Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talassoterapia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TALASSOTERAPIA ÎN ITALIANĂ

ta · las · so · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALASSOTERAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALASSOTERAPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talassoterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

talasoterapie

Talassoterapia

Talasoterapia se bazează pe acțiunea de vindecare a climatului marin. Talasoterapia a fost inventată în Bretania în secolul al XIX-lea, însă eficacitatea acesteia nu a fost dovedită științific. La talassoterapia è basata sull'azione curativa del clima marino. La talassoterapia è stata inventata nella Bretagna nel corso del XIX secolo, ma tuttavia la sua efficacia non è stata scientificamente provata.

Definiția talassoterapia în dicționarul Italiană

Definiția talasoterapiei în dicționar este o metodă de tratament bazată pe efectele benefice ale aerului, baielui și soarelui.

La definizione di talassoterapia nel dizionario è metodo di cura fondato sugli effetti benefici dell'aria, del sole e dei bagni marini.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talassoterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TALASSOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TALASSOTERAPIA

talacimanno
talalgia
talaltro
talamico
talamo
talare
talassemia
talassemico
talassico
talassobiologia
talassocrate
talassocrazia
talassofilia
talassofobia
talassografia
talassografico
talassografo
talassologia
talassologo
talassoterapico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALASSOTERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
kinesiterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
trofoterapia

Sinonimele și antonimele talassoterapia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «talassoterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALASSOTERAPIA

Găsește traducerea talassoterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile talassoterapia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talassoterapia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

海水浴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

talasoterapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

thalassotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

thalassotherapy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلاج بمياه البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

талассотерапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de talassoterapia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

thalassotherapy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

thalassothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

talasoterapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Thalasso-Therapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タラソテラピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

해수 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

thalassotherapy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thalassotherapy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

thalassotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

thalassotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

talasoterapi
70 milioane de vorbitori

Italiană

talassoterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

thalassoterapii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

таласотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

talasoterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θαλασσοθεραπείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

thalassoterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

thalassoterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

thalassoterapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talassoterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALASSOTERAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talassoterapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talassoterapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talassoterapia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TALASSOTERAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «talassoterapia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «talassoterapia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre talassoterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALASSOTERAPIA»

Descoperă întrebuințarea talassoterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talassoterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vacanze salute e benessere
0182643957, fax0182645972 www.hoteldianaalassio.it chiuso novembre- febbraio escluso Natale 54 camere 4 ll centro è specializzato in talassoterapia e sfrutta le proprietà degli elementi marini (sale, alghe e acqua di mare) A disposizione ...
‎2005
2
Rapporto sul sistema termale in Italia 2012
Gli stabilimenti termali influiscono per il 20,6% e i centri di talassoterapia per il 6, 4%. Tab. 1 Offerta di turismo di salute in Spagna per tipologia. Anno 2007 Tipologia di offerta Numero stabilimenti Peso relativo Stabilimenti termali 119 20, 6 ...
Emilio Becheri, Nicola Quirino, 2012
3
Provenza
Le cure termali e la talassoterapia sono metodi terapeutici basati sull'azione benefica dell'acqua sul corpo umano. Il primo utilizza acqua dolce e minerale, il secondo acqua di mare. Da alcuni anni la talassoterapia vive un vero e proprio ...
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
4
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
TALASSOTERAPIA. Nella lingua greca thalassa significa mare e con il termine di talassoterapia si intendono indicare le possibilità terapeutiche offerte dall' impiego dell'acqua di mare. Questo termine è comparso per la prima volta nel 1870 in ...
Paolo Pigozzi, 2002
5
Esperienze e casi di turismo sostenibile
piscine e Iacuzzi; ' saune; ' massaggi, ' trattamenti e applicazioni; ' equipaggiamento per il fitness; ' talassoterapia; o programmi che integrino vari prodotti e servizi con specifici obiettivi; 0 sport e intrattenimento. La definizione finale di questa ...
S. Messina, Vito Roberto Santamato, 2012
6
Le meraviglie dell'acqua
La talassoterapia moderna utilizza tutti gli agenti naturali delle località marine, soprattutto l'acqua di mare; parte integrante della cura sono anche il clima, la sabbia e i fanghi marini. L'acqua di mare si può considerare la più completa acqua ...
Piergiorgio Spaggiari, Caterina Tribbia, 2007
7
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
fi Nella lingua greca thalassa significa mare e con il termine "talassoterapia" si intendono indicare le possibiliia terapeutiche offerte dall'impiego dell'acqua di mine. L'acqua di mare ha un'azione vitalizzante. detergente, antibatterica.
Paolo Pigozzi, 2000
8
Paesi Baschi francesi e spagnoli
IL PIACERE DELLA TALASSOTERAPIA A Biarritz troverete due istituti di talassoterapia, presso la Plage Miramar e la Plage de Marbella, e una spa: » Accor Thalassa Biarritz (005 59 41 30 01; www.thalassa.com; 13 rue Louison- Bobet), ...
Muriel Chalandre, 2011
9
Francia meridionale
TALASSOTERAPIA La talassoterapia (letteralmente 'cura del mare'), che utilizza le proprietà terapeutiche e corroboranti dell'acqua di mare (oltre che delle alghe e dei fanghi), è una pratica molto diffusa a Biarritz sin dal tardo XIX secolo; oggi ...
Nicola Williams, 2009
10
La via individuale al benessere. Guida ragionata alle ...
e quello di acque speciali, per esempio l'acqua di mare, usata per la talassoterapia, o l'acqua fortemente mineralizzata che sgorga calda dal terreno, usata per la terapia termale. Ognuna di queste ha numerosissime indicazioni; sarà il medico ...
Gudrun Dalla Via, Donato Santarcangelo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALASSOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talassoterapia în contextul următoarelor știri.
1
SAMPIERI(SCICLI). MARCO MORANDI HA APERTO LA STAGIONE …
... consistenti sui biglietti di ingresso alla rassegna teatrale, in piscina e nella struttura benessere della talassoterapia all'interno del residence. «radiortm.it, Iul 15»
2
Marco Morandi ha inaugurato la stagione teatrale a Sampieri
... consistenti sui biglietti di ingresso alla rassegna teatrale, in piscina e nella struttura benessere della talassoterapia all'interno del residence. «RagusaNews, Iul 15»
3
LETTERE DA PIANO DI SORRENTO UNA GIORNATA SULLE …
Sin dalle prime ore, in acqua galleggiano le “matrone”, anziane signore, piuttosto grassocce, seguaci della talassoterapia, ossia beneficio per ... «Positanonews, Iul 15»
4
Quattro camere sull'acqua
... creare uno sbocco al mare per le sue masserie, combinando i riflessi del Basso Adriatico al golf e alla talassoterapia nelle maison principali. «IO donna, Iul 15»
5
Izmir, tra mare e archeologia
Tra le strutture che offrono spiaggia, molo privato, spa con talassoterapia e vasche termali c'è il Boyalik Beach. Un tuffo nel mare più bello della ... «Dove Viaggi, Iul 15»
6
Quotazioni immobiliari di Costiera Amalfitana, Costa Cilentana e …
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «Gazzetta di Salerno, Iul 15»
7
La Sardegna su due ruote
... tra le dune di sabbia, dove alternare momenti di relax nelle jacuzzi all'aria aperta ad esclusivi trattamenti di bellezza e talassoterapia. «Milanodabere.it, Iul 15»
8
Teatro a Sampieri
... in piscina e nella struttura di benessere della talassoterapia all'interno del residence. Si parte, quindi ufficialmente il 24 luglio con “Nel nome ... «RagusaNews, Iul 15»
9
Scicli dal 24 luglio La giara e il gelsomino al Marsa Sicla
... in piscina e nella struttura di benessere della talassoterapia all'interno del residence. Si parte, quindi ufficialmente il 24 luglio con “Nel nome ... «Quotidianodiragusa.it, Iul 15»
10
Tour de France, Vuillermoz abbatte il "muro di Bretagna" nell'ottava …
L'avevo conosciuto a Quiberon, dove aveva messo in piedi un moderno complesso di talassoterapia, allora il primo d'Europa. Così come ho ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talassoterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/talassoterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z