Descarcă aplicația
educalingo
transvolare

Înțelesul "transvolare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSVOLARE ÎN ITALIANĂ

transvolare


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSVOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSVOLARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția transvolare în dicționarul Italiană

Prima definiție a transvulării în dicționar este să zboare de la un loc la altul. O altă definiție a transvulării este de a traversa, de a depăși prin zbor: t. Atlanticul, continentele, polul. Transvolare este, de asemenea, pentru a lăsa afară, doar atingeți; zbura: t. subiect.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSVOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSVOLARE

transpolare · transporre · transportare · transporter · transrazziale · transtiberino · transubstanziare · transumanare · transumano · transumante · transumanza · transumare · transunto · transuranico · transuretrale · transustanziarsi · transustanziazione · transvedere · transversale · transvolata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSVOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimele și antonimele transvolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TRANSVOLARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «transvolare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transvolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSVOLARE

Găsește traducerea transvolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile transvolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transvolare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

transvolare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

transvolare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

transvolare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

transvolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

transvolare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

transvolare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

transvolare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

transvolare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

transvolare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

transvolare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

transvolare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

transvolare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

transvolare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

transvolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

transvolare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

transvolare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

transvolare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

transvolare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

transvolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

transvolare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

transvolare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

transvolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

transvolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

transvolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

transvolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

transvolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transvolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSVOLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transvolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transvolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre transvolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSVOLARE»

Descoperă întrebuințarea transvolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transvolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano recate ...
ptiam Alpes poteram transvolare , qua: i prassidio iU lius 2 tenentur? Adde hue, quod perferri litera: nulla, conditione potuarunt. Sexcentis. enim locis excutiun- ttyr: deinde , etiam retinentur a Lepido tabellarii . Jl- lud me Corduba? pro concione ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
2
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Transvolare ad hostcs, Plaut. deserlare , vigliar il partito de' nemici. TraDSvSro, as, are, Apul. divorar molto. Trapétum, i, n. e trapctus, i, m. e nel pi. trapctes, um, m. Cat. Col. macinatoio, infrantolo da olio. Trapezita, ae, m. Plaut. banchiere.
‎1833
3
Spiegazione letterale, storica, e dogmatica delle preci e ...
Hammer; enim sine- Preceptianibus admanitione:. nuda!, facillíme ato-es transvolare Pemíttunt-', (9' non - cafligatì fizfmtfl securìfífvatbei , 'in' quibus Poflea inflituendis, [muri ph” esfieies , quam si swdomarrarer fab”lz'zm . Qgaapropter Ferrer_ ...
Pierre Le Brun, 1742
4
Sommario delle vite ed azioni degli arcivescovi di Milano da ...
O si penna; aquile balmìffem, ”t altitudine: Alpìum velocita-r euro transvolare valmssem! quam_ñ'cizò ante paterno; fletiffim perle; , ut re rigerarem ex paterna * ai ione peflorir mei arabi-em .P Sed quia boe eri non vale! , induamar ”or daplicir  ...
Giovanni Giuseppe Vagliano, 1715
5
Notizie storiche delle chiese di Verona
... battere 6c cantare zincilando, 6t spesse volte transvolare per quella calle overo via strecta a modo che volesse dimostrare uno tristo augurio per lo andare del dicto heremita, accio che potesse revocare la sua andata , 6c temesie de andare.
Giambatista Biancolini, 1749
6
Istoria di Agatone: opera del Wieland. Trasportata dal ...
A] fanatismo, che all'ombra d' una scioperata solitudine si nutre di fantasmi senso -spirituali e di sentimenti, non può ha. star certamente un così frugale alimento ; esso vorrebbe transvolare oltre i confini della Natura; e 'furia ti' eccessive ...
Christoph Martin Wieland, 1802
7
La istoria dell ̉imperio Germanico e dell ̉Italia dai tempi ...
di'e'S. Johan- , A ' Caroli: ' Adjuvabareum Ludovicus Frater transvolare potuissent . nis'Baptistaz dìve a inter-se miscebant" lucidaztehtì Sooant arma, hulneris' rventilan. tok. iblendiclascuxa :Atremebant -mìlites aniñ~ -decém limit-ill': 'fuissent , ...
‎1769
8
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
... 6c cantare zincilando, ö: spesse volte transvolare per~ quella calle overo via strecta a modo che volesse dimostrare un'o cristo au— gurio per lo andare del dicto heremita, accio che potesse reVOcare la sua andata, 6c temesse de andare .
‎1749
9
Aisopou Mythoi Fabulae Aesopicae quales ante planudem ...
Hyeme ad~ ventante , eorum alter alteri dixit, velle se 111 сопtinentem proximam transvolare, ut illi soli sufficiens essct ea in insula cibus ; addiditqiie et illud, se, si copiosam illic escam reperirct, ei quoque pai'tem aliquam allaturmn . Vbi vero ...
‎1809
10
Cronisti e scrittori sincroni della dominazione normanna nel ...
Statuii ergo, resumpto spiritu cum fortuna respirante progredì, et, humilitate legationis abjecla, regiam in verbis praetendere dignitatem, cum nihil UH facilius essel , quam ab humilitate ad superbiam transvolare. 30 vecchiaia, ogni speranza ...
Giuseppe Del Re, Domenico del Re, Bruto Fabbricatore, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transvolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/transvolare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO