Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trascoloramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASCOLORAMENTO ÎN ITALIANĂ

tra · sco · lo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASCOLORAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASCOLORAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trascoloramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trascoloramento în dicționarul Italiană

Definiția decolorării culorilor în dicționar este acțiunea și rezultatul decolorării culorii; schimbarea culorii: t. de cer la ora apusului.

La definizione di trascoloramento nel dizionario è azione e risultato del trascolorare; mutamento di colore: il t. del cielo all'ora del tramonto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trascoloramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASCOLORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASCOLORAMENTO

trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango
trascinarsi
trascinate
trascinato
trascinatore
trascinio
trascolorare
trascorrente
trascorrere
trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrittore
trascrivere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASCOLORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele trascoloramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trascoloramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASCOLORAMENTO

Găsește traducerea trascoloramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trascoloramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trascoloramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

trascoloramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trascoloramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

trascoloramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

trascoloramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

trascoloramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

trascoloramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trascoloramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

trascoloramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trascoloramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

trascoloramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

trascoloramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

trascoloramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

trascoloramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

trascoloramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trascoloramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

trascoloramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

trascoloramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

trascoloramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

trascoloramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

trascoloramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

trascoloramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trascoloramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

trascoloramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trascoloramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trascoloramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trascoloramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trascoloramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASCOLORAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trascoloramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trascoloramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trascoloramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASCOLORAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trascoloramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trascoloramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trascoloramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASCOLORAMENTO»

Descoperă întrebuințarea trascoloramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trascoloramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Trarre ad una cosa, val Accorrervi; senza bisogno di aggiugnerci un sé. parad. 92. Trasccndere i corpi celesti, ' che fece Dante: come uvvenisse. par. 18, e aeg. Trascoloramento di alcune stelle, o Santi, parlando S. Pietro contro un Papa. inf.
‎1826
2
La Civiltà cattolica
T-t 11. 456. Bd. — Vedi Buroni. ,..□•.'•' Ir Vedi Composto umano. — L'elettricità applicata all'estrazione dei metalli morbiferi dal corpo umano. 2. 11. 249. X. — Del trascoloramento dei corpi. 18. 12. 211. Ss. — Scoperta di corpi semplici. 11. IO.
‎1904
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
De' nostri successor parte sedesse, Li, Parte dall' altra, del popol cristiano; "" Ne che le_chiavi, che mi l'ur concesse, 50 Divenisser segnacolo in vessillo, dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce da sé tanto, ec. , tanto in veemenza di  ...
‎1821
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
Poi ; cioè dopo il detto trascoloramento 'del cielo. Con voce da se tanto ec. ; tanto in veemenza di tuono si trasmutò la voce , divenuta terri« _ bile, quanto mutato s' era in colore il primo candido sembiantè, nel secondo tutto fuoco. 40 Non fu la ...
‎1819
5
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Tran': ad una cosa , val Accorrervi ; senza bisogno di aggingnerci 'un sè. V. 115, e seg. Trascendere i corpi celesti , che fece Dante: come avvenisse. V. 23.' Trascoloramento di alcune stelle . o Santi , parlando Pietr'o contro un Papa. I. 3o9.
‎1829
6
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
Non fu nostra 'nteuzion ch'a destra mano De' nostri successor parte SedeSSe, Parte dall'altra, del popol cristiano; Ne che le chiavi, che mi l'un' concesse, 5o Divenisser segnacolo in vessillo, dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1821
7
La divina commedia spiegata alle scuole cattoliche da ...
Silenzio universale dei santi, e trascoloramento di essi. a. S. Pietro non li riconosce per suoi successori. 3. Cangiano m luogo più vile il luogo più santo della terra, quale si è Roma. 4. Secondano i desiderii del demonio, e lo tanno gioire. s.
Dante Alighieri, 1870
8
Paradiso
Poi , cioè dopo il detto trascoloramento del cielo. Con voce tanto da si, ecc.; tanto in veemenza di tuono si trasmutò la voce , divenuta terribile , quanto mutato s'era in colore il primo candido sembiante , nel secondo tutto fuoco. 4o—45. Nota.
Dante Alighieri, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1838
9
L'ecosistema urbano
... applicando una tecnica morbida, tale cioè da promettere a breve scadenza, come infatti ha mantenuto, un trascoloramento il cui prezzo — in termini di moneta — è assai alto, dal momento che impone una manutenzione quinquennale.
Manfredi Nicoletti, 1978
10
Urban Jungle. Giardinaggio creativo indoor-outdoor. Manuale ...
A). CARENZA. DI. AZOTO. (N). L'azoto serve per la naturale crescita dei tessuti e delle fibre: più ne viene aggiunto e più la pianta raggiungerà altezze stratosferiche. La carenza di azoto provoca un trascoloramento ...
AA.VV, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASCOLORAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trascoloramento în contextul următoarelor știri.
1
Quel solitario che dipingeva capolavori Al Quirinale la monografia di …
Villa osserva che il "trascoloramento di luce e colori" sulla corazza nera di San Liberale, patrono di Vicenza, curata nei minimi particolari, è "un tour de force ... «La Repubblica, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trascoloramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trascoloramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z