Înțelesul "under" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA UNDER ÎN ITALIANĂ

under

CE ÎNSEAMNĂ UNDER ÎN ITALIANĂ?

Tineretul național

Nazionali giovanili

În unele sporturi, un tânăr național este o selecție în care numai sportivi care nu depășesc o anumită limită de vârstă pot fi chemați. Aceste echipe sunt, de obicei, indicate de termenul Sub-urmat de un număr care indică vârsta maximă a membrilor, având în vedere doar anul de început al unui turneu și nu datele reale ale cursei. În fotbal, cea mai bună selecție europeană pentru tineri este sub 21 ani: Asia este sub 19 ani, în timp ce în Africa și America de Sud este sub 20 de ani.

In alcuni sport, una nazionale giovanile è una selezione in cui possono essere convocati solo atleti che non superino un dato limite di età. Tali squadre sono di solito indicate col termine Under- seguito da un numero che indica l'età massima dei membri, prendendo in considerazione solo l'anno di inizio di un torneo e non le effettive date delle gare. Nel calcio, in Europa, la principale selezione giovanile è l'Under-21: in Asia è l'Under-19 mentre in Africa e Sud America è l'Under-20.

Definiția under în dicționarul Italiană

Prima definiție a termenului din dicționar este echipa sau evenimentul rezervat sportivilor sub o anumită vârstă: National u. 21; campionatul u. 16. O altă definiție a lui under este atlet care intră în această categorie: u. 18 sunt instruiți. Sub este, de asemenea, o echipă compusă din sportivi care se încadrează în această categorie: u. 18 de baschet.

TRADUCEREA UNDER

Găsește traducerea under în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile under din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «under» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 下
• Traducător din Italiană - Spaniolă: bajo
• Traducător din Italiană - Engleză: under
• Traducător din Italiană - Hindi: नीचे
• Traducător din Italiană - Arabă: تحت
• Traducător din Italiană - Rusă: под
• Traducător din Italiană - Portugheză: sob
• Traducător din Italiană - Bengali: অধীনে
• Traducător din Italiană - Franceză: sous
• Traducător din Italiană - Malaeză: di bawah
• Traducător din Italiană - Germană: unter
• Traducător din Italiană - Japoneză: 下
• Traducător din Italiană - Coreeană: 아래의
• Traducător din Italiană - Javaneză: ing
• Traducător din Italiană - Vietnameză: dưới
• Traducător din Italiană - Tamilă: கீழ்
• Traducător din Italiană - Marathi: अंतर्गत
• Traducător din Italiană - Turcă: altında
• Italiană: under
• Traducător din Italiană - Poloneză: pod
• Traducător din Italiană - Ucraineană: під
• Traducător din Italiană - Română: sub
• Traducător din Italiană - Greacă: υπό
• Traducător din Italiană - Afrikaans: onder
• Traducător din Italiană - Suedeză: enligt
• Traducător din Italiană - Norvegiană: i henhold

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDER»

Descoperă întrebuințarea under în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu under și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Architetti italiani under 50: ricerca, formazione, progetto ...

Cont. brief biographies of the architects and name index.

Antonio Piva, Pierfranco Galliani, 2005

Under

Perché dentro Under, il reality show della morte di cui è cavia insieme ai compagni, si sopravvive solo uccidendo. Ma anche nella prigione più terribile puoi scoprire chi sei e cambiare le regole.

Giulia Gubellini, 2014

Up & Under: Racconti di Rugby

Racconti di Rugby Andrea Pelliccia. Per poter fare punK è fondamentale avanzare verso l'area di meta avversaria. Il giocatore in possesso del pallone può avanzare fino a quando non viene bloccato o placcato dall'avversario (al momento ...

Andrea Pelliccia, 2011

Sesso under 18

Roberta Giommi. • Perché hai completato lo sviluppo sessuale. • Perché hai chiesto informazioni al tuo ginecologo o an- drologo, oppure ne hai parlato con un adulto degno di fi- ducia. • Perché senti che il tuo corpo si apre al desiderio.

Roberta Giommi, 2010

The keepsake 1851 edited by miss Power engraved under the ...

Frederick A. Heath. known. This belief operated so much in his favour, that many who would have disdained any intimacy with one whose personal history was unknown, and who, therefore might be an adventurer, did not hesitate to admit our ...

Frederick A. Heath, 1851

Grande Dizionario Italiano ed Inglese

To be under an oatb , ester obbliguto sotto giu lamento To be onder an obligation , es sei obbligato, esser t e nulo. To give a note piatto. under one's band, dure una polista sotto - ¡ grete sentía di sua mano. Under hand and real, sotosaitio e ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Ferdinand altieris Dictionary

UND Under favour, under correé'iion, can my». , le fem'a del popolo , il )opol 'up/ in licenza , eon 'va/ira pare. _ Under age [or non-age] nnnomd._ To under-bid [to offer leis forathmg than it is worth] oflm meno che la cafa non 'vale. _ _ ' To ...

‎1751

Oxford Essential Italian Dictionary

3vi capire. dable adj comprensibile. dably adv comprensibilmente under" standing adj comprensivo 3n comprensione f; (agreement) accordo m; on the d that a condizione che "understatement n understateVment m inv under"take vt (pt -took ...

‎2010

Informatica, internet e diritto penale

(C) a fine under this title or imprisonment for not more than ten years, or both, in the case of an offense under subsection (a) (2), (a) (3) or (a) (6) of this section which occurs after a conviction for another offense under this section, or an attempt ...

Carlo Sarzana di S. Ippolito, 2010

Luisa Rabbia: Traveling Under the Same Sky

This monograph documents three works by Italian artist Luisa Rabbia: "Travels with Isabella," a diary made of drawings, video footage inspired by the photographic archive of Isabella Stewart Gardner (1840-1924); "The Following Day," a video ...

Luisa Rabbia, Chiara Bertola, Beatrice Merz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul under în contextul următoarelor știri.

Spagna, cantera vincente: è regina d'Europa under

Somiglia a un film già visto, la finale che incorona la Spagna campione d'Europa Under 19 tre anni dopo il trionfo del 2012: allora 1-0 firmato Jesé, in panchina ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»

Europeo Under 19 al via in Grecia: Coman, Sané, Ould-Chikh e i …

Dopo la storica vittoria della Serbia al Mondiale Under 20 e il sorprendente successo della Svezia agli Europei Under 21, al via oggi in Grecia la 14ª edizione ... «Goal.com, Iul 15»

Svezia campione ai rigori. Carvalho condanna i suoi

Patrik Carlgren blocca il rigore decisivo, calciato da William Carvalho. Reuters. La Svezia ha vinto l'Europeo Under 21. La finale è stata brutta come prevedibile, ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»

Tricolore under 23: vince Moscon, pupillo di Fondriest

Tutto come pronostico al campionato italiano su strada della categoria under 23 svoltosi a Badia Agnano, piccola località nel comune di Bucine in provincia di ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»

Europei Under 21: la finale sarà Portogallo-Svezia

Quel che è certo è che lusitani e scandinavi hanno la possibilità di giocarsi il loro primo titolo europeo Under 21 (per i gialloblù sarebbe addirittura il primo titolo ... «La Repubblica, Iun 15»

ITALIA UNDER 21 SI QUALIFICA SE.. / I risultati utili per non essere …

RISULTATI EUROPEI UNDER 21 2015: ITALIA-INGHILTERRA - Le speranze di qualificazione dell'Italia Under 21 subiscono una doccia gelata ad un minuto ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»

Belgrado, la festa per la Serbia Campione del mondo Under 20

Fumogeni e cori di una folla impazzita hanno accolto la nazionale di calcio che si è appena laureata Campione del mondo Under 20 in Nuova Zelanda, contro ... «La Repubblica, Iun 15»

Europei under 21: Italia condannata a vincere con gli inglesi, ma …

Per restare all'Europeo e andare all'Olimpiade, l'Under 21 deve battere l'Inghilterra a Olomouc e augurarsi che Portogallo-Svezia non finisca in parità (intanto, ... «La Repubblica, Iun 15»

Under 20, trionfa la Serbia. Ma il migliore è un maliano...

La Serbia supera per 2-1 il Brasile ed è campione del mondo Under 20 per la prima volta nella sua storia come nazione indipendente, dato che nel 1987 il ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»

Europeo Under 21 2015 / Il calendario delle partite di oggi e domani …

EUROPEO UNDER 21 2015 IL CALENDARIO DELLE PARTITE DI OGGI E DOMANI: ORARI E DATE DEI MATCH (20 E 21 GIUGNO) – Prosegue il campione di ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»