Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danzaterapia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANZATERAPIA ÎN ITALIANĂ

dan · za · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANZATERAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANZATERAPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danzaterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Terapie de dans

Danzaterapia

Dancing Therapy este o formă de psihoterapie în care terapeutul folosește interacțiunea mișcărilor ca mijloc primar de a atinge scopuri terapeutice. Prin urmare, este o tehnică de reabilitare care folosește expresia corporală pentru a regla emoțiile și a regla sinele psihofizic al individului. La danzaterapia è una forma di psicoterapia nella quale il terapista utilizza l'interazione dei movimenti come mezzo primario per raggiungere gli scopi terapeutici. È quindi una tecnica di riabilitazione che utilizza l'espressività corporea per regolare le emozioni e regolare il sé psicofisico dell'individuo.

Definiția danzaterapia în dicționarul Italiană

Definirea terapiei dansului în dicționar este o terapie care folosește dansul pentru bunăstarea psihofizică a celor care o practică.

La definizione di danzaterapia nel dizionario è terapia che utilizza la danza per il benessere psicofisico di chi la pratica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «danzaterapia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANZATERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DANZATERAPIA

dante causa
danteggiare
dantesca
dantescamente
dantesco
danthonia maggiore
danthonia minore
dantino
dantismo
dantista
dantistica
danubiano
danza
danzante
danzare
danzaterapeuta
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANZATERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
kinesiterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Sinonimele și antonimele danzaterapia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «danzaterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANZATERAPIA

Găsește traducerea danzaterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile danzaterapia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danzaterapia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

舞蹈治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

La terapia de baile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dance therapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नृत्य चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العلاج الرقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

танцевальная терапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

terapia da dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাচ থেরাপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

thérapie de danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

terapi tarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tanztherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダンスセラピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

무용 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

therapy tari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khiêu vũ trị liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நடனம் சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नृत्य थेरपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dans terapisi
70 milioane de vorbitori

Italiană

danzaterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

terapia tańca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

танцювальна терапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

terapia de dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χοροθεραπείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dans terapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dansterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dans terapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danzaterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANZATERAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danzaterapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale danzaterapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «danzaterapia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANZATERAPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «danzaterapia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «danzaterapia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre danzaterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANZATERAPIA»

Descoperă întrebuințarea danzaterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danzaterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Se la cura è una danza. La metodologia ...
Saccheggiando la storia della danzaterapia, di Vincenzo Bellia e Rosa Leonardi » 2 1 1.1. Un'ipotesi etnologica » 22 1.2. La matrice psichiatrica della danzaterapia » 23 1.3. Una zoomata: Marian Chace » 26 1 .4. La matrice antropologica ...
Vincenzo Bellia, 2007
2
Danzaterapia e movimento creativo
Helen Payne. Esercizi di riscaldamento Muovere le parti del corpo Obiettivi Età Condizioni Durata Materiale Struttura Attività Possibili sviluppi Ulteriori risultati Identificare le sensazioni fisiche nel proprio corpo Tutti Nessuna 5-10 minuti ...
Helen Payne, 1997
3
Strumenti e tecniche di riabilitazione psichiatrica e ...
Chodorow J. (1998), Danzaterapia e psicologia del profondo, Red, Como. De Vera D'Aragona P. ( 1986), "Le mille maschere della paura". Riza Psicosomatica, 63. Duplan H. (1987), Intervista a cura della rivista Art et Thérapie. Fux M. (1981)  ...
Gabriella Ba, 2004
4
Dove danzavano gli sciamani. Il setting nei gruppi di ...
Anche la danzaterapia è stata spesso considerata una pratica sfumatamente naive, tra le tante opzioni di incerta valenza terapeutica che gravitano ai margini dell'universo del disagio psichico. Ma, per più di una buona ragione, essa non può ...
Vincenzo Bellia, 2001
5
Psicologia clinica
P. De Vera vede in questi disturbi un'importante indicazione per la danzaterapia, per la possibilità di una presa di contatto diretta con il contenuto simbolico sotteso alla manifestazione organica, che permetterebbe di superare le difficoltà di ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2004
6
Il gruppo psicodinamico come strumento di lavoro. Un ...
B. Le Sage, che opera e lavora, appunto, in Francia, in particolare, ha utilizzato con successo, lo strumento danzaterapia allo scopo di offrire una possibilità di cura e sostegno a minori che presentavano tratti autistici o psicotici; nel contributo ...
Girolamo Lo Verso, Lo Verso, Raia, Tiziana Raia, 1998
7
Yod. Cinema, comunicazione e dialogo tra saperi vol. 1-2 (2009)
Ma, ancora, non facciamoci trarre in inganno dall'uso della terminologia della tragedia: sebbene nella vera tragedia classica il pubblico non è semplicemente spettatore passivo della «performance», nel processo della danzaterapia il ...
‎2009
8
Danzaterapia e psicologia del profondo. L'uso psiterapeutico ...
Questo libro ci offre una dettagliata esposizione della teoria e della pratica della danzaterapia, la tecnica psicoterapeutica che deriva da quella che Jung chiamava "immaginazione attiva".
Joan Chodorow, 1998
9
Depressione. A ciascuno la sua cura
... Duncan, la danza ha cominciato a spogliarsi degli abiti di quel rigido accademismo e a ritrovare le proprie radici espressive. L'uso di movimenti espressivi come strumento psicoterapeutico lo si deve 100 Le artiterapie La danzaterapia.
Elio Blancato, mancante, Ivan Blancato, 2004
10
Annuario della danza 2006-2007
Duccio Brinati, Francesco Milo. SoleLuna Istituto per la crescita individuale - Danzaterapia Via Andorno, 5 10153 Torino Tel. 011 887950 ... it Il Melograno - Centro Danzaterapia Via della Libertà, 10/a 16129 Genova Tel. 010 584229 ...
Duccio Brinati, Francesco Milo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANZATERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danzaterapia în contextul următoarelor știri.
1
Cannara: salute e benessere al museo con la danzaterapia
Cannara: salute e benessere al museo con la danzaterapia. immagine Domenica 19 luglio, alle ore 21:00, la storia custodita nel 'Museo Città ... «Vivere Assisi, Iul 15»
2
Grande successo della festa dell'estate a Casa Roverella
... chiesa, la creazione di laboratori artigiani interni, lo sviluppo di laboratori di danzaterapia, pet therapy, pittura, musicoterapia, cucito ed altro. «Vivere Pesaro, Iul 15»
3
Anche Dall'Aglio al progetto di danzaterapia e ritmoterapia
Si è concluso il progetto di Danzaterapia e Ritmoterapia Il linguaggio del Corpo per la Persona della Terza Età, realizzato alla Fondazione ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
4
La danza è una terapia
Il termine danzaterapia inizia a diffondersi all'inizio del Novecento, quando si fece largo l'idea che il ballo dona benessere a chi lo pratica e ... «il Giornale, Iul 15»
5
Laboratori di Arti Terapie: nuovo incontro della rassegna artistica e …
... è quello di diffondere la conoscenza delle Arti Terapie (Arteterapia, Musicoterapia, Teatroterapia e Danzaterapia) e informare sull'avvio dei ... «Adnkronos, Iun 15»
6
A teatro un progetto avviato con Diapsi e Asl
Gli attori sono stati seguiti da Michela Monteverde (Studio 360°, laboratorio di danzaterapia) e da Davide Sannia (regista dell'associazione ... «AlessandriaNews, Iun 15»
7
Udine, in palcoscenico ea passo di danza: l'esame col tutù
Idem per Lisa, che farà Biologia a Trieste, mentre Costanza con Scienze della formazione punta a specializzarsi in danzaterapia. Stessa ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
8
“Ri-posare”, foto ed estratti di teatro e danzaterapia
Montalto di Castro - La “Fondazione solidarietà e cultura” di Montalto di Castro presenta “Ri-posare”, foto ed estratti del laboratorio di teatro e ... «Tuscia Web, Iun 15»
9
Gergolet e Perrucci, due goriziani ai “Nastri”
Il film di Gergolet, dedicato alla pioniera argentina della danzaterapia Maria Fux, non ha ancora fermato la sua marcia trionfale iniziata lo ... «Il Piccolo, Mai 15»
10
Discipline naturali e borderline in Armonia al Castello di Belgioioso
... per unirsi insieme in un circolo di tranquillità e di lasciarsi andare senza paure: perfetti esempi lo Yoga della risata e la Danzaterapia, volti a ... «Blasting News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Danzaterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/danzaterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z