Descarcă aplicația
educalingo
stertore

Înțelesul "stertore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STERTORE ÎN ITALIANĂ

ster · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STERTORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția stertore în dicționarul Italiană

Definiția stertore în dicționar este o zgomot tipic pentru cei aflați într-o stare agonică sau sub acțiunea narcoticelor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STERTORE

apertore · assertore · autore · climatizzatore · copertore · d´autore · direttore · disertore · editore · erba tortore · fortore · motore · produttore · salvatore · sartore · settore · smortore · store · tortore · venditore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STERTORE

sterpame · sterpare · sterpeto · sterpiccio · sterpigno · sterpo · sterposo · sterquilinio · sterramento · sterrare · sterrato · sterratore · sterratura · sterro · stertoroso · sterzante · sterzare · sterzata · sterzatura · sterzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERTORE

allenatore · allevatore · amministratore · attore · contatore · contenitore · distributore · dottore · drugstore · fattore · fondatore · fornitore · giocatore · invertitore · lettore · megastore · monitore · motocoltivatore · operatore · pastore

Sinonimele și antonimele stertore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stertore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STERTORE

Găsește traducerea stertore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stertore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stertore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

stertore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

stertore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stertore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stertore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stertore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

stertore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stertore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stertore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

stertore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stertore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

stertore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

stertore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

stertore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stertore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stertore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stertore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

stertore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stertore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stertore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stertore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

stertore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stertore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stertore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stertore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stertore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stertore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stertore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERTORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stertore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stertore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stertore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERTORE»

Descoperă întrebuințarea stertore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stertore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
52 , 3. ) Stertore , Russo. La Crusca dichiarò Stertore sinonimo di Russo , ma le definizioni da essa applicate a ciascuno di essi vocaboli non convengono coll' asserita sinonimia. Stertore, secondo la medesima, è Quel fragore che nasce dalla, ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lo stertore è frequente durante il coma profondo o l'agonia. Il soggetto respira a bocca aperta, in quanto il velo palatino è paralizzato. Stimolatore cardiaco SIN. pacemaker, stimolatore artificiale ▸ Apparecchio elettronico impiantato Sterolo ...
Script edizioni
3
Annali universali di medicina
La dispnea nei diabetici sta ora colla frequenza del respiro, ora col respiro regolarissimo, mai, nemmeno negli estremi istanti, si fece sentire lo stertore. Nei tre diabetici non si constatò il rallentamento del polso, che è così frequente nel coma ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1876
4
Prospetti de' risultamenti ottenuti nella clinica medica ...
Segni dell'apoplessia polmonare L'esplorazione col cilindro somministra due segni dell'ingorgo emottoico: il primo consiste nell' assenza della respirazione in una parte poco estesa del polmone; il secondo ha luogo in uno stertore mucose,  ...
Valeriano-Luigi Brera, 1825
5
Le malattie del cuore: trattate sistematicamente ed ...
desimi colle mani $ durante V accesso laboriosa, celere è la respirazione, ed accompagnata da stertore, sino alla sopravvenienza del deliquio , o sino a che la respirazione resti per un momento come sospesa, bavvi sempre congiunta una ...
Friedrich Ludwig Kreysig, Ballarini, 1821
6
Sperimentale
... in superficie. IV. I sintomi dei versamenti sanguigni sono quelli della compressione cerebrale : l'emiplegia e lo stertore associati, sono i due sintomi comuni a tutti i versamenti sanguigni, qualunque sia la loro varietà: essi non esistono altro ...
‎1882
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Dopo alcune ore , nelle quali lottò colla morte, il dente passate le angustie della laringe, ed entrato più profondamente in trachea, cominciò a star meglio essendo soltanto agitala da una molestissima tosse e da un sibilo e stertore continuo.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Passato Ycccitamento mentale, la sua testa fu quasi sempre ardente, e la faccia per qualche tempo alquanto accesa, l'espressione della fisonomia era affatto tranquilla; la respirazione rapida, ma facile, con qualche stertore durante il sonno o ...
Annibale Omodei, 1850
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Lo stertore si fece sempre più manifesto, crebbe e si rese più continuo il vaniloquio, seguito il letargo. Guari poi sotto una cura tonica analettica-diffusiva. e permanente. Ma che in fatto poi il Giannini calcolasse, da sommo pratico, quale Egli ...
‎1864
10
Malattie dell'aparato respiratorio nel cane e nel gatto
Stertore. Si tratta di un rumore inspiratorio a sonorità variabile ma generalmente bassa, simile al russare umano; in genere si evidenzia un allungamento della fase inspiratoria e può essere associato ad atteggiamento ortopnoico. Questo ...
Davide De Lorenzi, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stertore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stertore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO