiritismo cinéfilo con vocación artística

Y expanden su sesión de espiritismo cinéfilo, porque convocan los espíritu de dos referentes del thriller abierto a lo irracional. Como en Las brujas de Salem, ... «Rebelión, Iul 16»

Brujería, espiritismo, santería…: las aficiones secretas de Chávez ...

En un libro que ya está agotado en Venezula se relata la afición de Hugo Chávez por los rituales espiritistas, los cuales realizaba en el Palacio de Miraflores, ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Iul 16»

El espiritismo inspira la nueva exposición del Museo de Arte ...

La obra, que se presenta desde el 22 de junio en el zócalo de MAC Parque Forestal, tiene como eje central el desarrollo del espiritismo en Chile y sus alcances ... «Diario y Radio Uchile, Iun 16»

La New Age y el Espiritismo le robaron su paz, pero las oraciones ...

Un día, una mujer a quien Matthew conocía le invitó a una sesión de espiritismo: varios espíritus -le dijo- querían contactar con él, con ella como médium. «Portaluz, Mai 16»

Las brujas de Chávez: así usó el espiritismo el líder venezolano

Para el autor, uno de los descubrimientos más impactantes fue constatar que "en el Palacio Presidencial de Miraflores se realizaban rituales de espiritismo a ... «El Mundo, Apr 16»

Espiritismo en Puerto Rico

Libro (horizontal-x3) La doctora Romeu ofrece un trasfondo general del espiritismo en el país y luego estudia en detalle la difusión de la EMECU en la Isla. «El Nuevo Dia.com, Apr 16»

Robles: ´El espiritismo no se puede disociar de la masonería, van ...

Con todo esto, Robles confirma que el espiritismo "podría ser una izquierda extravagante, como define Gustavo Bueno en 'El mito de la izquierda'; que ... «La Nueva España, Apr 16»

Bernardo Esquinca urde una novela con terror, espiritismo y crímenes

Bernardo Esquinca urde una novela con terror, espiritismo y crímenes. Con Carne de Ataúd, el escritor viaja al pasado para darle seguimiento a la saga ... «El Universal, Mar 16»

Condenan a 10 años de prisión a falso espiritista por abusar ...

En mayo de 2014, la víctima visitó la casa de Mujica Regalado, quien realizaba actos de espiritismo. Luego de efectuar algunos rituales esotéricos, ... «RunRun, Feb 16»