Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troncabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRONCABILE ÎN ITALIANĂ

tron · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRONCABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRONCABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «troncabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția troncabile în dicționarul Italiană

Definiția trunctibil în dicționar este că poate fi trunchiată.

La definizione di troncabile nel dizionario è che si può troncare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «troncabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRONCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TRONCABILE

tronare
tronata
tronca
troncamente
troncamento
troncare
troncare con
troncato
troncatore
troncatrice
troncatura
tronchese
tronchesina
tronchetto
tronchi
tronco
troncoconico
troncone
tronculare
troneggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRONCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele troncabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «troncabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRONCABILE

Găsește traducerea troncabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile troncabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troncabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

troncabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

troncabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

troncabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

troncabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

troncabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

troncabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

troncabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

troncabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

troncabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

troncabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

troncabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

troncabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

troncabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

troncabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

troncabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

troncabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

troncabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

troncabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

troncabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

troncabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

troncabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

troncabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

troncabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

troncabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

troncabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

troncabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troncabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRONCABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troncabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troncabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troncabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRONCABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «troncabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «troncabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre troncabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRONCABILE»

Descoperă întrebuințarea troncabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troncabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana
TRONCABILE. Aiid. Troncbevole, Che senza d.ffìcoltà si può troncare. Salv. Avvert. t. 3. 2. 37- Dei terminati in uro (parla dl”llt7tfll) forse niuna generalmente sarh troncabile nella prosa, ed anche nel verso. (V; 211 '1'HONCAMENTE. Avverb.
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TRONCABILE. Add. Tronchevale, Che .renza d.[ficoltai .ri può tronrarr. Salo. flvverl. 1. 3. a. 37. Dei terminali in ara (parla dv'nomi) forse niuna generalmente s. ub troncabile nella pr0sa, ed anche nel verso. (l'/ ='F TRONCAMENTE. Avverh.
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
TRONCABILE. Add. Tranchevolr, Che senza dzjficoltai .ri può troncare. Salv. zlvvert. 1. 3. a. 37. Dei terminati in uro (parla dr'nomi) forte niuna generalmente sarì troncabile nella prosa, ed anche nel verso. (V) '4' TRONCAMENTE. Avverh.
‎1840
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
TRONARE, Lo stesso, che Tonare. V. TRONCABILE, v. d'ogm g. da'I'roncare . Che può esser troncato. Qu' on peur reanquer. . TRONCAMBNTE , avv. In modo tronco, troncatamente. Ave: interruprion, 4' 6ri'îons rompu; _ TRONCAMBNTO, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TRONCABILE. Add. Tronchevole, Che senza Difficoltà si può troncare. Salv. Avveri. I. 3. 2. 37. Dei terminati in uro (parla de' nomi) forse niuoo generalmente sarà troncabile nella prosa , ed anche nel verso. (V) n TRONCAMENTE. Avverb.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Antologia. Vol 1-48. Indice
E per la cura infine della pertosse , che a foggia delle malattie febrili contagiose percorrer deve a senno dell' autore un corso non troncabile dai farmaci , commendò un sistema deprimente a seconda dell' intensità del morbo, e dei guasti ...
‎1827
7
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Lib. Il. C. XVI. k8. Vedransi aperti i cor delle persone. Se , come dice il Salviati (2) , nel singolare forse niuno generalmente sarà troncabile dei nomi terminati in ero , molto meno sarà lecito di troncarli nel plurale. Esame: m conrrmuo. Tambur- L' ...
Vincenzo Nannucci, 1858
8
Raccolta completa delle opere mediche Giacomo Tommasini
... che alcuni casi) che un vero senso di debolezza. e: ga e: 86 - Le esacerbazioni , e le remissiom' non si osservano che nelle malattie_flogisticlze. n 94 a 87 '- Corso necessario e non troncabile della flogosi. Il catalogo delle malaltie incurabili ...
‎1834
9
Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone
Se già alcuni di questi dall' altra terminazione: cioè in ere, pensiere, noce/Jia”, sèntíere, e mar; tire, non voleslimo riconoscere. De i terminati in ”ro , forse niuno generalmente sarà troncabile nella prosa, ed anche nel verso, non in ogni postura ...
Lionardo Salviati, 1712
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
E per la cura infine della pertosse , che a foggia delle malattie febrili contagiose percorrer deve a senno dell' autore un corso non troncabile dai farmaci , commendò un sistema deprimente a seconda dell' intensità del morbo , e dei guasti ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRONCABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troncabile în contextul următoarelor știri.
1
Dating online: agli uomini piacciono sposate?
... le somme, sembrerebbe effettivamente rispettato lo stereotipo dell'uomo che, allo scopo di intavolare una storia con poche pressioni e facilmente troncabile, ... «Panorama, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troncabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/troncabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z