Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tunisino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUNISINO ÎN ITALIANĂ

tu · ni · ʃi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUNISINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUNISINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tunisino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tunisino

Tunisia

Tunisia

Coordonate: 34 ° N 9 ° E / 34 ° N 9 ° E34; 9 Republica Tunisiană sau Tunisia este un stat nord-african umed de Marea Mediterană și se învecinează cu Algeria de Vest și Libia la sud și est. Se crede că numele său, Tūnus, provine din limba berberă, cu semnificația promontoriului sau, mai probabil, "locul unde se petrece noaptea". Coordinate: 34°N 9°E / 34°N 9°E34; 9 La Repubblica Tunisina, o Tunisia, è uno Stato del Nordafrica bagnato dal mar Mediterraneo e confinante con l'Algeria ad ovest e la Libia a sud e a est. Si ritiene che il suo nome, Tūnus, abbia origine dalla lingua berbera, con il significato di promontorio, o, più probabilmente, "luogo in cui passare la notte".

Definiția tunisino în dicționarul Italiană

Definiția tunisianului din dicționar este din Tunis sau Tunisia: populația tunisiană; Produse tunisiane. Tunisian este, de asemenea, un locuitor, originar din Tunis sau Tunisia.

La definizione di tunisino nel dizionario è di Tunisi o della Tunisia: la popolazione tunisina; prodotti tunisini. Tunisino è anche abitante, nativo di Tunisi o della Tunisia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tunisino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUNISINO


asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
brindisino
brin·di·ʃi·no
caglio tunisino
caglio tunisino
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
chermisino
chermisino
cremisino
cre·mi·ʃi·no
ermisino
er·mi·ʃi·no
frassino
fras·si·no
materassino
ma·te·ras·si·no
ormisino
ormisino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TUNISINO

tumultuoso
tundra
tuner
tunfete
tungsteno
tunguso
tunica
Tunicati
tunicato
tunicella
tunnel
Tunnidi
tuo
tuonare
tuono
tuorlo
tupamaro
tu
tupi
tuppè

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUNISINO

altoatesino
ambrosino
basino
borsino
calessino
certosino
cessino
chiusino
cosino
fare casino
grissino
insino
missino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
traversino
varesino

Sinonimele și antonimele tunisino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tunisino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUNISINO

Găsește traducerea tunisino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tunisino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tunisino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

突尼斯人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tunecino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Tunisian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ट्यूनीशियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التونسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тунисский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Tunísia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টিউনিস্দেশীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Tunisie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Tunisia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tunesische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チュニジア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

튀니지의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Tunisian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tunisia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துனிசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ट्युनिशियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tunuslu
70 milioane de vorbitori

Italiană

tunisino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Tunezyjska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

туніський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tunisiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Τυνησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tunisiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tunisisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tunisiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tunisino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUNISINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tunisino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tunisino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tunisino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUNISINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tunisino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tunisino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tunisino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUNISINO»

Descoperă întrebuințarea tunisino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tunisino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Seguendo la stella: Come fu che un tunisino sposò una ticinese
Per la gioia di una bambina, la piccola Hende, figlia del borgomastro Hubert Hanke, un intero paese del Canton Ticino si mobilita per allestire una processione dei Re Magi come non è mai stata fatta prima.
Andrea Vitali, 2013
2
Venti occhi banali. Raccolta di racconti tra angoli e spigoli
Un tunisino seduto su una panchina, infatti, attirò la sua attenzione con un fischio e un cenno del mento. «Hey, a posto amico?» chiese il tunisino avvicinandosi. « A quanto me la fai?». «Dipende da cosa...». «Eroina?». «20 euro al grammo».
Michele David, 2008
3
L'intenzione dei boschi:
Le vessazioni del tunisino preferivano scaricarsi sugli africani, il più delle volte sulle loro donne. Le donne subivanoogni genere di ricatti.Dai rumeniil tunisino cercava di nonfar scaturire problemi perché li temeva,li giudicavacani sciolti, ...
Alessandro Pugliese, 2013
4
Al Qa'ida: dall'Afghanistan a Madrid
Serhane ben Abdelmajid Farkhet, 35 anni, noto come «il Tunisino», è tra gli uomini che si sono fatti saltare a Le- ganés. È lui, probabilmente, il regista dell' intera operazione di Madrid e del tentato attacco al treno Ave. Il tempo e le ulteriori ...
Alberto Castelvecchi, 2004
5
Lager italiani
Un tunisino entra spessonel cortile della cella di Jihad. Ha fatto amicizia con un cinese, passano il tempo a giocare con il telefonino. Fanno legare.Anche adesso fanno leloro gare,mica sanno che ieri, 7 luglio 2005, sono scoppiate quattro ...
Marco Rovelli, 2013
6
Amarsi male
sorrise a un tratto il tunisino, che aveva una trentina dģanni, grandi occhi e bellissimi denti. «Più in fretta,dài!Tiprego» strizzòlģocchioil tunisino. Lucia portava calzescure, quasi nereeguidando la gonna le si era arrampicata fino a mezza ...
Antonio Debenedetti, 2013
7
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
ed è tutto teso alla realizzazione di due macro-obiettivi: da una parte la costruzione dello stato attraverso la formazione di una coscienza collettiva; dall' altro l'edificazione dell'uomo tunisino, del “cittadino” del nuovo stato indipendente.
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
8
Nient'altro che la verità
l'iraniano guardò il suo telefonino come se lo avesse appena punto. shaw infilò lentamente una mano in tasca, memore del tunisino assetato di sangue, ed estrasse il proprio cellulare, che lanciò al capo dei terroristi. «scrambler e diffusore di ...
David Baldacci, 2010
9
The public archives of campania with special reference to ...
Jacono, Antonio: 148. Jacub, (rais tunisino): 161. Janina: 147. « Japigia » ( periodico): 73. Joinville, Principe di: 47; Divisione navale Pr. di J.: 233. Jongh, ( console in Smirne): 94. Jonie, (isole): 14. Jonio, (mare): 4, 15, 139, 251. Jouffroy  ...
10
Uno specchio nel diluvio
Il tunisino sgranò gli occhi e, vedendo Renzo che gli troneggiava addosso, gettò un urlo sconsolato. "Ha ripreso conoscenza" trillò l'amazzone dai riccioli rossi rivolta all'obiettivo che l'operatore le avvicinava carezzevolmente. Tutti risero e ...
Francesco Costa, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUNISINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tunisino în contextul următoarelor știri.
1
Terrorismo, il tunisino postò foto dalla spiaggia di Sousse
Il tunisino arrestato, Lassaad Briki, nella notte a Brescia «postò una foto dalla spiaggia di Sousse» che fu teatro dell'attentato dell'Isis il 26 giugno scorso. È stato ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
2
Terrorismo, tunisino e pakistano i 2 sostenitori Isis arrestati in Italia
L'attività investigativa della Polizia di Stato di Milano, coordinata dalla Direzione centrale polizia di prevenzione (Dcpp/Ucigos), che sta eseguendo a Brescia ... «Milano Finanza, Iul 15»
3
Tunisia, "Pianificato un nuovo attentato". Presto un muro al confine …
09 luglio 2015 Il premier tunisino, Habib Essid, è certo che "i gruppi terroristici" stiano pianificando "un nuovo attentato a Tunisi". Durante un intervento in ... «Rai News, Iul 15»
4
Omicidio Nirta: Carabinieri arrestano a Pomezia 45enne tunisino
I Carabinieri del Nucleo Investigativo del Gruppo di Frascati hanno arrestato, dopo un anno diindagini, il presunto autore dell'omicidio di Giuseppe Nirta, ... «CN24TV, Iul 15»
5
Libia, consolato Tunisia: a Tripoli rapiti 10 dipendenti
Libia, consolato Tunisia: a Tripoli rapiti 10 dipendenti Rapiti a Tripoli 10 dipendenti del consolato tunisino Dieci dipendenti del consolato tunisino a Tripoli sono ... «La Repubblica, Iun 15»
6
Premier tunisino Habib Essid: l'UE ha svolto un ottimo lavoro in …
Quattro anni dopo la primavera araba, la transizione tunisina verso la democrazia rimane un esempio per la regione. Giovedì 28 maggio abbiamo incontrato il ... «Parlamento Europeo, Mai 15»
7
Lucca, tunisino ai domiciliari chiede di tornare in carcere: era stufo …
Disposto a tutto, anche al carcere, pur di dare un taglio alle liti infinite con la convivente. Così un tunisino ai domiciliari a Torre del Lago, in provincia di Lucca, ... «Il Messaggero, Mai 15»
8
Isis, convalidato il fermo del tunisino. "Era pronto ad unirsi ai terroristi"
Il Gip del Tribunale di Ravenna ha convalidato il fermo e confermato il carcere per il 27enne tunisino bloccato dalla polizia a Ravenna nella notte tra martedì e ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
9
Ravenna, Louati Noussair fermato dalla Digos: è un tunisino
Il fermato é un tunisino di 27 anni, Louati Noussair, residente a Ravenna e senza fissa dimora. L'indagine su di lui era partita a febbraio da parte delle Digos di ... «L'Huffington Post, Apr 15»
10
Dramma della disperazione alla Stella Maris: tunisino si dà fuoco …
Quando il tunisino è spuntato sul prato della colonia non è passato inosservato: ha steso una asciugamano per terra e si è seduto come fosse un reduce della ... «PrimaDaNoi.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tunisino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tunisino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z