Descarcă aplicația
educalingo
trocleare

Înțelesul "trocleare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROCLEARE ÎN ITALIANĂ

tro · cle · a · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROCLEARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROCLEARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția trocleare în dicționarul Italiană

Definiția trochlearului din dicționar este de trochlea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROCLEARE

alleare · alveare · antinucleare · assembleare · creare · disoleare · energia nucleare · enucleare · filonucleare · fotonucleare · intranucleare · lineare · mononucleare · multinucleare · nucleare · oleare · soleare · sottolineare · subnucleare · termonucleare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TROCLEARE

trobadorico · trocaico · trocantere · trocheiforme · trocheo · Trochilidi · trochilo · troclea · trofeo · trofico · trofismo · trofoblasto · trofologia · trofoneurosi · trofoneurotico · trofoterapia · troglio · troglodita · trogloditico · trogloditismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROCLEARE

aereare · allineare · areare · balneare · beare · bilineare · delineare · ideare · interlineare · laureare · meare · permeare · procreare · recreare · ricreare · roteare · stabilimento balneare · stazione balneare · toreare · torneare

Sinonimele și antonimele trocleare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «trocleare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROCLEARE

Găsește traducerea trocleare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile trocleare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trocleare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

滑车的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

troclear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

trochlear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

घिरनी जैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البكرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

блоковый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

trochlear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

trochlear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

trochlear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

trochlear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

trochlear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

滑車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

활차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

trochlear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trochlear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

trochlear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पुलीच्या आकाराचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

troklear
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

trocleare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bloczkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

блоковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

trohleara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τροχιλιακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

trochlear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trokleära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trochlear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trocleare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROCLEARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trocleare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trocleare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre trocleare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROCLEARE»

Descoperă întrebuințarea trocleare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trocleare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Nervo trocleare (IV). Il nervo trocleare origina da un nucleo appena sotto a quello del nervo oculomotore comune a livello dei tubercoli quadrigemini posteriori. Le fibre si portano all'indietro, incrociano la linea mediana prima di emergere ...
Giusto Giusti, 2009
2
La neurologia della Sapienza
COHÌCOI0 . acquedotto di Silvio inferiore '* fascicolo nuC|Bo de) longitudinale nervo trocleare mediale lemnisco 0| nervo mediale trocleare es mesencefalo O caudale R' fascio 05 c plralmldale fascicolo longitudinale “U0 90 mediale ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Sul lato opposto della cresta ossea si ha una conca mediale e laterale, atta ad articolarsi con il corrispondente ciglio della superficie trocleare astraga- lica. La parte posteriore di questa superficie si proietta leggermente verso il basso ed è ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
II-III-IV-VI. nervo. cranico. (nervi. ottico,. oculomotore,. trocleare. e. abducente)1. Tabelle. di. valutazione. Responsabilità civile (RC) % Paralisi del nervo oculomotore completa monolaterale con necessità di esclusione dell'occhio ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
5
Orvieto: la necropoli di Cannicella : scavi della Fondazione ...
Astragalo: 1 - Lungh. mass.; 4 - Lungh. trocleare; 5 - Largh. trocleare: 5/4 - Ind. trocleare. Tomba n. 3: conteneva un'unica deposizione. Lo scheletro (n. 6) 236. Calvario Mandibola Clavicola Radio II I T.A.. 1 II T.A.. 1 II I T.A.. 1 T.3.6 n i T.A., 1 n i ...
Marisa Bonamici, 1994
6
Dizionario Odontoiatrico:
Laloro distribuzione ècorrelata con la distribuzione dei miotomi della testa. L' oculomotore, il trocleare e l'abducente che innervano la muscolatura dell'occhio hanno origine dallo stesso miotomo e hannouna distribuzione che corrisponde a  ...
AA.VV., 2014
7
Ortopedia:
Fra i fattori principali delle instabilità rotulee dobbiamo ricordare la displasia trocleare [9], la distanza fra la tuberosità tibiale e il solco trocleare (TAGT con la TC o angolo “Q” clinico) [10], l'altezza della rotula [11], la displasia del muscolo vasto ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Se la spina trocleare si trovi in qualche relazione coi vizi costituzionali e colle anomalie del cranio, non saprei dire. Io realmente la constatai di preferenza in teschi di sifilitici, di epilettici, di pellagrosi, di melancolici e di dementi, ma ciò è ...
‎1891
9
Ricerche
Si potrebbe escludere il centro dell' elevatore da questo gruppo, soltanto quando , insieme alla distruzione completa del nucleo del trocleare in tutta la sua lunghezza antero-posteriore, coesistesse integra la funzione dell'elevatore; ma al  ...
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1896
10
Anatomia Per Anestesisti:
Il. Nervo. Trocleare. (IV). Il nervo trocleareèil piùesiledei nn. cranici ed innerva unsolomuscolo: l'obliquo superiore. Il suo nucleo diorigine efferente somatico sitrova inuna posizionesimile a quella del IIIn.c.,a livello del collicolo inferiore, ...
ELLIS H., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROCLEARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trocleare în contextul următoarelor știri.
1
La telecamera che «scopre» le malattie del cervello
... situazioni patologiche che magari non si sono ancora manifestate, ma che, danneggiando i nervi diretti all'occhio (oculomotore, trocleare e abducente) o i loro ... «Corriere della Sera, Dec 14»
2
Un'indagine artroscopica del ginocchio
Rotula in asse rispetto al solco trocleare,con rispettive cartilagini di rivestimento regolari.Scarso versamento articolare.Non formazione di natura solida e/o fluida ... «Quotidiano.net, Mai 14»
3
Paralisi del quarto nervo cranico, sintomi, cause e trattamento
La paralisi del quarto nervo cranico (detto anche nervo trocleare o nervo patetico) è una condizione che interessa il nervo motore che innerva il muscolo grande ... «BenessereBlog.it, Apr 14»
4
Condropatia femoro-rotulea (ginocchio), quale cura efficace …
Condropatia – femoro rotulea con versamento nell ' articolazione ed alterazioni condrali anche al fondo della gola trocleare su entrambe le faccette, lievemente ... «MedicinaLive, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trocleare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/trocleare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO