Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fisioterapia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISIOTERAPIA ÎN ITALIANĂ

fi · ʃio · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISIOTERAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISIOTERAPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fisioterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fisioterapia

fizioterapie

Fisioterapia

Fizioterapia este o ramură a medicinei care se ocupă cu prevenirea, diagnosticarea, tratamentul și reabilitarea pacienților cu boli sau boli congenitale sau dobândite neuromusculare și viscerale prin mai multe intervenții terapeutice cum ar fi terapia fizică, terapia manuală / manipulativă, terapia posturală, chinesiterapia, terapia ocupațională și altele. Fizioterapia este practicată de fizioterapeutul Fizioterapeut, absolvent profesional care aparține clasei Reabilitare Sanatate Profesii. Fizioterapeutul își exercită propriile abilități cu calificări profesionale și autonomie, în echipa profesională sau multidisciplinară, împreună cu specialiștii medicali și / sau alte profesii în domeniul sănătății. La fisioterapia è una branca della medicina che si occupa della prevenzione, diagnosi, cura e riabilitazione dei pazienti affetti da patologie o disfunzioni congenite o acquisite in ambito neuromuscoloscheletrico e viscerale attraverso molteplici interventi terapeutici, quali: terapia fisica, terapia manuale/manipolativa, massoterapia, terapia posturale, chinesiterapia, terapia occupazionale e altre. La fisioterapia è praticata dal dottore in fisioterapia, professionista laureato appartenente alla classe delle professioni sanitarie della riabilitazione. Il fisioterapista esercita le proprie competenze con titolarità e autonomia professionale, in ambito libero professionale oppure in contesto di équipe multidisciplinare insieme a medici specialisti e/o ad altre professioni sanitarie.

Definiția fisioterapia în dicționarul Italiană

Definiția fizioterapiei în dicționar este terapia realizată prin utilizarea mijloacelor fizice cum ar fi căldura, electricitatea, ultrasunetele, cu scop general. reabilitare.

La definizione di fisioterapia nel dizionario è terapia realizzata mediante l'uso di mezzi fisici come calore, elettricità, ultrasuoni, con fini generalm. riabilitativi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fisioterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FISIOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
magnetoterapia
ma·gne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FISIOTERAPIA

fisima
fisiocinesiterapia
fisiocinesiterapista
fisiocrate
fisiocratico
fisiocrazia
fisiognomia
fisiognomonia
fisiognomonico
fisiologia
fisiologicamente
fisiologico
fisiologo
fisionomia
fisionomico
fisionomista
fisiopatologia
fisiopsichico
fisioterapico
fisioterapista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISIOTERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
kinesiterapia
ludoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Sinonimele și antonimele fisioterapia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fisioterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISIOTERAPIA

Găsește traducerea fisioterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fisioterapia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fisioterapia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

理疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fisioterapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

physiotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भौतिक चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلاج الطبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

физиотерапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fisioterapia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফিজিওথেরাপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

physiothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fisioterapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Krankengymnastik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

理学療法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

물리 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Fisioterapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vật lý trị liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிசியோதெரபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फिजिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fizyoterapi
70 milioane de vorbitori

Italiană

fisioterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fizjoterapia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фізіотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fizioterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυσιοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fisioterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sjukgymnastik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fysioterapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fisioterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISIOTERAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fisioterapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fisioterapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fisioterapia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISIOTERAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fisioterapia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fisioterapia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fisioterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISIOTERAPIA»

Descoperă întrebuințarea fisioterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fisioterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fisioterapia riabilitativa del cane e del gatto
Presentazione a cura di Bruno Peirone La fisioterapia veterinaria segue i medesimi principi applicati in quella umana, e si pone gli stessi obiettivi: riportare il paziente alle condizioni fisiche ottimali il prima possibile promovendone la ...
Ludovica Dragone, 2011
2
Fisioterapia basata sulle evidenze
La fisioterapia basata sulle evidenze In cosa consiste, perché è importante ecomesi raggiunge IN QUESTO CAPITOLO In sintesi Cos'è la fisioterapia basata sulle evidenze? Cosa si intende per “ricerca clinica di alta qualità”? Cosa si intende ...
Rob Herbert, Gro jamtvedt, Kåre Birger Hagen
3
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
I Fisioterapisti si conformano alle leggi ed ai regolamenti che regolano l'esercizio della Fisioterapia nel paese dove esercitano. 3. I Fisioterapisti accettano di essere responsabili di applicare un buon giudizio. 4. I Fisioterapisti forniscono un  ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
4
La Fisioterapia Nella Paralisi Cerebrale Infantile: Principi ...
Questo volume analizza il concetto di fisioterapia come "prendersi cura" includendo le nozioni teorico pratiche alla base della disciplina fisioterapica nonché l'evoluzione e le possibili modalità di trattamento dei disturbi riguardanti ...
Giulia Borelli, Alice Sghedoni, Rita Neviani, 2013
5
Tecniche di trattamento reiki. 1°, 2° e 3° livello
Fisioterapia. e. Reiki. Presupposto olivello Reiki Per chiunque abbia pratica di metodi Reiki di derivazione giapponese per la cura e lo sviluppo della personalità, è dato per scontato che l'energia vitale spirituale, che chiamiamo Reiki, ...
Walter Lübeck, Frank Arjava Petter, 2005
6
IX Congresso nazionale S.I.P.SA. La psicologia della salute ...
Cristina Scumà, Cinzia Biondani*, Manuela Cappuccini** * Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata, Verona **Tutor Polo di Rovereto APSS, Trento Introduzione: Il tirocinio clinico del Corso di Laurea in Fisioterapia si colloca al centro di un ...
Paride Braibanti, 2010
7
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
Dolore. iatrogeno. da. fisioterapia. Ricevere trattamenti fisioterapici dopo una frattura o un incidente per rieducare un arto a ritrovare la funzionalità, può essere molto doloroso. I trattamenti possono protrarsi per mesi e la mente, con la sua ...
Annalisa Faliva, 2008
8
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
La fisioterapia dovrebbe allora assolvere tanto il compito di restituire il movimento alterato (ginnastica) come quello di correggerlo (cambiarne la forma e toglierne i difetti). Ma è difficile spiegare come nello stesso bambino "spastico", accanto ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
9
Riabilitazione post-chirurgica nel paziente ortopedico
Questo libro nasce dalla collaborazione tra il team chirurgico e quello riabilitativo e affronta tutti i diversi passaggi che accompagnano il percorso del paziente: la diagnosi iniziale, l’intervento chirurgico, il trattamento di ...
S. Ferrari, P. Pillastrini, C. Vanti, 2011
10
Budapest: Palazzo Reale e Parlamento, la chiesa di Mattia e ...
All'interno del bagno termale, dove funziona anche un reparto ospedaliero diurno, oltre ai metodi della balneoterapia, compresi i trattamenti con fanghi, sono a disposizione tutte le altre forme di fisioterapia, kinesiterapia, cabine con vapore ...
Touring Club Italiano, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISIOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fisioterapia în contextul următoarelor știri.
1
Il Fatto in edicola martedì 21 luglio, esclusivo: "Decolla il Renz Force …
In principio era il Pd: robuste iniezioni di Ds, tutori ossei della Margherita, fisioterapia sul “territorio” per mezzo di circoli molto post comunisti, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Bimba affetta da leucodistrofia i genitori lanciano una raccolta fondi …
Anche se non ci sono cure che possano sconfiggere la malattia, esistono alcuni farmaci e dei trattamenti di fisioterapia e logopedia che ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
L'Arena.it - Home - Sport - Hellas
Indisponibili Souprayen fermo per una tendinite, Viviani che continua ad allenarsi a parte e fare fisioterapia e Rafael bloccato da una ... «L'Arena, Iul 15»
4
Trieste, più posti a Medicina, Economia “a dieta” - Cronaca - Il Piccolo
Stesse date anche per Fisioterapia, con 30 posti più 3 riservati a studenti extracomunitari, Igiene Dentale (20), Infermieristica (100 + 3), ... «Il Piccolo, Iul 15»
5
Euro 2015, Gallinari suona la carica. Bargnani: "Ho voglia di riscatto …
Danilo Gallinari, reduce da due anni tormentati, trascorsi soprattutto in palestra a fare fisioterapia per recuperare dalla rottura del legamento ... «VAVEL.com, Iul 15»
6
Camorra, arrestato boss Cimmino: sfuggì all'agguato del '97 dove …
... napoletano riusciva a tornare in città con la scusa di sottoporsi a visite mediche e cicli di fisioterapia incontrava i suoi e organizzava le attività ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
7
Silvia, l'altra Chiellini «Mi dicono scarpona ma io ne sono fiera …
Sono passata in quinta superiore al liceo delle scienze umane, all'università mi piacerebbe fare fisioterapia, mi appassiona da quando ero ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Positano News - Terapie in piscina per Strinic, oggi sottoposto a un …
Strinic si è infortunato nella parte finale della partitina di sabato pomeriggio e da ieri ha cominciato il percorso di recupero con fisioterapia ed ... «Positanonews, Iul 15»
9
Professioni: dal dentista o a dieta l'analogista aiuta con l'inconscio …
Anche una seduta di fisioterapia può funzionare meglio. "Lavoriamo attraverso il controllo e la modulazione del dolore dei nostri pazienti, ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Volontà ed entusiasmo, le carte vincenti di Andrea Bianco
Ho fatto tantissima fisioterapia e ho recuperato abbastanza bene la condizione fisica. Solamente la vista era irrimediabilmente compromessa. «Superando.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fisioterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fisioterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z