Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tupè" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUPÈ ÎN ITALIANĂ

tupè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TUPÈ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tupè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tupè în dicționarul Italiană

Definiția tupè în dicționar este toupet.

La definizione di tupè nel dizionario è adattamento di toupet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tupè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUPÈ

tunicato
tunicella
tunisino
tunnel
Tunnidi
tuo
tuonare
tuono
tuorlo
tupamaro
tupi
tup
tuppertù
tura
turabottiglie
turabuchi
turacciolaio
turacciolo
turafalle
turamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUPÈ

cana
ra
top
tup

Sinonimele și antonimele tupè în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tupè» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUPÈ

Găsește traducerea tupè în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tupè din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tupè» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

假发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bisoñes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

toupees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

toupees
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشعر المستعار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Toupees
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

toupees
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

toupees
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

postiches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

toupees
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Toupets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

toupees
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

toupees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டோப்பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toupees
70 milioane de vorbitori

Italiană

tupè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tupety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Toupees
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Șuvițe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τουπέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Toupets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tupéer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Tupeer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tupè

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUPÈ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tupè» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tupè
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tupè».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUPÈ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tupè» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tupè» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tupè

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUPÈ»

Descoperă întrebuințarea tupè în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tupè și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rime
... vostri: giacché ora sentite penitenza di aver troppo facilmente stampate da giovine di diciotto anni incirca certe altre v05tre poesie , come il poemetto sopra il Tupè , quello sopra lo Specchio , eccetera . La importanza dell'affare si è stampare ...
Jacopo Vittorelli, Giovanni Battista Roberti, 1784
2
Opere: 16.17
Una area chiome lunghe e l' altra corte, Né le donne potevano acconciarsi Tutte ugualmente, e questa era una morte; Perché questa portava i peli sparsi, Quell' altra stretti, e ne nascean dispetti, Invidia e. sdegni appunto da grai'fiarsi: Il Tupè  ...
Gasparo Gozzi, 1832
3
Biblioteca enciclopedica italiana
Una avea chiome lunghe e l' altra corte, Nè le donne potevano acconciarsi Tutte ugualmente, e questa era una morte; Perchè questa portava i peli sparsi, Quell' altra stretti, e ne nascean dispetti, Invidie e sdegni appunto da graffiarsi: ll Tupè fa ...
Achille Mauri, 1832
4
Rime piacevoli
.IN LODE DEL TUPÈ Agli onorati peli della fronte Or indirizzo il nervo dell' ingegno, Ed ogni altro argomento vada a monte, Finchè dipingo questo bel disegno, E fo lor questo bene e quest' onore, Dappoi che il capo ho' gonfio, il cervel pregno ...
‎1820
5
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]: 14
IN LODE DEL TUPÈ Agli onorati peli della fronte Or indirizzo il nervo dell'ingegno , Ed ogni altro argomento vada a monte, Finchè dipingo questo bel disegno, E fo lor questo bene e quest' onore, Dappoi che il capo ho gonfio, il cervel pregno.
‎1820
6
Opere
Una avea chiome lunghe e I' altra corte, Né le donne potevano acconciarsi Tutte ugualmente, e questa era una morte; Perchè questa portava i peli sparsi, Quell' altra stretti, e ne nasccan dispetti, Invidie e sdegni appunto da graffiarsi: Il Tupè fa  ...
G. Gozzi, 1832
7
Opere di Gasparo Gozzi
Or io farò veder, se Dio m' aiuta, Che il Tupè è onesto, ch'csso è necessario, Di poca spesa, e alfin cosa compiuta. Da quel de' frati ein ha poco divario; Dunque somiglia ad una cosa santa, > Dunque egli è onesto come un calendario.
‎1832
8
Storia delle lettere e delle arti in Italia: giusta le ...
Sono esse un poemetto in due canti sopra il tupè, nota foggia di acconciatura pel capo , antica fino dai giorni di Giuvenale, ma rinnovata a tempi poco lontani. Il primo canto si ferma alle donne; nel secondo si parla degli uomini, essendosi ...
Giuseppe Rovani, 1857
9
Storia delle lettere e delle arti in Italia giusta le ...
Le prime poesie del Vittorelli di cui giovi tener memoria sono raccolte in volumetto stampato in Padova dal Conzati del 4773. Sono esse un poemetto in due canti sopra il tupè, nota foggia di acconciatura pel capo , antica fino dai giorni di ...
‎1857
10
Opere
IN LODE DEL TUPÈ Agli onorati peli della fronte Or indirizzo il nervo dell' ingegno, Ed ogni altro argomento vada a monte, Finchè dipingo questo bol disegno, E fo lor questo bene e quest'onore, Dappoi che il capo ho gonfio, il cervel pregno.
Gasparo Gozzi (conte), 1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tupè [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tupe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z