Descarcă aplicația
educalingo
terga

Înțelesul "terga" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERGA ÎN ITALIANĂ

terga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TERGA

berga · flamberga · ghimberga · giamberga · peshmerga · soprasberga · stamberga · verga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TERGA

terebinto · terebra · terebrante · terebrazione · teredine · tereftalato · tereftalico · teresiano · teresina · tergale · tergemino · tergere · tergersi · tergestino · tergicristallo · tergilunotto · tergiversare · tergiversatore · tergiversazione · tergo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERGA

alla larga · bottarga · bottega · braga · burga · cristarga · di manica larga · droga · gorga · malaga · manga · marga · omega · paga · purga · saga · targa · tenere alla larga · virga · yoga

Sinonimele și antonimele terga în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TERGA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «terga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TERGA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «terga» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERGA

Găsește traducerea terga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile terga din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terga» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

terga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

terga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

terga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

terga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ترغا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

terga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

terga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

terga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

terga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

terga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

terga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

terga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

terga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

terga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

terga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

terga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

terga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

terga
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

terga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

terga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

terga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Terga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Terga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

terga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Terga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

terga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre terga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERGA»

Descoperă întrebuințarea terga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... terso avete terso hanno terso CONGIUNTIVO Presente Passato (che) terga ( che) terga (che) terga (che) tergiamo (che) tergiate (che) tergano (che) abbia terso (che) abbia terso (che) abbia terso (che) abbiamo terso (che) abbiate terso (che) ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
I fiori della poesia dichiarati, & raccolti da don ...
Vertere terga.virg.6.Aen. _ Vt videre virum, fulgentlaq. arma per ‹ vmbras , (ga. « гадай trepidare mennpars vettore ter-_ Dare terga.Virg.9 .Aen. Agmin ib. toris,l aut verfiterga _dedere , Aut ipfo portae pofuere in limine'vitâ. Petere fugamJ/irg. i t .
Marco Antonio Mazzone, 1593
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Bocc. nov. 53. 5. Polla la mano fopra la fpalla del Malifcalco , diiïe . E nov. 6г. ц. Mello il capo per la bocea del doglio ее. ed oltre a queíb l'un de'brac- ci con tutta la fpalla, comincib a dire. 6. I. Per fimilit. Lat. dvrfum , terga . Qx.riior. Dant. Inf. 1.
4
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
II. . - §. *I2T. Character profecto est gravis culpee Malitià Theologica in eo si- ^ilter Gravitati* ebarata. , quod homo tamquarn transfuga perfidus. a Deo recedat , w iìfdem Culpit Va- eique terga vertat , ac per transgressionem repudiato Salvato- ...
‎1788
5
P. OVIDII NASONIS HALIEUTICON. VOLUME ll
63 : dat terga. Cf. Ov., Met., 5, 322-323 : . . . cunctosque d e di s s e terga fugae . . . ibid., 8, 429 : "□ terga dat et magnis insignia dentibus ora A.A., 1, 272: . . . lepori d e t sua terga canis Met., 10, 706 : ... terga fugae ... prae bet ... Calp.. Laud.
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. in fugam fe dare , vel coniieere , terga verteré . Gr. ÇiJyur . G. V. 9. Z37- 3. Quelli incontanente fi mifono alla fugga . 5. III. Fer Dirittura nel Jîgnific. del î. V. Pajf. 381. Prendono una fugga , e pertinace- mente il loro errore difendendo , dicono ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. dorsus, terga. Gr. WÒTOV. Dant. Inf. i. Guardai in allo, e vidi le sue spalle (del colle) Vestite già de' raggi del pianeta ec. Bemb. Star. a. 18. Nessuna delle parti fu ardita di venire a battaglia: ma ciascuna di esse con le spalle d' alcuna terra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Thesoro della lingua Toscana ...
Rutiili dant terga per agro*. £f Oui. nel 1 délie. Met. Vidi, pu duitq; nidere, Quum tu terga dares. Et qui ancora. Qmn dantem terga retraxi. Etnel i^Sediamfœli cior etas Terga dédit, tremuloq; graduuenit fgra, fenectus.£f Quintil.net 2. Nonnunquàm ...
Giovanni Stefano Montemerlo, 1594
9
Opere di Orontio Fineo del Delfinato diuise in cinque parti; ...
ragione del lato V! B al lato B C. Et le ragioni, che corrifpondono ad vna terga cofa,jbno fia loro le mede/imeper la 1 1 del 5. .Adùnque come corri]Ponde il quadrato .A B D al rettangolo .A B C , cofi fa il rettangolo J B C al quadrato C B E .
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1587
10
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Suetonius hinc Paullinus biennio prosperas res ha- buit , subactis nationibus , firmatisque praesidiis : quorum fiducia, Monam insulam , ut vires rebellibus minis- trantem , aggressus , terga occasioni p'atefecit. XV. Namque absentia legati ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terga în contextul următoarelor știri.
1
MCS : Recrutement en cours et stage en vue à Terga
... 1 défenseur et 1 attaquant. Il y a un stage de préparation de 15 jours prévu le 20 ou 22 juillet à Terga». Et d'ajouter : «Il faut faire confiance à ces jeunes et les ... «El Watan, Iul 15»
2
Justin Bieber: lato B virale su Instagram (e Miley Cyrus ride)
L'occasione, d'altra parte, è ghiotta. Il golden boy della musica pop, infatti, ha scelto la rete per mostrare le terga mentre, su uno yatch che costeggia un paradiso ... «Magazine delle donne, Iul 15»
3
Ferrari, con quotazione a Wall Street diventerà 50% olandese e 50 …
Enzo Ferrari si rivolterà nella tomba, suo figlio Piero dovrebbe opporsi con tutti i mezzi. C'è però un aspetto interessante della questione: il calcio nelle terga allo ... «The Horsemoon Post, Iul 15»
4
Eboueurs de la mer: plus de 1.000 participants à l'entretien de la …
La plage de Terga, déclarée "plage pilote" à plusieurs reprises par le ministère du Tourisme, a toujours figuré en tête de l'affluence des estivants, a-t-on rappelé. «Algérie Presse Service, Mai 15»
5
Legge elettorale, Renzi: se non passa cade governo, su fiducia …
Non sono per tenere la poltrona aggrappata alle terga", ha detto Renzi alla trasmissione Otto e mezzo su La7. Renzi ha aggiunto che il governo deciderà ... «Reuters Italia, Apr 15»
6
Renzi: "Governo a casa se non passa l'Italicum" - Leggi
Non sono per tenere poltrona aggrappata alle terga». Il premier resta comunque ottimista: «Credo che faranno passare l'Italicum perché la legge elettorale sta ... «Leggo.it, Apr 15»
7
Vart terga for å heade som ei skjelpadde...
SOGNDAL – BÆRUM 3–1 (NRK): Robin Shroot hadde aldri scora eit teljande mål med hovudet før. Men mot Bærum gav han Sogndal ein pangstart med ... «NRK, Apr 15»
8
Renovo Coupe Adds NVIDA Processing Power
NVIDA was on hand to unveil its new Terga X1 processor, which Renovo managed to get to before it was even announced to the general public. With over 1,000 ... «Gas 2.0, Ian 15»
9
La bandiera del certificato
AL SINDACO De Blasio, che è il loro capo, i poliziotti di New York hanno mostrato le terga. Al sindaco Marino, che è il loro capo, i vigili di Roma hanno mostrato ... «La Repubblica, Ian 15»
10
Hansen terga på seg fitjarbuar
Hansen terga på seg fitjarbuar. Fitjarposten.no har dykka ned i arkivet til Sunnhordland. Det gjorde dagen til journalist Atle Hansen gladare. Vidar Hope ... «Sunnhordland, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/terga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO