Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strangolapreti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRANGOLAPRETI ÎN ITALIANĂ

stran · go · la · pre · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRANGOLAPRETI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRANGOLAPRETI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «strangolapreti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
strangolapreti

Strozzapreti

Strozzapreti

Strozzapreti sunt un tip de produse alimentare tradiționale italiene, în special pastasciutto, din Italia, în special din Romagna și Marche din apropiere. Se naste ca pasta saraca in casa, care foloseste ingrediente simple, dar necesita o manevrabilitate la indemana pentru procesarea ei. Puful rulat cu rulou de aluat gros este tăiat în benzi cu lățimea de aproximativ 1-1,5 cm. La rândul lor, benzile sunt tăiate la aproximativ 5 cm în lungime și prelucrate manual unul câte unul. Acest tip de paste necesita o varza bine condimentata si mezeluri prelucrate. Gli strozzapreti sono un tipo di prodotti agroalimentari tradizionali italiani, in particolare pastasciutta, dell'Italia, in particolare della Romagna e delle vicine Marche. Nasce come pasta povera, fatta in casa, che usa ingredienti semplici ma che richiede una discreta manualità per la sua lavorazione. La sfoglia tirata col mattarello abbastanza spessa, viene tagliata a striscioline di circa 1-1.5 cm di larghezza. A loro volta le strisce vengono tagliate a circa 5 cm di lunghezza e lavorate manualmente una ad una. Questo tipo di pasta richiede sughi ben conditi e ragù elaborati.

Definiția strangolapreti în dicționarul Italiană

Definiția strangolapreti în dicționar este strozzapreti.

La definizione di strangolapreti nel dizionario è strozzapreti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «strangolapreti» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRANGOLAPRETI


apoforeti
a·po·fo·re·ti
baciapreti
baciapreti
caglio dei greti
caglio dei greti
doronico dei macereti
doronico dei macereti
escreti
escreti
mangiapreti
man·gia·pre·ti
millefoglio dei macereti
millefoglio dei macereti
panace dei macereti
panace dei macereti
posareti
po·sa·re·ti
preti
preti
sesleria dei macereti
sesleria dei macereti
strozzapreti
stroz·za·pre·ti
trifoglio dei greti
trifoglio dei greti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRANGOLAPRETI

stranamente
straneare
stranezza
stranfugnare
strangolamento
strangolare
strangolarsi
strangolatore
strangolatorio
strangolatura
strangolazione
strangozzi
stranguglione
stranguria
straniamento
straniare
straniero
stranio
stranire
stranito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRANGOLAPRETI

Actinomiceti
Ascomiceti
Basidiomiceti
Eumiceti
Ficomiceti
Gastromiceti
Imenomiceti
Misticeti
Mixomiceti
Odontoceti
Oligocheti
Oomiceti
Teti
ambretta dei querceti
attinomiceti
epiteti
festuca dei querceti
nontiscordardime dei canneti
spermaceti
yeti

Sinonimele și antonimele strangolapreti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «strangolapreti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRANGOLAPRETI

Găsește traducerea strangolapreti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile strangolapreti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strangolapreti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

strangolapreti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

strangolapreti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

strangolapreti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

strangolapreti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

strangolapreti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

strangolapreti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

strangolapreti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

strangolapreti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

strangolapreti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

strangolapreti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

strangolapreti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

strangolapreti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

strangolapreti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

strangolapreti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

strangolapreti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

strangolapreti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

strangolapreti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

strangolapreti
70 milioane de vorbitori

Italiană

strangolapreti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

strangolapreti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

strangolapreti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

strangolapreti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

strangolapreti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

strangolapreti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

strangolapreti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

strangolapreti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strangolapreti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRANGOLAPRETI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strangolapreti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strangolapreti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strangolapreti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRANGOLAPRETI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «strangolapreti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «strangolapreti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre strangolapreti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRANGOLAPRETI»

Descoperă întrebuințarea strangolapreti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strangolapreti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Congelare e surgelare i cibi
STRANGOLAPRETI. U 600 g di spinaci, 4 panini raffermi, latte, 4 uova, 4 cucchiai di farina, burro, sale. Per completare: brodo di carne, salvia, parmigiano grattugiato, burro. Possono essere preparati anche con ortiche, bietole, spinaci selvatici ...
Alice Sassi, 2002
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Strangolapreti. con. crema. di. cipolle. bianche. aromatizzata. alla. cannella. Boivin, LevicoTerme(TN) RiccardoBosco,puraffermando dinon avereancoraun “ piatto della casa”, presentaunaricettache nel corso deglianninonèmai mancata nel ...
Carlo Cambi, 2010
3
Canederli, gnocchi e gnocchetti
Strangolapreti. 800 g di spinaci 30 g di burro 2 cucchiai di farina di frumento 4-5 cucchiai di grana grattugiato ... o In una pentola fate bollire abbondante acqua e cuocetevi gli strangolapreti, pochi alla volta, sino a quando vengono a galla.
AA. VV., 2011
4
Ricettario montanaro. Dalle valli e dalla tradizione - ...
T RENTINO A LTO ADIGE Per gli strangolapreti: 2 panini raffermi, 300 g di spinaci (oppure bietole, ortiche o erbette), 50 g di farina, 2 uova, latte, sale. Per completare: salvia, 60 g di grana trentino grattugiato, burro, pepe in grani. Spezzettate e ...
Edizioni Del Baldo
5
Quaderno delle ricette contadine - Ricette di Casa
Strangolapreti. 800 g di spinaci, 100 gdi ricotta freschissima, 2 panini bianchi raffermi, 2 uova, 1 bicchiere di latte, 2 cucchiai di farina, sale. Per completare: 80 g di burro, foglie di salvia, 40 g di grana grattugiato. Mondate con cura gli spinaci,  ...
Edizioni Del Baldo
6
La cucina del Bel Paese
Strangolapreti. i. Per la pasta 700 g di pane raffermo, due tuorli d'uovo, 70 di di latte intero, 350 g di erbette, 50 g di farina, noce moscata, sale, pepe, eventuale pane grattato Per il condimento ...
TOURING CLUB
7
Trentino Alto Adige
Strangolapreti. Spezzettate il pane, ponetelo in una ciotola e bagnate con il latte tiepido. Coprite il recipiente e lasciate riposare per circa 3 ore. Lessate gli spinaci in poca acqua leggermente salata, scolateli, raffreddateli, tritateli e fateli ...
Daniela Guaiti, 2010
8
La cucina del recupero. Piccolo vademecum per usufruire ...
Gli "strangolapreti" sono i veri gnocchi alla trentina. Lessate 400 gr. di spinaci, strizzateli e passateli al setaccio. Nel frattempo bagnate nel latte tiepido del pane raffermo (2-3 panini), aggiungete 2 uova, sale e farina q.b. Fate dei rotolini come  ...
Vanda Di Chio, Licia Pinelli Rognini, 2005
9
Ricettario italiano
Gli strangolapreti, tipico piatto altoatesino, possono essere preparati anche con ortiche, bietole o spinaci selvatici. Mondate con cura gli spinaci, lavateli e lessateli al vapore o in poca acqua salata, poi scolateli, strizzateli e tritateli finemente.
‎2002
10
Pane: i segreti per farlo : tutte le ricette della ...
STRANGOLAPRETI. • Mettete a bagno la mollica di pane spezzettata nel latte tiepido. • Quando si sarà ben ammorbidita scolatela dal latte in eccesso e mescolatela alle uova formando un impasto omogeneo. • Tritate finemente gli spinaci e ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRANGOLAPRETI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strangolapreti în contextul următoarelor știri.
1
Vigolana - Benessere all'aria aperta - Low cost di qualità: Albergo Ai …
La nostra cucina prepara esclusivi antipasti, diversi tipi di pasta fatta in casa, solo per citarne alcune tagliatelle ai porcini, strangolapreti al burro e salvia, bigoli ... «Mondo del Gusto, Iul 15»
2
Vigiliane: stasera la cena dei padri conciliari, domani gran finale
... unico con gnocco di polenta gialla, verdura saltata, strangolapreti di spinaci conditi con burro fuso e salvia, involtino di verza ripieno di carne, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iun 15»
3
Tra cultura e gastronomia: a tavola con Carducci a Villa Silvia
... un primo a base di strangolapreti con goletta al coltello e primizie dell'orto; come secondo un gallo ruspante al coccio di terracotta con patate ... «CesenaToday, Iun 15»
4
La Locanda Margon a Casa Ferrari
Le animelle di vitello arrostite con orecchie di Giuda e crema di prezzemolo, gli strangolapreti rivisti e il coscio di coniglio, polenta, cipolle al ... «Alto Adige, Mar 15»
5
La cucina Bresciana
Poi il riso alla campagnola con le verdure, il risotto con gli spinaci selvatici, gli strangolapreti, le frittate rustiche di verdure o salumi, e come ... «Valle Sabbia News, Feb 15»
6
I formaggi sbarcano a Trento Fiere
provare a realizzare formaggio, yogurt , burro, ma anche gli strangolapreti. La Casolara che riprende una tradizione del XII° secolo ed apriva la ... «Trentino Corriere Alpi, Feb 15»
7
L'azienda Belli s'allarga, sì al nuovo stabilimento
... valorizzano le tradizioni e la gastronomia trentina in fatto di carni, insaccati, ma anche di piatti tipici come canederli, gnocchi e strangolapreti. «Trentino Corriere Alpi, Ian 15»
8
Buon Natale, in 20 modi diversi. Le specialità gastronomiche …
Strangolapreti conditi con burro, salvia e parmigiano, Capriolo o Capretto al forno con patate. Come dolci strüdel o zelten. VALLE D'AOSTA: ... «SapereFood, Dec 14»
9
Sulle ali dell'Aquila di Silvia Gottardi
O anzi, butta gli strangolapreti (piatto tipico trentino: gnocchi verdi con burro e salvia)! Buonissimi! Dolomiti Energia Trento · Silvia Gottardi ... «Basketnet.it, Dec 14»
10
CILENTO A TAVOLA: LI STRAGOLAPRIEVITI, UN MENU' TIPICO …
All'Aquila gli “strangolapreti” sono grossi cordoni impastati con farina di grano duro,lunghi circa 20 cm. Anche a Nord, nel trentino, sono ... «Positanonews, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strangolapreti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/strangolapreti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z