Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polder" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLDER ÎN ITALIANĂ

polder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLDER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polder» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
polder

Polder

Polder

Un poldèr este o secțiune maritimă uscată artificial prin baraje și sisteme de drenare a apei. Fiind o porțiune a gardurilor plat, un polder nu poate avea decât contact cu apă în afară prin intermediul dispozitivelor de acționare manuală. Este necesar să se ia în considerare faptul că nivelul solului din aceste soluri uscate, cu timpul tinde să scadă, iar toți polderii se găsesc sub nivelul apei din zonele învecinate pentru o perioadă mai lungă sau mai lungă. Apa penetrează polderul printr-o variație a presiunii exercitate asupra apelor subterane sau asupra condițiilor climatice sau asupra transportului excesiv de apă din râuri și canale. În aceste cazuri, polderul este de obicei descoperit ca conține exces de apă, care trebuie pompat sau drenat cu deschiderea închizătorilor, profitând de valul scăzut. Cu toate acestea, este foarte important să aveți grijă să nu setați nivelul prea scăzut al apei în polder, altfel condițiile de secetă ar deteriora sistemul. Un poldèr è un tratto di mare asciugato artificialmente attraverso dighe e sistemi di drenaggio dell'acqua. Essendo una porzione di terreno pianeggiante recintata da argini, un polder può avere un contatto con l'acqua all'esterno soltanto mediante i dispositivi ad azionamento manuale. Bisogna considerare che il livello del suolo all'interno di questi acquitrini prosciugati, con il tempo tende a decrescere e tutti i polder si ritrovano ad essere al di sotto del livello dell'acqua nelle zone circostanti, per un periodo più o meno lungo. L'acqua penetra nel polder attraverso una variazione della pressione esercitata sulle acque sotterranee oppure in base alle condizioni climatiche oppure per l'eccessivo trasporto di acqua da fiumi e canali. In questi casi, di solito, il polder si ritrova a contenere acqua in eccesso, la quale deve essere pompata o drenata con l'apertura delle chiuse, approfittando della bassa marea. Ad ogni modo, è molto importante prestare attenzione a non impostare il livello acquifero troppo basso all'interno del polder, altrimenti le condizioni di siccità danneggerebbero il sistema.

Definiția polder în dicționarul Italiană

Definiția polderului din dicționar este zona de coastă a Țărilor de Jos, caracterizată de terenuri recuperate, sub nivelul mării, apărate de baraje și diguri.

La definizione di polder nel dizionario è zona costiera dell'Olanda caratterizzata da terreni bonificati, sotto il livello marino, difesi da dighe e argini.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polder» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLDER


body builder
body builder
breeder
breeder
camcorder
camcorder
cheerleader
cheerleader
grader
grader
grinder
grinder
highlander
highlander
insider
insider
leader
leader
mail order
mail order
outfielder
outfielder
outsider
outsider
provider
provider
remainder
remainder
spider
spider
spyder
spyder
statolder
sta·tol·der
tender
tender
transgender
transgender
under
under

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLDER

polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polca
polcinella
pole dance
pole position
poledro
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità
polemico
polemista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLDER

access provider
africander
afrikander
carice di Oeder
content provider
delivery order
easy rider
flight recorder
free rider
gentleman rider
gunpowder
insider trader
mailing order
newsreader
opinion leader
pedicolare di Oeder
snowboarder
tour leader
vocoder
voice recorder

Sinonimele și antonimele polder în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLDER

Găsește traducerea polder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polder din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polder» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

圩田
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pólder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

polder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أرض مستصلحة من البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

польдер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পোল্ডারের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

polder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Polder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

干拓地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

네덜란드의 해안 간척지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đầm nhỏ mời tát khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

போல்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

deniz seviyesinin altında ekime elverişli toprak
70 milioane de vorbitori

Italiană

polder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

польдер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

polder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πόλντερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polder» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLDER»

Descoperă întrebuințarea polder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Html 4 Tutto&Oltre
CtpAit Project Polder 04/23/97 2254:40 » 0 Exomples ». 0 FieDepI E «ampie e Proiect Polder 04/23/97224242 S 0 images FseOept Proiecl Polder 04/23/ 97233708 • 0 IncidentLog E 0 rnld inagei Piorcl Polder Prciecl Polder 04/23/ 97213710 ...
Rick Darnell, 1998
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
L'altre sperienze mettono a raffronto la ruota-pompa, colla ruota a palette; esse ci forniranno l'occasione di qualche cenno storico sulla applicazione del nuovo apparecchio, e di tributare la dovuta riconoscenza alla Direzione del Polder, che  ...
‎1871
3
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Dalle ricerche dell'Ingegnere Hervé-Magon che fece uno studio particolare sulle terre del lit- torale Oceanico e Mediterraneo francese, che potrebbero essere rese all' agricoltura, risulta che i polder (porzioni di terreno che non sono sempre  ...
‎1869
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per dare un' idea del costo dei prosciugamenti colla forza del vento, trascriveremo i calcoli riportali da diversi, autori per quelli di un Polder Olandese. S'avverta che la superficie è di 1ooo etimi, profonda metri 3,75, e che i lavori sono calcolati ...
‎1857
5
Il politecnico. Parte tecnica
Dalle ricerche dell' Ingegnere Ilervé-Magon che fece uno studio particolare sulle terre del littorale Oceanico e Mediterraneo francese, che potrebbero essere rese all'agricoltura, risulta che i polder (porzioni di terreno che non sono sempre ...
‎1869
6
Jl testamento di una povera donna. Dramma in 4 atti. Milano 1838
(la trattiene, prendendole la mano e baciandogliela a più riprese) Cosi ci salvate smbidue! Aspettate. - — Non vi movete... Corro io a dirgli che sua figlia non può e non vuole abbandonarlo (torna in camera di Polder). Giù. Tutto è finito per me!
Victor-Henri-Joseph Brahain Ducange, Joseph Mery, 1838
7
Le calamità ambientali nel tardo Medioevo europeo: realtà, ...
Il più significativo esempio giunto fino a noi di questo paesaggio medievale è il polder St. Johannis40. La bassa 'diga estiva' (cioè funzionale al livello estivo delle acque), che lo circondava raggiungeva nel XII secolo un'altezza di +1,5 m NN ...
Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo (San Miniato, Italy). Convegno, Michael Matheus, 2010
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Daremo qui alcuni esempi di vari polder. ' Polder di Beemster (Nort Olanda) superficie 6500 ettari; 50 mulini in tre linee (due di questi mulini conducono ordini d'Archimede ); vi ha un mulino della prima fila per ogni 582 ettari. L'altezza media ...
‎1838
9
Nuovo dizionario universale
Le rendite nette delle terre alte e quelle dei polder'poco profondi sono molto variabili; a termine medio le rendite nette delle terre alte possono valularsi da 20 a 25 fr. all' ettaro, e quelle sporche a 40 0 50. Le rendite nette di un polder a due  ...
‎1838
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
11 20000 Totale L. 2000000 Costo per ettaro L. 200 _.s-___ Per un altro Polder isolato profondo metri 2,50, il costo per ettaro risulta di . . .' ' . . L. 400. Se si rifletta però che i lavori della maggiore, vedesi che le suddette cifre categorie I, II, ...
‎1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polder în contextul următoarelor știri.
1
Abitare sull'acqua
Dopotutto gli olandesi hanno creato Beemster, il primo polder, nel 1612 e non hanno mai smesso di recuperare terre dal mare. E sull'ultima ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Giardini, piscine, cinema, il top è a Singapore. I 6 aeroporti più belli …
Amsterdam, schiphol è uno dei più importanti aeroporti europei sia per il traffico passeggeri che quello cargo. L'aeroporto sorge sul polder di ... «ANSA.it, Iul 15»
3
L'universo dei supereroi Marvel…in versione 4 zampe! FOTO
L'aeroporto sorge sul polder di Haarlemmermeer, che fino alla prima metà del XIX secolo era occupato da un vasto lago. L'aeroporto di . «Zazoom Blog, Iul 15»
4
AAA Allora Andiamo Allegramente a Patrasso
Poi tutti gli altri possono fare quello che vogliono e sfinirsi di gite nei polder olandesi o nelle campagne tedesche, ma io quest'anno torno in ... «Giornalettismo, Iul 15»
5
NIFFF 2015: il programma completo
Ma anche la tradizione europea e svizzera del cinema di genere non è trascurata, grazie a Der Polder (2015, Svizzera, Germania), film ... «Nocturno, Iun 15»
6
Un ponte tra l'Olanda e Avezzano per la coltivazione delle patate del …
Da Emmeloord, al nord dell'Olanda, città che sorse con il prosciugamento del più antico polder del Flevoland, hanno scelto di visitare ... «MarsicaLive, Mai 15»
7
Paolo Ciampi e l'Olanda vista dalla bicicletta
Sorpresa: si può pedalare in mezzo a un polder e ritrovarsi dentro un quadro di Rembrandt. Oppure guardare un tramonto sulle sponde di un ... «Il Tirreno, Mai 15»
8
Fiandre, terra di passione, arte, acqua e storia
Il tram per esempio, alla scoperta dell'insolito Mare del Nord e dei polder, il tipico paesaggio dove infinte distese di sabbia sono costellate da ... «L'Agenzia di Viaggi, Mai 15»
9
La scuola “Fantappiè ”ad Assen nell'ambito del progetto europeo …
Hanno visitato Amsterdam, hanno visto polder e mulini, il primo Campo di Concentramento dove fu rinchiusa Anna Frank e il Museo Van Gogh, ... «OnTuscia.it, Mai 15»
10
Breve storia di un Disegno di Legge e altri racconti
... accertata la rimozione di acque sotterranee dai pozzi spia interni al “polder” (il diaframma impermeabile intorno agli invasi delle discariche). «PeaceLink, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z