Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tagliatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAGLIATORE ÎN ITALIANĂ

ta · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAGLIATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAGLIATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tagliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tagliatore în dicționarul Italiană

Definiția tăiere în dicționar este cea care taie.

La definizione di tagliatore nel dizionario è chi taglia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tagliatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TAGLIATORE

tagliarello
tagliarete
tagliarsi
tagliasfoglia
tagliasiepe
tagliasigari
tagliaspese
tagliastracci
tagliata
tagliatella
tagliatino
tagliato
tagliato fuori
tagliato fuori dal mondo
tagliatrice
tagliatura
tagliaunghie
tagliauova
tagliavento
tagliazolle

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele tagliatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tagliatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAGLIATORE

Găsește traducerea tagliatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tagliatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tagliatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

切割机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cortador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cutter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

резак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cortador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কর্তনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coupeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemotong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

커터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cutter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कापणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kesici
70 milioane de vorbitori

Italiană

tagliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nóż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

різак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tăietor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κόπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cutter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kutter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tagliatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAGLIATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tagliatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tagliatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tagliatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAGLIATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tagliatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tagliatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tagliatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAGLIATORE»

Descoperă întrebuințarea tagliatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tagliatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere: precedute da un discorso sulla vita e le opere ...
tecento venti tagli, quattrocento trentadue , cioè trecento trentasei Poste e novantasei Doppietti, saranno favorevoli al Tagliatore, e ducento ottantotto Poste favorevoli al Puntatore; cosicchè il primo riceverà trecento ottantaquattro Zecchini , e il ...
Cesare Beccaria (marchese di), 1854
2
Le opere di Cesare Beccaria precedute da un discorso sulla ...
tecento venti tagli, quattrocento trentadue, cioè trecento trentasei Poste e novantasei Doppietti, saranno favorevoli al Tagliatore,e ducento oltantotto Poste favorevoli al Puntata-f re; cosicché il prima riceverà trecento attantaquattro Zecchini, e il ...
Cesare Beccaria, Pasquale Villari, 1854
3
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Il sarte S.... ed il tagliatore F.... conchiusero un contratto di locazione e conduzione d' opera. nel quale il primo si obbligava di prendere come 'sarto tagliatore nella propria officina per sei mesi a prova ed in via di esperimento, spirato il qual ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1853
4
Classificazione professionale
... di violoncello . . . 00.23.27 Svasatore 13.07.03 Sviluppatore 12.04.02 Svinatore 05.11.04 T Tabacchicoltore 01.02.08 Tabacchino, in genere. . . . 06.01.00 Tacchettista 07.01.29 Tagliaboschi 02.01.02 Tagliafili 07.03.26 Tagliatore (artif.)  ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Teatro comico
Maschere. (fanno il gioco a piacere) Tagliatore. Gioco fatto (sfoglia) Fante due Amilcare. Ho perso. Puntiamo il Re (punta) Tagliatore. Re Donna..... Amilcare. Ho perso. Sono andato a puntare il Re invece della Donna, mi sta bene Un zecchino  ...
Tommaso Gherardi del Testa, 1857
6
10 [i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
Reggipettista Rifinitore di busti Rifinitore di reggiseni Ripassatore Sarcitrice Stiratrice Tagliatore Tagliatore in bianco 5.04.15 - Maglieristi Addetta al controllo Addetto al finissaggio di elastici Aggiustatore Appaiatricc Binatrice Bobinatrice ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1970
7
Il Caffè: ossia, Brevi e vari discorsi distribuiti in fogli ...
La differenza è di cento venti zecchini, i quali, distribuiti su settecento venti tagli, fanno un sesto di zecchino per ogni taglio di vantaggio al Tagliatore, il che fa lire 16, soldi 13, danari 4 per lire cento. Se la carta del Puntatore vi si trova due volte  ...
‎1960
8
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Il tagliatore o la tagliatrice, oltre alle punizioni di cui al presente contratto, risponderanno delle perdite e dei danni arrecati per negligenza o volontariamente al materiale loro affidato e che siano a loro imputabili. I danni importanti trattenute per ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
9
La vita che teatro
Con fare molto annoiato il "tagliatore", alza lo sguardo e risponde con una domanda: "Scusate, ma è overo che la città è di tutti ed è proprio come se ognuno stesse a casa propria?" Il rimproveratore risponde meravigliato: "Si infatti , se ognuno ...
Sergio Aprile, 2001
10
La scuola fiorentina e la senese
tagliatore in rame; esercizio che assai lo ajutò al disegno. Quantunque tardi si volgesse al di- pingere , pur ebbe nome in que' tempi ; svelto nelle proporzioni , spiritoso , vago nelle glorie degli Àngioli e originale , di un tocco di pennello e di un ...
Luigi Lanzi, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAGLIATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tagliatore în contextul următoarelor știri.
1
Per ridurre le tasse c'è solo un modo: tagliare la spesa
Tagliare si può: che Gutgeld sia il tagliatore giusto per Renzi? © Riproduzione riservata. spesa; Regioni; tasse; Gutgeld; tagliare; Renzi ... «Italia Oggi, Iul 15»
2
Metropolitana di Roma: tutti i problemi
Nonostante la fama di gran tagliatore di costi, ha fatto uso assai misurato delle forbici. Dalla fine del 2013 i dirigenti sono diminuiti da 80 a 61, ... «Panorama, Iul 15»
3
Arriva al cinema l'horror dell'anno:
C'era una volta Fulvio (Alessandro Siani), tagliatore di teste senza scrupoli di una nota multinazionale, che dopo aver fatto piazza pulita dei ... «Bergamonews, Iul 15»
4
Carpegna, weekend di gusto con la 'Festa del Prosciutto'
Quindi domani alle 17 nel Palatenda si potrà degustare il rinomato prosciutto tagliato a mano dal maestro tagliatore Amilcare in abbinamento a ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
5
Nuove Uscite - "Victorian Vigilante - Le infernali macchine del Dottor …
Nella lotta verranno coinvolti anche il giovane tagliatore di diamanti ebreo Mordecai Gerolamus, perseguitato da invisibili e inquietanti demoni, ... «Letteratura Horror, Iul 15»
6
Se gli Uffizi onorano Brutus. Non il tirannicida, il camorrista
... che peraltro si era già prima guadagnato l'epiteto di Lorenzaccio, in quanto tagliatore di teste antiche dell'arco di Costantino e della Basilica ... «L'Huffington Post, Iul 15»
7
Monopoli: La macchina del capo ha un buco nella gomma, anzi 4
Un tagliatore seriale di pneumatici che poi si scoprì essere uno squilibrato e denunciato oltre a esssere chiamato al risarcimento. «MonopoliLive, Iul 15»
8
Iniziate le feste estive a Torre Mondovì, giunta e Pro Loco senza freni!
Il Vice Sindaco di Torre Mondovì, Stefana Tagliatore, apre le feste estive lanciandosi senza freni sulla discesa di Roatta, verso la Roa Marenca ... «TargatoCn.it, Iul 15»
9
In edicola giovedì 2 luglio: scorre fiume di denaro, partiti sempre più …
DALL'UNIONE LAVORATORI AGGRATIS AL TAGLIATORE DI TESTE. COME NASCE E VIVE IL TG SATIRICO DI SABINA GUZZANTI. di ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
10
La giacca di Tagliatore non scende a compromessi sul Made in Italy
Pino Lerario, proprietario di Tagliatore: Il fatto in Italia fa la differenza, ma solo quando lo è davvero. Prendere in giro gli altri è prendere in giro ... «Corriere dello Sport.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tagliatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tagliatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z