Înțelesul "Trimurti" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA TRIMURTI ÎN ITALIANĂ

tri · mur · ti

CE ÎNSEAMNĂ TRIMURTI ÎN ITALIANĂ?

Trimurti

Trimurti

Trimurti este o noțiune de culturi religioase din India indică faptul că „trei aspecte“ ale unei zeități sau divinitate supremă. În acest din urmă caz ​​este de obicei indicat în Trimurti, forma triplă a hinduismului Ființa Supremă care se manifestă în cele trei zeități: Brahma, Shiva și Vishnu, care își exercită puterea de economisire prin intermediul Avataras. În această trinitate de zeități de sex masculin se potrivesc cu Treimea zeițe: Sarasvati, Lakshmi și Parvati că pentru unii vor deveni în cele din urmă paredre de trei persoane de sex masculin, în timp ce interpretarea mai educat rămâne expresia vizibilă a unui mister imposibil de cunoscut. Două diferențe importante din Trinitatea creștinismului este faptul că, în acesta din urmă există o Treime de zeități feminine și principiul feminin a internalizat în schimb, în ​​figura lui Dumnezeu, care este atât Tată Mamă; a doua diferență este că Treimea este creația transcendentă, dar în același timp, pot trăi și stabili reședința în interiorul cel care te iubește, în timp ce el rămâne în viață, liber și conștient de această prezență în ei înșiși.

La Trimūrti è una nozione delle culture religiose dell'India che indica i "tre aspetti" di una divinità o della divinità suprema. In quest'ultimo caso si suole indicare nella Trimūrti la forma triplice dell'Essere supremo dell'Induismo manifestantesi nelle tre divinità di: Brahmā, Śiva e Viṣṇu, che esercita il suo potere salvifico per mezzo degli avatāra. A questa trinità di divinità maschili corrisponde la trinità di divinità femminili: Sarasvati, Lakshmi e Parvati che per alcuni finiranno per diventare le paredre delle tre Persone maschili, mentre per un'interpretazione più colta resteranno espressioni visibili di un mistero inconoscibile. Due differenze importanti rispetto alla Trinità del cristianesimo sono il fatto che in quest'ultimo non esiste una Trinità di divinità femminili e il principio femminile è invece interiorizzato nella figura di Dio, che è sia Padre che Madre; seconda differenza è che la Trinità è trascendente il creato, ma nello stesso tempo può vivere e prendere dimora dentro l'uomo che La ama, mentre questi rimane vivo, libero e cosciente di tale presenza dentro di sé.

Definiția Trimurti în dicționarul Italiană

Definiția lui Trimurti în dicționar este în hinduism, triada zeităților supreme, Brahma, Vishnù și Shiva, care corespund funcțiilor divine ale creației, conservării și reabsorbției universului.

TRADUCEREA TRIMURTI

Găsește traducerea Trimurti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile Trimurti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trimurti» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Spaniolă: trimurti
• Traducător din Italiană - Engleză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Hindi: त्रिमूर्ति
• Traducător din Italiană - Arabă: تريمورتي
• Traducător din Italiană - Rusă: Тримурти
• Traducător din Italiană - Portugheză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Bengali: ত্রিমূর্তি
• Traducător din Italiană - Franceză: trimurti
• Traducător din Italiană - Malaeză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Germană: Trimurti
• Traducător din Italiană - Japoneză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Coreeană: Trimurti
• Traducător din Italiană - Javaneză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Vietnameză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Tamilă: திருமூர்த்தி
• Traducător din Italiană - Marathi: त्रिमूर्ती
• Traducător din Italiană - Turcă: Trimurti
• Italiană: Trimurti
• Traducător din Italiană - Poloneză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Ucraineană: Тримурти
• Traducător din Italiană - Română: Trimurti
• Traducător din Italiană - Greacă: Trimurti
• Traducător din Italiană - Afrikaans: trimurti
• Traducător din Italiană - Suedeză: Trimurti
• Traducător din Italiană - Norvegiană: Trimurti

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIMURTI»

Descoperă întrebuințarea Trimurti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trimurti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Le grandi religioni orientali. Il buddismo (Sutta Nipata)

3° Nel momento in cui vediamo apparire la Trimurti come il grande tentativo di sincretismo determinato da tutte le ragioni di cui al concetto di Kalpa e di Avatar, ha inizio un nuovo periodo in cui la rappresentazione delle divinità assumono ...

Francesco Bandini, 2009

Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...

139 I tre volti del brahman La triade divina è un fenomeno comune a più religioni. La Trimurti non è però una triade composta da diversi dei, pur correlati, ma piuttosto una partizione funzionale: essa rappresenta tre aspetti di un medesimo  ...

Giorgio Bizzi, 2005

La Civiltà cattolica

Trimurti appartiene, non già alla letteratura vedica, ma a quella dei Puranas, che vennero composti, come ben si sa, fra il secolo sesto e il decimoquinto dopo Gesù Cristo. — Ma brava, Miss Mary, disse con enfasi il Warburton. Non T ho ...

‎1898

Induismo

Con l'avvento della smriti, a partire all'indrca dal VI secolo d.C, si fa strada un canone più popolare, destinato a rimanere in voga fino ai nostri giorni, che colloca in posizione centrale la Trimurti ("Triplice immagine"). Tale indirizzo si precisa ...

Michele Lauro, 2002

Le spiritualità dell'India

Ma fra i secoli IV e XII d.C. la crescita di una religione più popolare, basata sui Purana, collocò in posizione centrale la trimurti di Brahma, Vishnu e Shiva. Brahma impersona il creatore dell'universo. È la più astratta delle tre divinità e viene ...

Richard Waterstone, 1997

Verso la cuna del mondo

... gbottb della trimurti 9 Il porto interminabile ci resta 8 LE GROTTE DELLA TRIMURTI.

Guido Gozzano, 2010

Storia della filosofia: lezioni

I VEDI, LA TRIMURTI, I POEMI E IL CODICE DI MANU. Sommario. — 1. Primato de' Vedi nella Teologia, Filosofia e Letteratura degli Indiani ; i quattro Vedi, e parti di ciascuno. — 2. Due specie di questa Teologia; composizione orale degl'inni ...

Augusto Conti, 1908

Capitolo 3

Io ero parte integrante delle fondamenta di Trimurti. Il Chupacabras era un' organizzazione, un accordo stipulato col sangue, da tre famiglie agli inizi del secolo. Dalle famiglie che salvarono Trimurti. Il deserto in quel tempo, sembrava volesse ...

Christian Caldato, 2009

Enciclopedia illustrata dei simboli

La Trimurti riunisce in sé la triplice forma e il triplice aspetto dell'unica entità divina - il Supremo - nelle tre forme di Brahma, il principio di creazione, Vishnu, il principio di preservazione, Shiva, il principio di dissoluzione e riassorbimento; ...

Cecilia Gatto Trocchi, 2004

Rāmāyana: Traduzione italiana

Al di fuori di Brahma neutro sorge la Trimurti, vale a dire , Brahmà maschio potenza che crea , Visnu potenza che conserva , e Siva potenza che distrugge -, la teogonia comincia qui ad un tempo stesso colla cosmogonia. Le tre Divinità della ...

Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIMURTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trimurti în contextul următoarelor știri.

Strategi Trimurti Kemlu untuk Tanggulangi Kasus TKI

Direktur Perlindungan WNI dan BHI Kementerian Luar Negeri RI, Lalu Muhmmad Iqbal tengah menyampaikan pemaparan di hadapan keluarga TKI. «VIVA.co.id, Iul 15»

Uma backs Chouhan

Asked about BJP leader Arun Shourie's remark that the 'trimurti' of Prime Minister Narendra Modi, BJP chief Amit Shah and Finance Minister Arun Jaitley were ... «The Statesman, Iul 15»

BEGAL DI BANTUL Dituduh Begal, Pemuda Desa Trimurti Dihakimi …

Harianjogja.com, BANTUL – Dituduh begal, AP, 21, pemuda asal Pedukuhan Mayongan, Desa Trimurti Kecamatan Srandakan dihakimi massa, Selasa ... «Solopos, Mai 15»

Arun Shourie tears into Narendra Modi; also targets Arun Jaitley …

Modi was also targeted for the domination of the "trimurti", saying people within the party were afraid to tell them the truth and hence the troika was not getting ... «Times of India, Mai 15»

Florida investment firm pays more than $30 million for Downtown …

Mainstreet, based in Fort Lauderdale, paid $20 million for units owned by Parador Laura Street Offices LLC, $8.65 million for units owned by Trimurti Investments ... «Jacksonville Business Journal, Apr 15»

Woman seriously burned after clothes catch fire in Queens Hindu …

The woman suffered burns to her leg inside Shri Trimurti Bhavan on 97th Ave. and 102nd St. in Ozone Park, officials said. A candle may have started the ... «New York Daily News, Mar 15»

Le centre Trimurti à Cogolin mis en vente

Directrice de Trimurti jusqu'au mois de novembre dernier, Nathalie Haquin n'a qu'un souhait. Qu'un acheteur se présente et ait envie de relancer les activités de ... «Var-Matin, Ian 15»

SESEPUH SUPORTER SLEMAN MENINGGAL DUNIA

Sesepuh suporter Sleman wafat pagi ini, Sabtu 07.00 WIB. Ucapan belasungkawa terus mengalir bagi Trimurti Wahyu Wibowo. Solopos.com, SLEMAN – Tokoh ... «Solopos, Ian 15»

Shah Rukh Khan Tweets Picture of Aryan, Suhana, AbRam, Wishes …

"48 hours of uninterrupted, unadulterated, unconditional love with my trimurti. No place I would rather be than holding you three. Aryan, Suhana, AbRam," he ... «International Business Times, India Edition, Ian 15»

Papa the Great: Shah Rukh Khan showers love on his adorable kids …

The 49-year-old dad took to micro blogging site and shared, “48 hrs of uninterrupted unadulterated unconditional love with my Trimurti. No place I'd rather be ... «Daily Bhaskar, Ian 15»