Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trascrittore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRASCRITTORE ÎN ITALIANĂ

tra · scrit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASCRITTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASCRITTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trascrittore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția trascrittore în dicționarul Italiană

Definiția transcrierului în dicționar este aceea care transcrie: vina lui t. și a editorului de text; monaco t. de coduri antice.

La definizione di trascrittore nel dizionario è che, chi trascrive: colpa del t. e del revisore del testo; monaco t. di antichi codici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «trascrittore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASCRITTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRASCRITTORE

trascinio
trascoloramento
trascolorare
trascorrente
trascorrere
trascorrevole
trascorrimento
trascorsi
trascorso
trascritto
trascrivere
trascrivibile
trascrizione
trascurabile
trascurabilità
trascuraggine
trascuranza
trascurare
trascurarsi
trascuratamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASCRITTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Sinonimele și antonimele trascrittore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trascrittore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRASCRITTORE

Găsește traducerea trascrittore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile trascrittore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trascrittore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

抄录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

transcriptor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

transcriber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रतिलेखक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النساخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

переписчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

transcritor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নকলনবিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

transcripteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

transcriber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

transcriber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

写字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

필기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

transcriber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Transcriber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிரான்ஸ்கிரைபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

transcriber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

transcriber
70 milioane de vorbitori

Italiană

trascrittore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

transkrypcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

переписувач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

copist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντιγραφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

transcriber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

transcriber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

transcriber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trascrittore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASCRITTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trascrittore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trascrittore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trascrittore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRASCRITTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trascrittore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trascrittore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trascrittore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASCRITTORE»

Descoperă întrebuințarea trascrittore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trascrittore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
Francesco Bressan, Commissario del I.° Distretto. ì° Trascrittore de' Trasparii. Felice Bellemo. II .° Trascrittore idem. Giovanni Zanardi. Alunno. Giovanni Malin. Verona. Capo d'Ufficio. Il sig. Spiridione Vordoni, Commissario del I.° Distretto.
‎1824
2
Don Pietro Boifava. Un patriota nel cattolicesimo sociale ...
Si è modernizzato l'uso dell'apostrofo e dell'accento, intervenendo così su quei casi di usus scribendi che avrebbero generato il dubbio di un errore reiterato del trascrittore, in particolare l'uso della voce verbale fù e della preposizione frà ...
Costantino Cipolla, Antonio Fappani, 2012
3
Transcribir la lengua:
Questo esempio mette in luce il fatto che trascrizione e annotazione, anche se riferite solo a dati linguistici, spesso si fondono in un'unica operazione: nel momento in cui il trascrittore trascrive il termine con pronuncia regionale come è stato ...
Yvette Bürki, Elwys De Stefani, 2006
4
Disamina degli scrittori e dei monumenti risguardanti S. ...
Il titolo dunque, sopra cui fondasi il Bollandista, offre questo secondo senso, non già il primo, e da quelle parole, che sono nel titolo cujus Corpus in Cathedrali requiescit ben si ravvisa , che il trascrittore degli atti , e il codice stesso , dove si ...
Giuseppe di COSTANZO (Abbate), 1797
5
L'intervista biografica. Una proposta metodologica
Dal punto di vista delle potenzialità, se l'intervistatore e il trascrittore 'esterno' possono forse essere maggiormente accurati nella prima operazione di trascrizione, l'intervistatore e l'ascoltatore potrebbero essere meglio in grado di riportare nel ...
Rita Bichi, 2002
6
Acquazzoni in montagna (Italian):
Nota. del. Trascrittore. Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, correggendo senza annotazione minimi errori tipografici. L'indice è stato spostato all'inizio. Grafie alternative mantenute: seguito/ seguìto End of Project ...
Giuseppe Giacosa, 2013
7
La guerra di Giovanni
Nota. del. trascrittore. Quando ho avuto tra le mani, per la prima volta, i quattro quaderni a righe formanti le “Memorie sulle campagne d'Italia 1859 – 60 – 61 e 66 scritte dall'ex bersagliere Rossetti Giovanni” non sapevo sinceramente cosa mi ...
Giovanni Rossetti, 2009
8
Il quarto archivista
Ormai il termine trascrittore non era più appropriato. Circa cinquant'anni prima i trascrittori erano coloro che compilavano i documenti ufficiali dei processi ricavandoli dai rapporti stenografici dei cancellieri dei tribunali. Man mano che i ...
Toby Ball, 2012
9
Il diritto come struttura del conflitto: una analisi sociologica
L'uso delle parentesi tonde si ritrova nei documenti originali.Pertanto si sono adottate le parentesi quadre per indicare gli interventi del trascrittore: - per congettura di elementi di datazione oppure di mittente o destinatario, come già detto; - per ...
Vincenzo Tomeo, 1981
10
Memoria in noir: un'indagine pluridisciplinare
Si tratta di una semplice trascrizione o il carattere moralistico-saggistico del romanzo derivano appunto dal trascrittore che ha fatto suo a posteriori l' atteggiamento critico di Prati sposando l'intento di fare della sua vicenda un' occasione ...
Monica Jansen, Yasmina Khamal, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASCRITTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trascrittore în contextul următoarelor știri.
1
Roma e la finzione di House of Mafia
... va avanti come automa dell'azione penale obbligatoria, origliatore, trascrittore di codici telefonici di comunicazione, reporter con manette e ampio corteggio di ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Gunthers Schuller, musica a 360 gradi
... musicologo, revisore e trascrittore di musica antica, editore di quella contemporanea: un autentico protagonista della vicenda sonora, culturale ed istituzionale ... «il manifesto, Iun 15»
3
Lutto nella musica, morto Schuller il fondatore della "terza corrente"
In seguito è stato compositore di musica atonale, direttore d'orchestra dal vastissimo repertorio, revisore e trascrittore di musica antica, editore di musica ... «Giornale dell'Umbria, Iun 15»
4
Manfredonia, "La magia di una Chitarra Italiana" - L'Arte della …
... Ristorante Seashell (Lungomare del Sole, 1 – Molo di Sopraflutto), si terrà il Recital per chitarra dell'interprete, trascrittore e compositore Vito Nicola Paradiso. «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
5
Uno chef a guardia del Papa
Alabardiere della Guardia Svizzera pontificia (fino al prossimo anno, tanto durerà la ferma) ma nel tempo libero trascrittore delle ricette papali. Alcune ... «Il Messaggero, Nov 14»
6
Non vedenti, ipovedenti e la linguistica forense
«L'impiego come perito fonico trascrittore in àmbito forense della persona non vedente e ipovedente – spiegano dall'UICI – ne favorisce l'integrazione ... «Superando.it, Mar 14»
7
Bach trascrittore: due giorni di musica al Ducale
L'evento, organizzato dalla Gog in collaborazione con Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, è intitolato Bach trascrittore e include concerti eseguiti sia ... «mentelocale.it, Mar 14»
8
Pagano hotel con carta di credito clonata Arrestati due cittadini russi
... di credito clonate, scontrini del valore di oltre 6 mila €, relativi a merce comprata con le carte rinvenute, due computer ed un trascrittore di bande magnetiche. «Il Messaggero, Feb 14»
9
Pete Seeger: è morto il cantante che ha fatto rinascere il folk
... Belly, e gli trovò anche un lavoro come catalogatore e trascrittore di musica presso l'archivio della canzoni folk americane della biblioteca del congresso. «Giornalettismo, Ian 14»
10
Gran musica senza aggettivi L'omaggio a Richard Strauss
... un pastone nazional-popolare, seguito da un'esperta contemporaneista, Susanna Mälkki (20-3 gennaio) nel segno di Berio finissimo trascrittore di Boccherini, ... «il Giornale, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trascrittore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trascrittore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z