Descarcă aplicația
educalingo
stroboscopio

Înțelesul "stroboscopio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STROBOSCOPIO ÎN ITALIANĂ

stro · bo · sco · pio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STROBOSCOPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STROBOSCOPIO ÎN ITALIANĂ?

Strobe

Stroboscopul este un instrument care vă permite să observați și să studiați un obiect într-o mișcare care poate fi rotitoare sau oscilantă, ca și cum ar fi staționară și măsurând viteza.

Definiția stroboscopio în dicționarul Italiană

Definiția unui stroboscop din dicționar este un instrument care exploatează efectul stroboscopic pentru observarea corpurilor animate de mișcare periodică, rotativă sau vibratorie.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STROBOSCOPIO

caleidoscopio · cinescopio · colposcopio · dermatoscopio · endoscopio · episcopio · fonendoscopio · giroscopio · laparoscopio · laringoscopio · microscopio · negatoscopio · oftalmoscopio · oscilloscopio · otoscopio · periscopio · radiotelescopio · stetoscopio · telescopio · ultramicroscopio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STROBOSCOPIO

strobilazione · strobilo · strobofotografia · stroboscopia · stroboscopico · strofa · strofantina · strofanto · strofe · strofico · strofinaccio · strofinamento · strofinare · strofinarsi · strofinata · strofinio · strofinone · strofio · strolago · stroma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROBOSCOPIO

bioscopio · broncoscopio · cardioscopio · cinetoscopio · cistoscopio · crioscopio · cronoscopio · fibroscopio · gastroscopio · geoscopio · iconoscopio · iridoscopio · monoscopio · pluvioscopio · polariscopio · sincronoscopio · spettroscopio · stereoscopio · termoscopio · toracoscopio

Sinonimele și antonimele stroboscopio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stroboscopio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STROBOSCOPIO

Găsește traducerea stroboscopio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stroboscopio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stroboscopio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

频闪仪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estroboscopio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stroboscope
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stroboscope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اداة لقياس الدوران والتردد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стробоскоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stroboscope
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stroboscope
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

stroboscope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stroboscope
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stroboskop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ストロボスコープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스트로보 스코프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stroboscope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Stroboscope
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stroboscope
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्ट्रॉबोस्कोप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stroboscope
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stroboscopio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stroboskop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стробоскоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stroboscop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στροβοσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stroboscoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stroboskop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stroboscope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stroboscopio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROBOSCOPIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stroboscopio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stroboscopio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stroboscopio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROBOSCOPIO»

Descoperă întrebuințarea stroboscopio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stroboscopio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
DVD authoring: guida completa
L'effetto Stroboscopio "congela" l'immagine in movimento, come nel caso di una ballerina ripresa sotto una luce stroboscopica. Il parametro Ripetizione stroboscopio indica quante volte il fotogramma visualizzato dovrà essere ripetuto .
Giorgio Sitta, 2004
2
Il bello della scienza. Intersezioni tra storia, scienza e ...
La svolta nella fotografia ad alta velocità era avvenuta anni prima con l' ingegnerizzazione di uno strumento, lo stroboscopio (White 2001), usato per le prime prove cinematografiche di immagini in movimento. Il termine 'stroboscopio', dal ...
De Ceglia, Dibattista, 2013
3
Psicologia applicata. Aree di attività. Per il triennio del ...
Parola chiave Movimento stroboscopio o fenomeno phi: Movimento apparente che si produce tra due stimoli fissi e statici, quando sono illuminati in rapida successione. Legge della continuità Nella figura, per la legge della continuità, ...
Pietro Boccia, 2002
4
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi ...
2-7: l'A., dopo aver rappresentato una esercitazione mediante uno stroboscopio elementare, pone la domanda: « Quali sono i limiti di questo apparecchio? ». Francamente, non saprei che cosa rispondere a questa domanda: quali limiti?
‎1966
5
Fonetica generale
Nello stroboscopio fra la zona in cui gli orli delle corde vibrario e quella in cui relativamente riposano si delinea una serpentina che dall'0ertel fu interpretata come «linea nodale _» ; essa {è invece prodotta dal fatto che, quando il bordo libero ...
Carlo Battisti, 2000
6
PlayBeckett: visioni multimediali nell'opera di Samuel Beckett
Schneider racconta di straordinarie difficoltà nel girare questa sequenza d' esterno; soprattutto di un effetto stroboscopio che in nessun modo gli riuscì d' attenuare: Il lunedì mattina, era il 20 Luglio, ci trascinammo con la vecchia Morgan di Joe ...
Massimo Puliani, Alessandro Forlani, 2006
7
I personaggi più misteriosi della storia
Esistono diversivideo, veramente impressionanti, diquesto strano uomo, ormai anziano(Ighina è mortonel2004 anovantacinque anni),e dellasua incredibile macchina (stroboscopio ritmico magnetico solare, questo il nome tecnico dello ...
Gian Luca Margheriti, 2014
8
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
Parola chiave Movimento stroboscopio o fenomeno phi: Movimento apparente che si produce tra due stimoli fissi e statici, quando sono illuminati in rapida successione. Movimento stroboscopio (fenomeno phi) a. Nella figura, per la legge ...
Pietro Boccia, 1999
9
Prodigi della tecnica nel mondo d'oggi
LO STROBOSCOPIO ARRESTA L'ATTIMO FUGGENTE Microscopi e telescopi hanno conquistato all'uomo la possibilità di indagare l'infinitamente piccolo e l' infinitamente lontano; lo stroboscopio serve invece a rallentare e perfino a fermare ...
Gaetano Castelfranchi, 1960
10
Dies Irae
Giuseppe Genna. Luigi Darida - Milano - Maggio 1989 È lontano lo stroboscopio e non lo infastidisce, lo infastidisce l'inesplicabile tristezza che lo pervade come fosse un cadavere incapace di circolazione sanguigna. È una melanconia lieve ...
Giuseppe Genna, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROBOSCOPIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stroboscopio în contextul următoarelor știri.
1
Lo Strobing è la nuova tendenza trucco dell'estate 2015
Bye bye Face Contouring, il makeup diventa stroboscopio. Sì, perché il focus è brillare. Come? Per realizzarlo basta illuminare le zone ... «marieclaire.it, Iun 15»
2
“Week-end della luce” al Planetario di Lecco che compie 10 anni
... di Wood, fibre ottiche, i pesciolini della rifrazione, lo spettro della luce, interferometro, stroboscopio, spark chambre e microscopio laser. «LeccoNotizie.com, Apr 15»
3
La Post Modern Dance di David Parsons lascia il segno nella …
Il ballerino in questa prova compie un esercizio faticosissimo che oltretutto ha necessità di tempi millimetrici rispetto all'uso dello stroboscopio. «tuttoggi.info, Mar 15»
4
Il supercollisore di Protoni LHC da 13 TeraElettronVolt al Cern di …
La prova condotta da Perl ripercorreva quello di Fairbank, con poche ma significative differenze: l'uso di uno stroboscopio e di una ... «L'Impronta L'Aquila, Mar 15»
5
Un romanzo sulla speranza di uscire dal lager
Abbaiare di uomini, di donne, di cani, mascelle, lingue, gengive, peli, stivali, manganelli visti come attraverso uno stroboscopio. I fasci di luce, ... «Il Libraio, Ian 15»
6
Hue Disco: effetti luce con le lampade a led Philips Hue
Per un'esperienza ancora più realistica, utilizza anche la modalità Stroboscopio. Di seguito il video ufficiale pubblicato su YouTube: ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Nov 14»
7
Thorens TD-203
Per una precisa regolazione necessita tuttavia di un disco test, visto che il piatto in ABS non include la funzione stroboscopio. La confezione ... «AV Magazine, Nov 14»
8
Barocco macabro e sublime caravaggesco. Mat Collishaw alla …
Mat Collishaw, Zootropio, Salone, cm 205 x 200, acciaio, alluminio, resina, gesso, stroboscopio, meccanismo di rotazione. Foto di Andrea Simi. «Artribune, Oct 14»
9
Samsung mostra un TV OLED Ultra HD
... nel Panasonic scorrono linearmente senza la minima traccia di strappo mentre il Samsung sembra proporre gli effetti di uno stroboscopio! «HDblog, Sep 14»
10
Usi, costumi e consuetudini di San Severo, negli scatti di Edgerton …
Spetta in gran parte a lui il merito di aver trasformato lo stroboscopio da oscuro strumento da laboratorio in un dispositivo comune e di grande ... «FoggiaToday, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stroboscopio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stroboscopio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO