Descarcă aplicația
educalingo
stressarsi

Înțelesul "stressarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRESSARSI ÎN ITALIANĂ

stressarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRESSARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRESSARSI

abbassarsi · accasarsi · addensarsi · ammassarsi · basarsi · compensarsi · confessarsi · disinteressarsi · fissarsi · impossessarsi · interessarsi · palesarsi · passarsi · posarsi · rilassarsi · riposarsi · riversarsi · scusarsi · sposarsi · versarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRESSARSI

strepito · strepitosamente · strepitoso · streptococco · streptolisina · streptomicete · streptomicina · stress · stressante · stressare · stressato · stretch · stretch-pack · stretching · stretta · strettamente · strettezza · strettire · strettissimo · stretto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRESSARSI

addossarsi · appressarsi · arrossarsi · eclissarsi · fracassarsi · gasarsi · inabissarsi · incensarsi · infossarsi · ingrossarsi · issarsi · non interessarsi · prefissarsi · professarsi · rimpossessarsi · scansarsi · scassarsi · sconquassarsi · smussarsi · spassarsi

Sinonimele și antonimele stressarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRESSARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stressarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stressarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRESSARSI

Găsește traducerea stressarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stressarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stressarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

强调
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

subrayando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

get stressed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مؤكدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подчеркивая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

salientando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

soulignant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menekankan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Betonung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

強調
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

강조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stressing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வலியுறுத்தியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

vurgulayarak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stressarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podkreślając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підкреслюючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

subliniind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τονίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beklemtoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

betonar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

streker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stressarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRESSARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stressarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stressarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stressarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRESSARSI»

Descoperă întrebuințarea stressarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stressarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Stop allo stress
CAPITOLO. 4. Stressarsi. con. stile. Il modo in cui affrontiamo questo terremoto ormonale e in cui utilizziamo quanto il nostro organismo ci mette a disposizione per affrontare le situazioni scatenanti è molto personale. È questione di ...
Marcella Danon, 2012
2
L'arte delle liste: Semplificare e organizzare. Conoscere ...
stressarsi. in. occasione. delle. feste. di. fine. anno. Novembre è il mese ideale per cominciare a preoccuparsi per le feste natalizie, perciò cominciate a elencare . Se tenete tutto a mente, dovrete ripensarci cento volte ogni anno, mentre con le  ...
Dominique Loreau, 2012
3
Questo libro ti salverà la vita
“Quando è andatoal prontosoccorsocosalehanno fatto?” “Non molto:una TACper assicurarsi che non avessi un ictus.” “E nonle hanno fatto un ecocardiogramma?” “Nonmipare.” “Lamanderemo da qualcuno.” Richard cominciaa stressarsi.
A. M. Homes, 2008
4
Angeli dell'Apocalisse. Tra il bene e il male
Dio solo sapeva se aveva parecchio per cui stressarsi). Sì, quella sera era molto in alto nella classifica dello schifo, come avrebbe detto Tammy. Tra l'istantaneo tramutarsi del cibo in cenere e James che le chiedeva se stesse segretamente ...
Jackie Morse Kessler, 2011
5
La traccia
«Se non altro perché gli altri medici percepiscono la sua mancanza di interesse etendono a lavorare meno o con meno cura, o viceversaa lavorare troppoe a stressarsi.» Marcus laosserva imperturbabile,con lelabbrastrette. Kay nota che ...
Patricia Cornwell, 2010
6
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
In realtà, ognuno di noi può “fortificare o indebolire” il proprio sistema immunitario reagendo in modo armonico o disarmonico agli eventi della vita; considerato che stressarsi destabilizza le difese organiche, è evidente come il “ saper vivere” ...
Milena Simeoni, Davide Maria Pirovano, 2010
7
Dieta bio-sofica®. Nutrire il proprio animo e il proprio corpo
... a impoverirsi o a prostituirsi o a commettere illegalità, e a stressarsi e a trascurarsi su vari fronti, oppure a ripiegare su prodotti più economici, droghe “ tagliate”, impure e, quindi, ad alto rischio di tossicità, come accade al ciccione che, ...
Giovanni Moscarella, 2010
8
Golden Retriever. Enciclopedia
Il feto ormai completo comincia a trovarsi a“disagio” in un ambiente che nonrisultapiù adatto alproseguimento dellasuavitaedi conseguenza cominciaa “ stressarsi”ea produrre sempre maggiori quantitàdi cortisoloper ridurre questo stress.
Andrea Pandolfi, 2011
9
L'anima ha bisogno di un luogo. Disturbi alimentari e ...
... biofisica può arrivare al punto di stressarsi con il rischio di far insorgere una patologia a causa di noxe negative, condizionamenti coercitivi, inevitabili e prolungati. □. Settori. e. ambiti. applicativi. della. grafologia. Per le sue peculiarità e le ...
Simonetta Marucci, Laura Dalla Ragione, 2007
10
Rosa Aeternum Nematocisti
... preoccuparti, èconme, ora andremo a fare un po' di shopping epoi la porteròa casa. Cosavuoi percena stasera?» «Loredane, ascoltami. Come tuben sai, Kathie ha avuto unnuovo attacco di recente e nei giorni successivi non deve stressarsi.
Luigi Rossi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRESSARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stressarsi în contextul următoarelor știri.
1
Tutti in piscina: le regole d'oro per non stressarsi
Trovare refrigerio e relax con i piedi a mollo anche in città è possibile. Persino insieme ai bambini. 07:00 - In estate, e in assenza di ferie lunghe, le piscine ... «TGCOM, Iul 15»
2
Andare al mare con i bambini senza stressarsi
Come fare quindi a non stressarsi e godersi le tanto sospirate ferie estive? Molto dipende anche dai vostri gusti personali è vero, ma probabilmente potrebbe ... «Amando.it, Iun 15»
3
Matrimonio, 5 consigli per non stressarsi
La cosa più stressante di un matrimonio è esserne la protagonista (e quando dico 'protagonista' non mi mordo la lingua in quanto i maschi se ne fregano ... «Blog di Lifestyle, Iun 15»
4
Ansia da esame scolastico di terza media o maturità: come …
Ultimo consiglio fondamentale è dormire la notte prima dell'esame senza stressarsi sui libri e arrivare la mattina dopo esausti. Laura Benvenuto © Riproduzione ... «www.controcampus.it, Mai 15»
5
Relax, che stress non stressarsi
E' sempre più evidente che le web serie italiane cerchino di raccontare il mondo dei giovani dei nostri giorni, la loro quotidianità. Sembra che i giovani ... «TvZap, Feb 15»
6
Come stressarsi per le Feste
Interrompo per qualche puntata la serie degli “esempi che spiccano” per entrare in sintonia con il clima delle Festività che ci accompagneranno fino all'Epifania, ... «eg news, Dec 14»
7
Come smettere di stressarsi senza motivo
Siete perennemente sotto stress? Una riunione o una cena con gli amici sono una fonte inesauribile di angoscia? Seguite questi cinque consigli per imparare a ... «Magazine delle donne, Nov 14»
8
La calma è la virtù dei manager di successo
Innanzitutto è utile formulare pensieri positivi anche quando le circostanze sembrano non volgere a proprio favore, evitando di stressarsi inutilmente con dubbi e ... «ManagerOnline, Oct 14»
9
Vacanze, i dieci consigli per una valigia perfetta
Ecco allora qualche semplice consiglio, per non stressarsi ancora prima di partire per le vacanze. 1) Non è un trasloco: la regola numero 1 è proprio di ricordarsi ... «Panorama, Iul 14»
10
Lo stress è contagioso quanto gli sbadigli
... di ricerca tedeschi di Dresda e Lipsia, secondo cui una persona rilassata può stressarsi anche solo osservando o essendo vicina a un'altra sotto tensione. «Impronta Unika, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stressarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stressarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO