Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tuppertù" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUPPERTÙ ÎN ITALIANĂ

tup · per ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUPPERTÙ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUPPERTÙ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tuppertù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tuppertù în dicționarul Italiană

Definiția tuppertului în dicționar este direct, față în față, într-o formă confidențială: am avut un interviu lung la t.; M-am trezit la t. cu adevărul.

La definizione di tuppertù nel dizionario è direttamente, faccia a faccia, in forma confidenziale: abbiamo avuto un lungo colloquio a t.; mi trovai a t. con la verità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tuppertù» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUPPERTÙ


fare di necessita virtù
fare di necessita virtù
sartù
sar·
vertù
vertù
virtù
vir·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUPPERTÙ

tunnel
Tunnidi
tuo
tuonare
tuono
tuorlo
tupamaro
tupè
tupi
tuppè
tura
turabottiglie
turabuchi
turacciolaio
turacciolo
turafalle
turamento
turare
turato
turba

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUPPERTÙ

ban
conservi
gioven
mani
schiavi
servi
ta
tu

Sinonimele și antonimele tuppertù în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tuppertù» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUPPERTÙ

Găsește traducerea tuppertù în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tuppertù din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuppertù» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tuppertù
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tuppertù
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tuppertù
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tuppertù
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tuppertù
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tuppertù
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tuppertù
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tuppertù
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tuppertù
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tuppertù
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tuppertù
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tuppertù
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tuppertù
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tuppertù
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuppertù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tuppertù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tuppertù
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tuppertù
70 milioane de vorbitori

Italiană

tuppertù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tuppertù
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tuppertù
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tuppertù
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tuppertù
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tuppertù
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tuppertù
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tuppertù
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuppertù

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUPPERTÙ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tuppertù» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuppertù
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuppertù».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUPPERTÙ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tuppertù» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tuppertù» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tuppertù

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUPPERTÙ»

Descoperă întrebuințarea tuppertù în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuppertù și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
un mezzo piatto di essi sta a tuppertù (i) con una lautissima imbandigione di un banchetto che costò cinquecento scudi. E questa è la-vera istoria che raccontò monsù Pe' loso Cioncolini da Granoble; benchè ser Agresto (Q) dica, che ...
‎1869
2
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Cuminoiannu ccà di mia, Qunntu monachi cci sunnu Vurrian'essiri a lu nmnnu ' Ntra li spassi chi cci su. E la vita sua scorre in continui tuppertù, fra sospetti e gelosie, in mezzo a compagne disperate, tra sorveglianze e sorprese, in superbia ed ...
Giuseppe Pitrè, 1614
3
La Civiltà cattolica
vanti al Signore in una luminosità senza veli e senza angoli nascosti 0 nascondibili. Allora, la persona messa a tuppertù con la verità di Dio, non ha bisogno di discussioni e di sentenze. Si vede come è veduta dagli occhi davanti ai quali nulla ...
‎1992
4
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
179 Rassegna Bibliografica. — P. F. . . . » 190 SCRITTI CAPRICCIOSI DI Pietro Pantani Questi scritti saranno divisi nelle seguenti rubriclie : — Ritratti — Ironie — Ghiribizzi — Fantasie — Allegorie ec. — Tuppertù — Novelle, Favole e Apologhi  ...
‎1863
5
Cicalate di Lorenzo Panciatichi
Tanto grande è la stima di questo' cibo ( quando non è maraviglia , che uno dovendo lodare la melagrana , per essere tanto preziosi i granelli , la chiamasse un Senato di porporati granelli ) che un mezzo piatto di efli sta a tuppertù con una  ...
Lorenzo Panciatichi, 1730
6
Scritti vari di Lorenzo Panciatichi raccolti da Cesare Guasti
maraviglia, che uno dovendo lodare la melagrana, pcr'essere tanto preziosi i granelli, la chiamasse un senato di porporati granelli) , che un mezzo piatto di essi sta a tuppertù con una lautissima imbandigione di un banchetto che costò ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
7
L'Italia di Giolitti - 1900-1920: La storia d'Italia #10
Tutti facevano a garaper lasciarlia tuppertù, e lo Zar ogni tanto li prendeva paternamente sotto braccioper ungiroingiardino. Insomma, era un veroe proprio complotto internazionale. Ma luiera convintoche a Romanonne sapessero nulla,  ...
Indro Montanelli, 2013
8
Nuova antologia
... e nel provocare e nel rimbeccare non fu secondo a nessuno. Una cosa che non gli andasse a' versi, eccitavalo; sdegnava i falsi poeti e pungevali acutamente; amava ora di mettersi a tuppertù con un poeta che andasse per la maggiore, ora ...
Francesco Protonotari, 1871
9
Scritti vari
maraviglia , che uno dovendo lodare la melagrana , per essere tanto preziosi i granelli, la chiamasse un senato di porporati granelli) , che un mezzo piatto di essi sta a tuppertù con una lautissima imbandigione di un banchetto che costò ...
Lorenzo Panciatichi, Cesare Guasti, 1856
10
La vita in Palermo cento e più anni fa
E la vita sua scorre in continui tuppertù, fra sospetti e gelosie, in mezzo a compagnedisperate, tra sorveglianze esorprese, in superbia edinvidia: affettate, schifiltose, malaticce e scontente dituttoe tutto pubblicamente lodando.
Giuseppe Pitrè, 1944

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuppertù [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tuppertu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z