Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taiga" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAIGA ÎN ITALIANĂ

tai · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAIGA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taiga» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taiga

taiga

Taiga

Taiga (din taiga rusească, termen probabil de origine turcă) sau pădurea boreală este una dintre principalele biomase terestre, alcătuită din păduri de conifere care acoperă aproape regiunile subarticulare boreale ale Eurasiei și Americii ( și, din acest motiv, numită și pădurea boreală), care constituie o treime din pădurile lumii. Din punct de vedere ecologic, acesta poate fi numit "peisaj continental" și, prin urmare, are o importanță structurală în întreaga ecosferă sau, dacă se dorește, în ecosistemul Pământului. La Taiga (dal russo tajgà, termine di probabile origine turca (lingua altai)) o foresta boreale è uno dei principali biomi terrestri, formato da foreste di conifere che ricoprono quasi totalmente le regioni sub-artiche boreali dell'Eurasia e dell'America (e per questo detta anche foresta boreale), costituendo un terzo della massa forestale mondiale. Sotto il profilo ecologico essa può definirsi un "paesaggio continentale" e pertanto possiede un'importanza strutturale in seno alla totalità dell'ecosfera o, se si preferisce, dell'ecosistema terrestre.

Definiția taiga în dicționarul Italiană

Definiția taigii din dicționar este pădurea din Siberia, delimitată la nord de tundră, iar la sud de stepa, formată în principal de conifere.

La definizione di taiga nel dizionario è foresta siberiana, delimitata a nord dalla tundra e a sud dalla steppa, formata in prevalenza da conifere.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taiga» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAIGA


aliga
aliga
auriga
au·ri·ga
biga
bi·ga
briga
bri·ga
caliga
ca·li·ga
diga
di·ga
falsariga
fal·sa·ri·ga
figa
figa
gariga
ga·ri·ga
giga
gi·ga
lettiga
let·ti·ga
meliga
meliga
puliga
pu·li·ga
quadriga
qua·dri·ga
riga
ri·ga
saiga
sai·ga
sariga
sa·ri·ga
sfiga
sfi·ga
spiga
spi·ga
triga
tri·ga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TAIGA

tagliuolo
tagliuzzamento
tagliuzzare
tagmema
tagmemico
tahitiano
tai
tai chi
taicun
taide
tailandese
tailleur
tait
taitiano
tajola comune
tajola minore
take away
take off
take over
takigoto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAIGA

assenzio genepi a spiga
attaccare briga
autolettiga
bottega
braga
droga
eliantemo a spiga
fuga
ganga
luganiga
malaga
manga
mettere in riga
omega
paga
portasfiga
prendersi la briga
saga
sestiga
yoga

Sinonimele și antonimele taiga în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «taiga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAIGA

Găsește traducerea taiga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile taiga din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taiga» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

泰加林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

taiga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

taiga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टैगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غابة صنوبر سبخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тайга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

taiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জলাভূমিময় পাইনগাছের বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

taïga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

taiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Taiga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タイガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

침엽수 림 지대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

taiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

taiga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டைகா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

taiga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tayga
70 milioane de vorbitori

Italiană

taiga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tajga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тайга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

taiga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τάιγκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

taiga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

taiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

taigaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taiga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAIGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taiga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taiga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taiga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAIGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taiga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taiga» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre taiga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAIGA»

Descoperă întrebuințarea taiga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taiga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di ecologia
La taiga è costituita principalmente da quattro zone vegetazionali: l'ecotono foresta-tundra, con abeti rossi nani a chioma rada, licheni e muschi; il bosco boreale aperto, con isole di licheni e boschetti di abete nero; la vera e propria foresta ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
Mongolia
Se avete in programma un viaggio nella taiga, prendete in considerazione l' eventualità di farvi accompagnare dagli tsaatan. Il Centro Visitatori e della Comunità Tsaatan (TCVC), che ha sede a Tsagaannuur, vi aiuterà a organizzare la vostra ...
Michael Kohn, Dean Starnes, 2011
3
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
Tolto via dunquedallo feudo ilnomefuo appropriato, & datogli in quel e ambio il nome trafporta- to dalla taiga, ci aggiugneremo,non la cofa di cuifia lo feudo , cioè Marte» dicendola taiga dì Marte, come facciamo nel fecondo modo ; ma la priua- ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
4
Russia
La linea ferrovaria, realizzata aprendo un varco attraverso la taiga vergine e le catene montuose, coinvolse volontari patrioti e venne definita 'Progetto Eroico del Secolo' per incoraggiare i giovani di tutta l'Unione Sovietica a contribuire alla  ...
Aa.vv., 2012
5
Russia asiatica
Taiga La taiga russa costituisce la foresta più estesa del mondo. Essa copre circa 5 milioni di kmq – un'area paragonabile a quella dell'India – e comprende circa il 25% delle riserve boschive mondiali. La taiga è una fitta foresta umida di ...
Simon Richmond, 2009
6
Russia europea
Taiga La taiga russa costituisce la foresta più estesa del mondo. Essa copre circa 5 milioni di kmq – un'area paragonabile a quella dell'India – e comprende circa il 25% delle riserve boschive mondiali. La taiga è una fitta foresta umida di ...
Simon Richmond, 2009
7
Alaska
Taiga La taiga, detta anche foresta boreale, si estende dall'Interior attraverso il Canada, fino ai Great Lakes e oltre. Le foreste di taiga sono umide e con una vegetazione bassa, spesso costellate di laghi e paludi. Le specie arboree più comuni ...
Jim Dufresne, Catherine Bodry, Robert Kelly, 2012
8
Uomini renna. Viaggio in Mongolia tra gli Tsaatan
La sciamana Darim percosse per due giorni e due notti il tamburo di pelle, maledicendo la famiglia che aveva tradito la taiga. Chulun e la sua famiglia lavorarono per tre mesi allo stabilimento, ma la giovane Munkuu non riusciva a sopportare ...
Federico Pistone, 2004
9
Transiberiana
A sud della tundra si estende la taiga, caratterizzata da una fitta foresta che dalla Scandinavia raggiunge la costa del Pacifico attraversando la Siberia. Il suolo della taiga non è favorevole all'agricoltura, ma i suoi boschi e fiumi sono sempre  ...
Simon Richmond, 2009
10
Il libro dei perché
V Perché la taiga siberiana è quasi sempre immersa nel silenzio? La taiga è uno degli ambienti naturali che caratterizza le regioni situate a latitudini molto settentrionali, come la Siberia (Federazione Russa) e parte della Scandinavia.
Michele Lauro, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAIGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taiga în contextul următoarelor știri.
1
Ural Sportsman Package 2016
Immaginate di essere nella taiga russa, fra boschi, grandi prati e nessun cenno di civiltà evoluta. Il tramonto lascia spazio alla notte, che ... «OmniMoto.it, Iul 15»
2
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
... ritenere l'Altai come un centro di energia cosmica in cui rigenerarsi. E magari prendersi anche la libertà di cavalcare a torso nudo nella taiga, ... «L'Espresso, Iul 15»
3
MobiWire Ahiga, Pegasus, Taiga
Distribuiti anche in Italia i modelli Taima, Pegasus e Ahiga del produttore francese MobiWire, erede della storica azienda Sagem. Il phablet ... «AV Magazine, Iul 15»
4
Federica Torti: forme perfette in bikini a Marina di Pietrasanta
Forme perfette, da modella. La conduttrice televisiva Federica Torti si gode le vacanze, ospite al Taiga Beach di Marina di Pietrasanta, ... «LaPresse, Iul 15»
5
Mentre l'Europa è "arroventata" dall'onda di caldo, sull'estremo nord …
... fra le più importanti della Russia settentrionale, sorge poco a nord del Circolo Polare Artico, lungo il confine fra la taiga e la tundra artica. «Meteo Web, Iul 15»
6
LECCONEWS INFORMA/30-06-15 LE NOTIZIE DAL MONDO
1908 – Un corpo celeste esplode nel cielo della Siberia centrale spianando più di 2.000 chilometri quadrati di taiga. 1971 – L'equipaggio della ... «LeccoNews.LC, Iun 15»
7
«Asteroid day» al Planetarium aperte le prenotazioni
Il 30 giugno 1908 un asteroide entrò nell'atmosfera terrestre e piombò sulla taiga siberiana. A più di cento anni dall'impatto, il Planetarium Alto ... «Alto Adige, Iun 15»
8
Gigantesco anticiclone di blocco sulla Russia, l'aria calda dai deserti …
... ultimi accumuli di neve a bassa quota fra la Lapponia e la Siberia occidentale, dove ormai il suolo della taiga risulta completamente spoglio. «Meteo Web, Iun 15»
9
Le 20 nuove meraviglie inserite tra le Riserve della Biosfera dell …
La Riserva della Biosfera di Hamna si trova in Cina e viene descritta come una parte fondamentale del paesaggio della Taiga. Protegge la ... «greenMe.it, Iun 15»
10
Vita da Amish (ma in Siberia)
Per oltrepassarlo e raggiungere il piccolo villaggio perso nella taiga siberiana, servono un buon fuoristrada, una chiatta di legno, più di un ... «IO donna, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taiga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/taiga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z