Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sulle sue" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SULLE SUE ÎN ITALIANĂ

sulle sue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SULLE SUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SULLE SUE


sue
sue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SULLE SUE

sulla alpina
sulla annuale
sulla comune
sulla cresta dell´onda
sulla minore
sulla pallida
sulla pancia
sulla persona
sulla schiena
sulla scorta di
sulla sommita di
sulla sommita`di
sulle
sulle prime
sulle spalle
sulle spine
sullevare
sullo
sullodato
sullunare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SULLE SUE

applique
avenue
barbecue
boutique
burlesque
cheque
cinque
comunque
coque
due
dunque
e comunque
langue
lue
manque
masque
sangue
tenue
toque
torque

Sinonimele și antonimele sulle sue în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «SULLE SUE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «sulle sue» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în sulle sue

Traducerea «sulle sue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SULLE SUE

Găsește traducerea sulle sue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sulle sue din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sulle sue» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

en su
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

On his
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अपने पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

على ه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

на его
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

em seu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তার উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sur son
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

apabila dia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

auf seinem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

彼の上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자신에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ing kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trên mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அவருடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्याच्या वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

onun üzerinde
70 milioane de vorbitori

Italiană

sulle sue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

na jego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

на його
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pe lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

op sy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

på hans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

på sin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sulle sue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SULLE SUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sulle sue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sulle sue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sulle sue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SULLE SUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sulle sue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sulle sue» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sulle sue

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SULLE SUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sulle sue.
1
Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos
Sono curiosa di sapere che cosa può scrivere una bigotta dopo certi momenti e quale velo stenda sulle sue parole, dopo non averne lasciato alcuno sul suo corpo.
2
Peter De Rosa
Il pontefice, più di qualsiasi altro monarca, è prigioniero del passato, e la congregazione può vederne i segni sulle sue vesti: la mitra, il pallio, l'anello piscatorio. Non soltanto la basilica con tutte le reliquie che ospita, ma ogni elemento del vestiario del pontefice dimostrano che egli è prigioniero della storia.
3
Ermete Realacci
L’Italia deve scommettere sui piccoli comuni, sulla forza dei territori e sulle sue bellezze diffuse se vuole essere più coesa e più competitiva.
4
Jules Renard
Il critico è un soldato che spara sulle sue truppe.
5
Norman Vincent Peale
Abbandona l'idea di essere Atlante che porta il mondo sulle sue spalle. Il mondo potrebbe andare avanti anche senza di te. Non prenderti troppo seriamente.
6
Eric-Emmanuel Schmitt
Un uomo è fatto di scelte e delle circostanze. Nessuno ha potere sulle circostanze, ma ognuno ne ha sulle sue scelte.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SULLE SUE»

Descoperă întrebuințarea sulle sue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sulle sue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sul cervello umano e di alcuni mammiferi superiori e sulle ...
e. ,,}."". r_ m. GERVELLO UMANO DI ALCUNI MAMMIFERI SUPERIORI E SULLE SUE FUNZIONI INTELLETTUALI (IENE-l E I.(INSIDERAZIONI D'ANATOMIA E FISIOLOGIA tiOM-PARATA ALTRI LAVORI PUBBLICATI DALLO STESSC) AUTO  ...
Antonio CARRUCCIO, 1868
2
Bellezze delle storia dell' Olanda e de' Paesi-Bassi; o, sia ...
con un ragguaglio de' costumi, carattere, usi, industria, e commercio de' suoi abitatori; loro scoperte nelle scienze e nelle arti; aneddoti singolari della vita de' grandi uomini ch' esso ha prodotti; osservazioni sulle sue curiosita' e sulle sue ...
François Marie de Marchant de Beaumont, 1819
3
Classici italiani
Questa , che tra le man nuova mi suona , Cetra , onde i versi hanno soave impero , Diellami il biondo Ardero, Re di Permesso eterno , e d'Elicona : Ed io sulle sue corde auree e canore Tesso d'Italia il più sublime onore. Ma per via calpestata ...
‎1807
4
Influenza delle passioni sullo scibile umano, vale a dire ...
La diritta ragione si acquista colla disciplinai der maestri e de? libri , e colla meditazione sulle sue e le altrui azioni. I fatti della storia ,. le leggi e i costumi de' popoli considerati nel loro cammino ne' loro effetti come nella loro origine , è un ...
Giuseppe Sanchez, 1823
5
Memorie della vita e delle peregrinazioni del fiorentino ...
... ma non gli comprai, perchè il principe Alessandro Lubomirski mi oflQ.erse di regalarmegli, a condizione che io andassi con lui a star 8, o10 giorni seco alla sua bella villa d' Opole sulle sue terre, che non era molto fuori distrada. In vece di 2 ...
‎1846
6
Memorie della vita e delle peregrinazioni del Fiorentino ...
con documenti storici sulle Sue missioni politiche come agento degli Stati Uniti d' America, e del re Stanislao di Polonia ... Filippo Mazzei. soli mali necessari. Mali necessari son quelli, che non possono evitarsi senza incorrere in mali peggiori.
Filippo Mazzei, 1846
7
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Le due cime dei predetti munti acquistarono religiosa celebrità nel secolo X; stantechè il Vescovo ravennate Giovanni, rinunziata la dignità prelatizia e ritiratosi negli alpestri recessi del Caprario, meditò di far costruire sulle sue vette un ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
8
Cavallo e cavaliere: l'armatura come seconda pelle del ...
massiccio toro, che ha piegato le gambe anteriori per la spinta esercitata da Èrcole sulle sue corna. Sullo sfondo, in alto a sinistra, nei pressi di un boschetto, tre figure femminili nude: in piedi è la Fortuna, che sta facendo riempire da due sue ...
Amedeo Quondam, 2003
9
Frasologia italiana
Aven labbra vermìglie, rosate, coralline, sottilette, pendute, hi par die i baci si spicchino d' hi sulle sue labbra. Arricciava le labbri. Apriva le labbra ad un sorriso da disgradarne la più furba giovane che fosse mai. Le labbra un po' turgidelte ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Nobili vuole far credere al Pubblico che col mio articolo sulle sue Nuove osservazioni sopra le apparenze elettro - chimiche io abbia stampata come sua una cosa mia. li se parla in plurale di scritti, invece di uno solo, egli è perchè nella Parte ...
Ambrogio Fusinieri, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SULLE SUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sulle sue în contextul următoarelor știri.
1
Martufello, dopo il grave incidente ecco le notizie definitive sulle sue
A parlare è la manager di Martufello, Paola Forgione che rassicura sulle condizioni di salute del comico coinvolto ieri in un incidente all'altezza di Cura di ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
2
Il Barcellona sulle sue tracce, Ramsey ammette: "Sono lusingato"
Il centrocampista dell'Arsenal, Ramsey, svela: "E' bello vedere il proprio nome avvicinato a quello del Barcellona". Considerato uno dei migliori centrocampisti ... «Goal.com, Iul 15»
3
Nintendo ha vinto la causa sulle sue console portatili
Nintendo ha vinto la disputa legale con l'azienda Quintal Research Group riguardo alcuni brevetti delle sue console portatili tra cui Game Boy Advance, DS e ... «Eurogamer.it, Iul 15»
4
A Milano nasce “Urbanscope”, studia la città sulle sue tracce digitali
Analizzando i dati che provengono dai nostri smartphone e tablet (dai dati open, ai social media, ai dati telefonici) Urbanscope ci dà indizi sulle trasformazioni in ... «La Stampa, Iul 15»
5
George Michael, la terribile verità sulle sue condizioni: “Sta …
Nuove voci sulle reali condizioni di salute di George Michael. Il cantante vivrebbe una condizione di assoluta difficoltà, anche psichica, da molto tempo, ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
6
Atalanta, Carmona verso l'addio. Il Siviglia sulle sue tracce
BERGAMO - In uscita dall'Italia c'è Carlos Carmona. Il cileno, centrocampista classe 1987, infatti interessa al Siviglia e dovrebbe lasciare l'Atalanta dopo cinque ... «Tuttosport, Iun 15»
7
Russia, Capello ormai sulla via dell'esonero: pioggia di milioni sulle
Russia, Capello ormai sulla via dell'esonero: pioggia di milioni sulle sue tasche. mercoledì, giugno 24th, 2015. Commenti: 0. Fabio Capello (Photo credit should ... «DirettaNews.it, Iun 15»
8
Harry Styles risponde ad una domanda troppo hot sulle sue parti …
Una domanda un po' troppo impertinente sulle sue parti intime ha fatto arrossire Harry Styles, mentre i suoi amici se la ridevano: ecco cosa è successo! «meltyfan.it, Iun 15»
9
Improta sulle sue dimissioni: "Lascio meno problemi di quelli trovati"
Improta sulle sue dimissioni: "Lascio meno problemi di quelli trovati". L'assessore alla Mobilità risponde ad Orfini: "La mia è una scelta personale, nessun ... «Il Tempo, Iun 15»
10
Così Renzi è tornato indietro sulle sue promesse liberiste
Roma. Quando Matteo Renzi, allora sindaco di Firenze, lanciò la sua candidatura alle primarie del Partito democratico, sfidando il conservatorismo di Pier Luigi ... «Il Foglio, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sulle sue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sulle-sue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z