Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lineare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINEARE ÎN ITALIANĂ

li · ne · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINEARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINEARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lineare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

liniaritate

Linearità

Liniaritatea este un concept care se aplică în mod obișnuit diferitelor subiecte umaniste și științifice, care se exprimă de obicei printr-un proces de design, vorbire sau logic. Quello della linearità è un concetto comunemente applicabile a varie materie umanistiche e scientifiche normalmente espresso attraverso un disegno, un discorso o un processo logico.

Definiția lineare în dicționarul Italiană

Prima definiție a liniei în dicționar este linia; se referă la liniile: desenul l; figura l. O altă definiție a liniei este că aceasta se desfășoară conform unei linii drepte: mișcarea l. De asemenea, liniar este faptul că are loc într-un mod coerent, constant: un comportament absolut l.

La prima definizione di lineare nel dizionario è di linea; riferito alle linee: disegno l.; figura l. Altra definizione di lineare è che procede secondo una linea retta: movimento l. Lineare è anche che si svolge in modo coerente, costante: una condotta assolutamente l.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lineare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI LINEARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io lineo
tu linei
egli linea
noi lineiamo
voi lineate
essi lineano
Imperfetto
io lineavo
tu lineavi
egli lineava
noi lineavamo
voi lineavate
essi lineavano
Futuro semplice
io lineerò
tu lineerai
egli lineerà
noi lineeremo
voi lineerete
essi lineeranno
Passato remoto
io lineai
tu lineasti
egli lineò
noi lineammo
voi lineaste
essi linearono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho lineato
tu hai lineato
egli ha lineato
noi abbiamo lineato
voi avete lineato
essi hanno lineato
Trapassato prossimo
io avevo lineato
tu avevi lineato
egli aveva lineato
noi avevamo lineato
voi avevate lineato
essi avevano lineato
Futuro anteriore
io avrò lineato
tu avrai lineato
egli avrà lineato
noi avremo lineato
voi avrete lineato
essi avranno lineato
Trapassato remoto
io ebbi lineato
tu avesti lineato
egli ebbe lineato
noi avemmo lineato
voi aveste lineato
essi ebbero lineato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io linei
che tu linei
che egli linei
che noi lineiamo
che voi lineiate
che essi lineino
Imperfetto
che io lineassi
che tu lineassi
che egli lineasse
che noi lineassimo
che voi lineaste
che essi lineassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia lineato
che tu abbia lineato
che egli abbia lineato
che noi abbiamo lineato
che voi abbiate lineato
che essi abbiano lineato
Trapassato
che io avessi lineato
che tu avessi lineato
che egli avesse lineato
che noi avessimo lineato
che voi aveste lineato
che essi avessero lineato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io lineerei
tu lineeresti
egli lineerebbe
noi lineeremmo
voi lineereste
essi lineerebbero
Passato
io avrei lineato
tu avresti lineato
egli avrebbe lineato
noi avremmo lineato
voi avreste lineato
essi avrebbero lineato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
lineare
infinito passato
aver lineato
PARTICIPIO
participio presente
lineante
participio passato
lineato
GERUNDIO
gerundio presente
lineando
gerundio passato
avendo lineato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINEARE


allineare
al·li·ne·a·re
balneare
bal·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
donneare
don·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
patrilineare
pa·tri·li·ne·a·re
sdonneare
ʃdon·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LINEARE

linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
linearità
linearmente
lineato
lineatrice
lineatura
linee
lineetta
lineico
liner

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Sinonimele și antonimele lineare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LINEARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lineare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în lineare

ANTONIMELE «LINEARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «lineare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în lineare

Traducerea «lineare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINEARE

Găsește traducerea lineare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lineare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lineare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

线性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lineal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

straightforward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रैखिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

линейный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

linear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রৈখিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

linéaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

linear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

linear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

リニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

linear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuyến tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நேரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रेषेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

doğrusal
70 milioane de vorbitori

Italiană

lineare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

liniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лінійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

liniar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γραμμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lineêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linjär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lineær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lineare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINEARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lineare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lineare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lineare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINEARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lineare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lineare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lineare

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LINEARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lineare.
1
Mark Helprin
Il tempo è stato inventato perché non riusciamo a cogliere con un’occhiata la tela enorme e particolareggiata che ci è stata data, sicché la esploriamo, in modo lineare, pezzo per pezzo.
2
Tommy Lee Jones
- Sceriffo Bell: Quello ha ammazzato il vice di Lamar, gli ha preso la macchina, ha ammazzato quell'altro sull'autostrada, ha scambiato la macchina, ed ecco qua: l'ha scambiata di nuovo chissà con che cosa. - Ranger Wendell: Un ragionamento lineare, sceriffo. - Sceriffo Bell: Con l'età si diventa lineari.
3
Sam Keen
Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.
4
Ermete Realacci
Una prospettiva, quella della green economy, vera in tutto il mondo, ma che in Italia è già realtà. Che incrocia la sfida della qualità, si nutre dei talenti dei territori e dà forza alla missione del nostro Paese. Un’economia diversa e innovativa, che propone un modello di sviluppo circolare anziché lineare e punta su ricerca, conoscenza, cultura e bellezza.
5
Lidia Ravera
La vita basta non leggerla in modo lineare, con un prima e con un dopo, e ridiventa allegra.
6
Bill Watterson
Oh, grande altare del divertimento passivo... Elargisci su di me le tue immagini discordanti ad una tale velocità da rendere impossibile il pensiero lineare!

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINEARE»

Descoperă întrebuințarea lineare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lineare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Algebra lineare: per tutti
Da dove viene questo strano titolo Algebra lineare per tutti?
Lorenzo Robbiano, 2007
2
Algebra lineare ed equazioni differenziali ordinarie
Si tratta di un testo avanzato suddiviso in due parti.
Cesare Parenti, Alberto Parmeggiani, 2011
3
Algebra lineare
Condizione necessaria e sufficiente affinch ́e ogni combinazione lineare della famiglia u sia anche combinazione lineare della famiglia v = (u1 ,...,u k(1)−1,uk(1) +1 ,...,u k(p)−1,uk(p)+1 ,...,u n) `e che, per ogni numero naturale l compreso tra 1  ...
Jacques Guenot
4
Sull'espressione dell'integrale completo d'ogni equazione ...
Il grado di questo gruppo corrisponde alla differenza fra 1' ordine della derivata richiesta e quello della proposta equazione lineare, e i coefficienti de' varii termini vengono facilmente determinati per mezzo de' coefficienti dell' equazione  ...
Serafino Rafaele Minich, 1852
5
Manuale di disegno lineare geometrico conforme ai programmi ...
AD USO DEGLI ALUNNI DELLE SCUOLE TECNICHE PARTE PRIMA DISEGNO LINEARE GEOMETBICO CAPO I. ' NOMENCLATURA GEOMETRICA 1. Il disegno lineare è l'arte di rappresentare per mezzo di semplici linee il contorno e la ...
Giuseppe A. Boidi, 1865
6
matematica e cultura 2004
L'esempio di De Giorgi riguardava un sistema lineare a coefficienti discontinui; parlandone con Miranda, con cui, come dicevo, condividevo lo studio, riuscimmo a trovarne uno simile per un sistema non lineare ma con coefficienti regolari, ...
Michele Emmer, 2004
7
Manuale di matematica per le applicazioni economiche: ...
Capitolo 1 Algebra lineare 1.1 Introduzione Le nozioni esposte in questo primo capitolo appartengono a quella parte della Matematica che va sotto il nome di algebra lineare. Essa ci insegnerà a lavorare con concetti come quelli di matrice,  ...
Juan G. Brida, Nicoletta Colletti, 2008
8
Elaborazione dei dati sperimentali
lineare. Abbiamo visto nel paragrafo precedente come la linearizzazione di curve non lineari attraverso la trasformazione di variabili consenta di desumere graficamente il tipo di correlazione tra le diverse grandezze fisiche e di definire ...
M. Dapor, M. Ropele, 2005
9
Il disegno lineare corso pratico per artisti e industriali e ...
'COOSO COMPLETO DI DISEGNO TECNICO PARTE PRIMA DISEGNO LINEARE SEZIONE I. Del disegno a. mano libera. 1. Allo scopo di rendere proficuo e mutuo l'insegnamento fra gli scuolari gioverà. da bel principio dividerli in sezioni di ...
Guido Schreiber, Pietro Selvatico, Carlo Felice Biscarra, 1872
10
Applicazioni della geometria descrittiva alle ombre, alla ...
regolare posto sopra un cubo, mentre riguardata esattamente dal punto (0, 0') produrrà sull' occhio la medesima impressione lineare che farebbero sopra di esso le costole dell' oggetto, e conseguentemente lo spettatore avrà l' idea del cubo ...
Giuseppe Peri, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINEARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lineare în contextul următoarelor știri.
1
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva
Alla contrazione degli introiti si è affiancata una contrazione dei costi, in maniera non lineare (tra il 2012 ed il 2013 i costi di gestione sono ... «Wired.it, Iul 15»
2
«Il giudice condanna me, non chi mi stuprò»
L'accusa è per i giudici: «Mi è stato detto che ho una condotta sregolata, una vita non lineare, una sessualità confusa, che sono un soggetto ... «il Giornale, Iul 15»
3
Infinity Tv, ecco 50 cose da guardare subito in streaming
Visto che in estate la tv «lineare» offre davvero poche novità e sorprese, incoraggiati dall'offerta che ci permette di provare un mese di Infinity ... «TV Sorrisi e Canzoni, Iul 15»
4
Uncharted 2 per PS4 promette molto bene - articolo
La maggior parte dei motori grafici funziona in maniera lineare: il processore simula la scena e prepara le istruzioni per la GPU, che poi ... «Eurogamer.it, Iul 15»
5
La Lega contrattacca sui tigli: “Progetto appaltato e necessario”
In ogni caso, al di là del dibattito, il carroccio manda un segnale chiaro: il percorso del progetto è stato lineare e trasparente e che bisogna ... «Varese News, Iul 15»
6
Si è spento l'architetto Roberto Spagnolo. Era docente al Politecnico …
Una città lineare continua, isotropa, senza ritmo si estende per chilometri e chilometri, senza soluzione di continuità e …ti priva di emozioni.”. «http://www.larassegna.it, Iul 15»
7
Sopracciglia "boyfriend style"
23|92Keria Knightley La forma delle sopracciglia di Keira è dritta e lineare. Foto: Getty Images; 24|92Il gel Mac Waterproof brow set, un gel da ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
8
La “talpa” scava sotto il San Paolo
La testa della maxi fresa, intanto, è stata ancorata da tiranti di acciaio, affinché il macchinario mantenga la fase lineare del tracciato e non si ... «La Stampa, Iul 15»
9
Assolti per stupro di gruppo, la ragazza: "Per essere creduta dovevo …
"Mi è stato detto, è stato scritto, che ho una condotta sregolata, una vita non lineare, una sessualità 'confusa', che sono un soggetto ... «Today, Iul 15»
10
OnePlus 2? Eccolo dal vivo, nelle foto della certificazione!
Da quanto si può osservare lo smartphone è anzitutto più lineare rispetto al predecessore, anche se forse un po' meno personale e si presenta ... «Tom's Hardware, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lineare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lineare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z