Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tritatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRITATORE ÎN ITALIANĂ

tri · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRITATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRITATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tritatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tritatore în dicționarul Italiană

Definiția mincinosului din dicționar este că, cine chipsează.

La definizione di tritatore nel dizionario è che, chi trita.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tritatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRITATORE

tritabile
tritacarne
tritaghiaccio
tritagonista
tritaimballaggi
tritame
tritamente
tritamento
tritaossa
tritapaglia
tritaprezzemolo
tritare
tritarifiuti
tritato
tritatura
tritatutto
triteismo
triteista
tritello
tritemimera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele tritatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tritatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRITATORE

Găsește traducerea tritatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tritatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tritatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

绞肉机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

máquina de picar carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mincer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mincer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المفرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мясорубка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

picador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কিমা করার যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hachoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mincer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fleischwolf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ミンサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

민서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mincer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy xay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குறு அரிவாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mincer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıyma
70 milioane de vorbitori

Italiană

tritatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maszynka do mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

м´ясорубка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tocător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρεατομηχανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mincer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

köttkvarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mincer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tritatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRITATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tritatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tritatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tritatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tritatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRITATORE»

Descoperă întrebuințarea tritatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tritatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta pratica di scienze e d'industria
16 ESTRATTI mi. mumm. ' e che d' altronde la farina di questo grano non è cosi tenace impastandola come quella del frumento indigeno. ' I Tritaìore universale- Rapporto del sig. Pihet. L'anno scorso, parlando del tritatore universale esposto ...
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Il ventilatore é un istrumento inventato in questi ultimi tempi, e serve a rimpiazzare il vaglio ed il cribro; l'uso non è ancora generale, e pure quasi quasi verrà soppiantato da un altro apparecchio detto tritatore, di cui parleremo presto ed a ...
‎1857
3
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis. POU Pouigglex';sx un tritatore. »Pounder', (ten ) `s.\un cannone' di Щей libbre. di portata. POundíòg , s. pestamento. our , or Роцг out, ша . versare. . -Pour down , v . ri.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
4
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Ciapola; n. chiappola, ciancia. '.. Ciapon, mossoit, n. matassa. Cidpulè, v. a. tritare, acciare. ' , Ciapuloirà , n. tavola per tritarvi su carne, erba e sim. CiUpulor, n. tritatore, tritatojo (da tritare; voci dell'uso). . > Ciapussè, v. cincistiare, tagliuzzare, ...
Michele Ponza, 1843
5
Studii scientifici sull'Egitto e sue adiacenze, compresa la ...
munito <l' una lunga forchetta di legno, smove la paglia granifera più o meno trita ed il tritatore continua col suo regolare corso fino al perfetto sgranulamento delle spighe e tritolamento della paglia medesima: poscia lo stess'uomo che ...
Antonio Figari, 1865
6
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
... quali la foglia soffre sempre per la compressione; degli spigoli dei cilindri scannellati tra cui passa. Il vaglio Vachou per preparare il grano da sementa, il tritatore dell' avena, il taglia radici conico a doppio effetto, ed alcuni aratri di modello ...
‎1858
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Ciapulor , sm. tritatore , tritalojo, (voci dell'uso). Ciapulura , sf. carne minuzzata o altro ; morsel- lato , tritura, tritume di carne, o d'altro. Ciapuss, agg. inetto, gua- Ciapusse , v. cincistiare , tagliuzzare, fig. far alla carlona. Ciaputà,parl. cincischiato ...
Michele Ponza, 1860
8
Giornale agrario lombardo-veneto
Non parliamo nè pure di un tritatore di paglia, già antico , ma applicato lo scorso anno in Francia particolarmente allo sminuzzamento dei gambi di mais per la eccessiva scarsezza dei foraggi. Si è trovato che un uomo ed un fanciullo, ...
‎1826
9
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
tritato.trito-' minuzzato. defmenuzabIe.]cofa facile a tritarfijod a minuzzarfi dcfmenuzadamente.Jminu tamente. defmenuzador . ] tritatore . minuzzatore. defmenuzadura. ]tritárura - minuzzamento. dcfmcnuzamicmojtritamé. to. .to. minuzzamento.
Lorenzo Francionsino, 1645
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
... terreno: non parleremo di un suo tritatore di paglia, applicato particolarmente al trituramento dei gambi del mais , che forse non sarebbe presso di noi di alcun uso; ,nè di altra macchina proposta per lo sgranellnmento del mais o grano turco  ...
‎1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRITATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tritatore în contextul următoarelor știri.
1
L'altra Expo dell'Atelier dell'Errore: mostri divorano uomini
Parte integrante delle opere sono i curiosi e dettagliatissimi titoli dei disegni di mostri divoratori, come nel caso quasi veggente del "Tritatore di uomini ... «askanews, Iun 15»
2
Tritare pulcini maschi. Lavoro da 55mila euro che nessuno vuol fare
E' quello del selezionatore e tritatore di pulcini maschi. Lavoro meno semplice di quanto possa sembrare a prima vista. E spietato quanto sembra a prima vista. «Blitz quotidiano, Mar 15»
3
Scoperta coltivazione di marijuana
In una delle camere sono stati rinvenuti arnesi per il confezionamento, un tritatore manuale in metallo e una cassetta in metallo contenente denaro in contante a ... «BlogSicilia.it, Dec 14»
4
Allarme droga, boom di consumatori
... 18 anni, studente (un grammo di marijuana e un tritatore); M.D., 18 anni, studente (un grammo e un tritatore); M.M.,20 anni, studente, (tre grammi di hashish). «La Provincia Pavese, Mai 14»
5
Verona, panico a scuola per i cani antidroga in classe: decine di …
La polizia municipale ha poi sequestrato altri sei grammi di marijuana, un tritatore e due bilancini di precisione presso l'abitazione del giovane, dove è stata ... «Verona Sera, Mai 14»
6
Condannati e rimessi in libertà 2 romeni spacciatori di droga
... di hashish suddivisi in stecchette, un ovulo contenente 6 grammi di eroina, una dose di cocaina e un tritatore metallico contenente circa 100 semi marijuana. «CorrierediRagusa.it, Apr 14»
7
Arresti e sequestro di droga ad Acate
... un ovulo contenente 6 grammi di «eroina»; una dose di «cocaina» del peso di 0,30 grammi; un tritatore metallico contenente circa 100 semi «marijuana». «CorrierediRagusa.it, Mar 14»
8
De Girolamo: "E' linciaggio mediatico, riferirò in Parlamento". Il Pd …
Ma è chiaro che il nome del ministro è ora entrato nel tritatore di un possibile rimpasto di governo. A tutti, comunque, la De Girolamo assicura: ''Con la fermezza ... «Tiscali, Ian 14»
9
Vigevano, droga vicino alle scuole sei ragazzi nei guai
... grammi di hashish nascosto nella tasca dei pantaloni; M. M., 18 anni, di Gropello, studente aveva due grammi di marijuana e un tritatore per foglie nello zaino; ... «La Provincia Pavese, Dec 13»
10
Una serra per la marijuana accando a casa 18enne in manette
All'interno della serra, tre piante di marijuana di varia misura. In camera, invece, trovati dei semi e un tritatore per trattare le foglie. Di fronte all'evidenza dei fatti, ... «Il Resto del Carlino, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tritatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tritatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z