Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dati" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DATI ÎN ITALIANĂ

dati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DATI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DATI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dati» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dat

Dato

O dată (dată de originea latină care înseamnă literalmente făcută) este o descriere elementară, adesea codată, a unui lucru, a unei tranzacții, a unui eveniment sau a altui. Prelucrarea datelor poate duce la cunoașterea informațiilor. Fiecare tip de date depinde de codul și formatul utilizat. Datele pot fi în diferite forme: numere alfabetice și litere (text), imagini statice, imagini în mișcare (video), sunet (audio) și altele. Datele pot fi stocate pe o varietate de medii fizice (hârtie, magnetice (floppy), optice (CD) și alte suporturi media) și / sau transmise prin intermediul unei rețele de telecomunicații multi-utilizator. În domeniul informaticii, termenul indică o valoare, în mod tipic numerică în biți, care poate fi procesată și / sau procesată de un automat sau mai degrabă de un procesor electronic. Datele reprezintă obiectul specific pe care efectuează algoritmul. Depozitarea în masă vă permite să salvați permanent datele, în timp ce procesul de înregistrare a datelor dintr-o memorie se numește stocare sau arhivare. Un dato (dal latino datum che significa letteralmente fatto) è una descrizione elementare, spesso codificata, di una cosa, di una transazione, di un avvenimento o di altro. L'elaborazione dei dati può portare alla conoscenza di un'informazione. Ogni tipo di dato dipende dal codice e dal formato impiegati. I dati possono presentarsi sotto diverse forme: numeri e lettere dell'alfabeto (testo), immagini statiche, immagini in movimento (video), suono (audio) ed altri. I dati possono essere conservati su diversi mezzi (o supporti) fisici (cartaceo, magnetico (floppy disk), ottico (CD) ed altri supporti) e/o veicolati (trasmessi) attraverso una rete di telecomunicazioni tra più utenti. In informatica, il termine indica un valore, tipicamente numerico in bit, che può essere elaborato e/o trasformato da un automa o meglio da un elaboratore elettronico. Il dato rappresenta l'oggetto specifico su cui interviene l'esecutore dell'algoritmo. Le memorie di massa consentono di salvare i dati in modo permanente, mentre il processo di registrazione dei dati in una memoria si chiama memorizzazione o archiviazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dati» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DATI


Invertebrati
in·ver·te·bra·ti
Primati
pri·ma·ti
affiliati
affiliati
banca dati
banca dati
beati
beati
camera dei deputati
camera dei deputati
deputati
deputati
fiati
fia·ti
fidanzati
fidanzati
frascati
fra·sca·ti
frati
frati
immigrati
immigrati
impiegati
impiegati
moderati
moderati
nati
nati
penati
pe·na·ti
prati
prati
preparati
preparati
soldati
soldati
svariati
svariati

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DATI

data processing
data rate
databile
datare
dataria
datario
datato
datazione
date le circostanze
dateria
dati anagrafici
dati essenziali
datismo
dativo
dato
dato che
dato con forza
dato di fatto
dato il caso
dato numero di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DATI

Agnati
Caudati
Cordati
Ungulati
Vertebrati
a occhi sbarrati
affettati
antenati
burocrati
coati
diseredati
disparati
emarginati
essere innamorati
insaccati
lavori forzati
ottimati
potentati
privilegiati
sdentati

Sinonimele și antonimele dati în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DATI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dati» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dati

Traducerea «dati» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DATI

Găsește traducerea dati în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dati din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dati» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

数据
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

datos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

data
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معطيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

данные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপাত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

données
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

data
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Daten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

データ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

데이터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

data
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dữ liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डेटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

veri
70 milioane de vorbitori

Italiană

dati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

date
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεδομένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

data
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uppgifter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

data
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dati

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DATI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dati» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dati
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dati».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DATI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dati» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dati» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dati

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DATI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dati.
1
Norman Ralph Augustine
Più deboli sono i dati disponibili sui quali basare le proprie conclusioni, più grande la precisione che dovrebbe essere citata in modo da dare autenticità ai dati.
2
Charles Babbage
Gli errori commessi usando dati inadeguati sono molto minori di quelli fatti senza usare nessun dato.
3
Richard Berendzen
Il fatto è che le credenze astrologiche risalgono ad almeno 2500 anni fa. Ora questo dovrebbe essere un tempo sufficientemente lungo perché gli astrologi possano provare la loro teoria. Non hanno provato la loro teoria. È solo un semplice farneticare. Il fatto è che non esiste una teoria per l'astrologia, non ci sono dati osservabili per essa. È stato provato più e più volte nel corso dei secoli.
4
Tim Berners-Lee
I fruitori del web ultimamente vogliono arrivare ai dati rapidamente e facilmente. Non interessano loro più tanto i siti attraenti e il design elegante.
5
Norberto Bobbio
I diritti dell'uomo, anche se sono stati considerati sin dall'inizio naturali, non sono stati dati una volta per sempre.
6
Tony Buzan
PIù apprendi e accumuli nuovi dati in un modo integrato, radiante, organizzato, più ti sarà facile apprendere.
7
Susanna Casciani
Chi è stato innamorato, innamorato davvero, si riconosce: non si accontenta, non ci riesce. Non si accontenta di due baci dati a caso in una discoteca. Non si accontenta di una notte. Non si accontenta di una storia tranquilla. Non si accontenta di chi è
8
Gaio Valerio Catullo
Oh dammi mille baci e cento ancora e ancora ancora mille ed altri cento; quando migliaia ce ne saremo dati ne faremo un gran fascio mescolandoli perché nessuno ci possa invidiare di un così grande numero di baci.
9
Agnes George de Mille
Ho imparato tre cose importanti al college: come usare una biblioteca, come memorizzare rapidamente e visivamente, e come cadere addormentata in qualsiasi momento dati una superficie orizzontale e quindici minuti.
10
Federico Faggin
Le tecnologie aprono orizzonti incredibili. Internet non dà informazione, dà soltanto dati. L'informazione si ha quando i dati sono stati assimilati dal cervello.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATI»

Descoperă întrebuințarea dati în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dati și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi dei dati e data mining
Negli ultimi dieci anni c’è stata un’ampia fase dell’innovazione tecnologica che ha portato alla diffusione di grandi quantità di dati in diversi campi applicativi.
A. Azzalini, B. Scarpa, 2009
2
Elaborazione dei dati sperimentali
Uno degli aspetti sicuramente “critici” nella pratica di laboratorio consiste nella gestione dei dati numerici risultanti dalle misure sperimentali. Da una corretta manipolazione e soprattutto da una giusta rappresentazione degli stessi si possono ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006
3
Analisi dei dati con Excel 2007
Utilizzare Excel per semplici operazioni è semplice.
Francesco Borazzo, 2011
4
Analisi esplorativa dei dati con R
Il linguaggio R è un potente strumento open source che si è diffuso capillarmente non solo in ambito accademico, dove viene utilizzato per svolgere attività didattica e di ricerca di elevata qualità, ma anche fuori dalle università, in ...
Giuseppe Espa, Rocco Micciolo, 2012
5
Il regime dei dati pubblici. Esperienze europee e ...
Il problema della qualità dei dati. – 1.1. Premessa: l'importanza della qualità dei dati. –1.2. Qualità delle informazioni, ICT, internet: profili generali. – 1.3. La qualità dei dati nel settore pubblico. – 1.4. Le tendenze di fondo: dal documento al ...
B. Ponti, 2008
6
Prose Fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico. della ...
Carlo Roberto Dati . . Sisflanppi' . Orazio Mazzei Vit. Generale. ' Ordine , e commiflione'del Rev. l Padre Maestro Vincenzìo Conti da Bergamo Inquisitore Generale del S, Ufizio di Firenze , fi compìacerà il Molto Rev. Sig. Dottore Anton Maria ...
Carlo Roberto Dati, 1727
7
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
La ricerca nel Web dell'espressione “qualità dei dati” con il motore di ricerca Google, dà un risultato di circa tre milioni di pagine, un indizio del fatto che le tematiche inerenti la qualità dei dati sono una realtà e stanno acquistando sempre ...
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
8
Tecnologie informatiche e fonti amministrative nella ...
Introduzione Dati amministrativi e statistica sono strettamente legati e la produzione di statistiche ha sempre attinto ad informazioni di origine amministrativa, tuttavia questo connubio non è stato presente nella stessa misura in tutti i settori ...
Carlo Filippucci, 2000
9
Analisi dei dati con Excel: per le versioni 2007 e 2010
Utilizzare Excel per operazioni basilari è semplice.
Francesco Borazzo, 2011
10
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
1 .1 COMUNICAZIONI DI VARIAZIONE DATI PER IL CONCEDENTE L'art. 35 del DPR 633/722 prevede l'obbligo di presentazione di un'apposita dichiarazione da parte del contribuente nei casi di inizio, variazione e cessazione dell'attività, ...
Eutekne, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DATI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dati în contextul următoarelor știri.
1
Crisi:Renzi "dati Istat buona notizia ma c'e' molto da fare"
(AGI) - Nairobi, 15 lug. - Matteo Renzi ha salutato come "una buona notizia" i dati Istat che segnalano un arresto della crescita della poverta' assoluta in Italia ma ... «Il Foglio, Iul 15»
2
Dossier sanitario elettronico: ecco come trattare i dati dei pazienti
Maggiori tutele per i dati dei pazienti, più trasparenza e obbligo per le strutture sanitarie di comunicare immediatamente all'Autorità per la privacy i cosiddetti ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
3
"Il reset sui dispositivi Android non elimina tutti i dati memorizzati"
ROMA - Quando si vende, regala o smaltisce uno smartphone non si vuole di certo che chi ne entra in possesso possa accedere ai dati memorizzati. E quindi ... «La Repubblica, Mai 15»
4
Gli SSD possono iniziare a perdere dati dopo 7 giorni senza …
Se un SSD client è mantenuto a una temperatura di 25 °C oppure ha operato durante le operazioni di scrittura a 40 °C, la sua capacità di conservare i dati ... «Tom's Hardware, Mai 15»
5
Jobs Act, Mattarella: "Dati iniziali ma incoraggianti"
Il presidente della Repubblica, da Zagabria, ha commentato i dati sull'occupazione relativi al mese di marzo: "Bisogna prenderli con cautela, però incoraggiano ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Twitter, novità per gli utenti "non Usa": i dati trasferiti in Irlanda
Novità in arrivo per gli utenti europei di Twitter: d'ora in poi, infatti, i loro dati dovranno sottostare alle leggi europee sulla privacy e non più alle norme Usa. «il Giornale, Apr 15»
7
Ecco Odinet, il 'Google dei dati'
Si chiama Odinet (Online Data Integration Network) il nuovo "motore di ricerca" per l'accesso e la diffusione online di dati strutturati ed eterogenei: una sorta di ... «ANSA.it, Mar 15»
8
Il consumatore moderno? Fornisce i suoi dati, ma in cambio vuole …
Oltre tre quarti degli intervistati (il 78% a livello globale e l'85% in Italia) sono consapevoli che i dati digitali possono essere usati per ottenere benefici o ... «Engage, Mar 15»
9
Hackathon Open Data: i dati del Comune aperti a tutti per nuovi …
L'iniziativa è infatti rivolta a tutti i cittadini che desiderano proporre idee per l'utilizzo dei dati aperti, che vogliono lanciare progetti di elaborazione dei dati ... «gonews, Feb 15»
10
Banca dati del DNA: è questione di mesi
«Credo che il secondo semestre del 2015 potrà vedere l'avvio concreto di operatività di Banca dati e Laboratorio, dotando così la polizia giudiziaria e la ... «La Stampa, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dati [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z