Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "svoltatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SVOLTATURA ÎN ITALIANĂ

ʃvol · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SVOLTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SVOLTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «svoltatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția svoltatura în dicționarul Italiană

Definiția de întoarcere în dicționar este un act de a realiza ceva care este înfășurat.

La definizione di svoltatura nel dizionario è azione dello svolgere qualcosa che è avvolto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «svoltatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SVOLTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SVOLTATURA

svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svolto
svoltolamento
svoltolare
svoltolarsi
svoltolone
svolvere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SVOLTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele svoltatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «svoltatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SVOLTATURA

Găsește traducerea svoltatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile svoltatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «svoltatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

svoltatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

svoltatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

svoltatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

svoltatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

svoltatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

svoltatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

svoltatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

svoltatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

svoltatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

svoltatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

svoltatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

svoltatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

svoltatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

svoltatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

svoltatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

svoltatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

svoltatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

svoltatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

svoltatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

svoltatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

svoltatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

svoltatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

svoltatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

svoltatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svoltatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svoltatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a svoltatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SVOLTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «svoltatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale svoltatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «svoltatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre svoltatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SVOLTATURA»

Descoperă întrebuințarea svoltatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu svoltatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della medicina in cui si vede l'origine e 'l ...
qUesla specie di svoltatura si potesse aeromodare. Perchè mai, dice egli, bo in scritto ìçiò P poichè ` bavvj_di alcuni , che si *vantano di aver accomadflta la svoltatura delle verteáre in dentro . '1p. pocrate adunque avea scritto ciò che si è letto ...
‎1762
2
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
CAPO XXV. Forma del pennato, e maniera d'adoperarlo (i). Il pennato da vignajuolo è in tal forma disposto, che la parte vicina al manico, la quale ha il taglio diritto, chiamasi per somiglianza coltello; quella che piegasi, svoltatura; quella che ...
‎1808
3
L'agricoltura
CAPO. XXV. Forma del pennato , e maniera d adoperarlo (1). Il pennato da vignajuolo è in tal forma disposto, che la parte vicina al manico, la quale ha il taglio diritto, chiamasi per somiglianza coltello; quella che piegasi, svoltatura; quella che ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Jlexus. Gr. ireirstafisvo;. SVOLTATORE. Che svolta. Lat. Amor, Gr. SVOLTATURA . Lo svoltare. Lat. evoltilio. Gr. efeXty/idj. fiv. Disc. Arn. 14. Come dopo la svoltatura predetta ultimamente si è fatto sul modano lasciato dall'architetto Silvani.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Come dopo la svoltatura predetta ultimamente si è fatto sul modano lascia* to dall1 architetto Silvani. •f # SVOLT1CCHIARE. PCeutr.pass. Rimettersi dal torto al dritto, e dal dritto al torlo. Magai, part. I. lett. 8. Collo stropireciar 1* ambra, v. g.,  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Come dopo la svoltatura predetta ultimamente si è fatto sul modano lasciato dall' architetto Silvani. "'SVOL'I'ICCHIARE. Neutr. pan. Rimettersi dal torta al dritto,erial dritto al torIo. Magni. part. t. lett. 8. Collo stropicciar l'ambra, v. g., a un panno, ...
‎1829
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
*SBUTATA, s. f. latto dello svoltare, Svoltatura. 'SBUTATE'DDA, s. f. dim. di SBUTATA, piccola, poco sensibile svoltatura. SBUTATU. agg. da SBCJTAHI. • SBUTIRA TU, agg. dicesi del latte, o ricotta, da cui è stato cavato il burro. SBUTHATTZZU ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'SBU'I'A'TA, s. f. latte della svoltare, Svoltatura. 'SBUTATE'DDA. s. f. dim. di Snurara, piccola, poco sensibile svoltatura. SBUTA'TU, agg. da SBUTARI. ' SBUTIRA'TU. agg. dicesi del latte, o ricotta, da cui è stato cavato il burro. SBUTRATI'ZZU ...
‎1844
9
Dizionario della lingua italiana
J SVOLTARE ALTRUI , vale indurlo, persuaderlo a checchessia. SVOLTATO. add. da svoltare. Svolto. SVOLTATURE, a. m. Cile svolta. SVOLTATURA. .. /. Lo svoltare. SVOLTICCHIÀRE. ». p. Rimettersi dal torto al dritto, e dal dritto .,1 torto.
Francesco Cardinali, 1844
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
VULTÈDA, s. f. Svolta, Svoltarnento, Luogo dove si volta. o anche Curva in una ripa, o spon-, da d' un fiume, Volta, Girato della chiave per chiudere. V citata, Svoltatura, Svollura , per Volgìmenlo , VoltameutO. CIAPÈ LA vun-ràm LèflfiA, Voltar ...
Antonio Morri, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Svoltatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/svoltatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z