Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insider" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSIDER ÎN ITALIANĂ

insider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSIDER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insider» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insider în dicționarul Italiană

Definiția insiderului în dicționar este una bine introdusă, inserată perfect într-un mediu în care el cunoaște secretele: sursa știrilor este a. I. de fiabilitate fiabilă. Insider este, de asemenea, tranzacționare privilegiată.

La definizione di insider nel dizionario è chi è ben introdotto, perfettamente inserito in un ambiente di cui conosce i segreti: la fonte della notizia è un i. di sicura affidabilità. Insider è anche insider trading.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insider» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIDER


access provider
access provider
content provider
content provider
easy rider
easy rider
free rider
free rider
gentleman rider
gentleman rider
outsider
outsider
provider
provider
spider
spider

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSIDER

insicurezza
insicuro
inside story
insider trader
insider trading
insidia
insidiare
insidiatore
insidiosamente
insidioso
insieme
insieme a
insieme di definizione
insiememente
insiemistica
insiemistico
insigne
insignificabile
insignificante
insignificanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIDER

breeder
camcorder
cheerleader
grader
grinder
gunpowder
highlander
leader
mail order
opinion leader
outfielder
polder
remainder
snowboarder
spyder
tender
tour leader
transgender
under
voice recorder

Sinonimele și antonimele insider în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insider» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSIDER

Găsește traducerea insider în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insider din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insider» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

内幕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

persona enterada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

insider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंदरूनी सूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مطلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

инсайдер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

informante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভেতরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

initié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

orang dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Insider
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

インサイダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소식통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

njero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người trong cuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आतल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içerideki
70 milioane de vorbitori

Italiană

insider
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

insider
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інсайдер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inițiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εμπιστευτικών πληροφοριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

insider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

insider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

innsidehandel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insider

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insider» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insider
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insider».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSIDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insider» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insider» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insider

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIDER»

Descoperă întrebuințarea insider în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insider și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
157 sull'insider trading (280) introduce due importanti fattispecie penali (l»abuso di informazioni privilegiate ed una nuova figura di aggiotaggio) ed incide sulla disciplina delle società quotate, ampliando gli obblighi di trasparenza nei ...
Enrico Galanti, 2008
2
Insider or outsider? Roddy Doyle. Voce, ironia, linguaggio ...
Roddy Doyle: ricerca sul linguaggio del piu celebre scrittore irlandese contemporaneo.
Federico Marco Federici, 2003
3
L'Asso Nella Manica, Quinto Potere e Insider: tre film per ...
Ciro Discepolo. Ciro Discepolo L'ASSO NELLA MANICA, QUINTO POTERE E INSIDER: TRE FILM PER DELLE RIFLESSIONI SULLA STAMPA E SUL POTERE L'asso nella manica, Quinto potere e Insider: tre film per Ricerca '90 Publisher 3.
Ciro Discepolo
4
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
vi) Le altre pratiche ricondotte all'insider trading: il tipping Come anticipato, l' insider trading si è sviluppato anche nel senso che gli insider talvolta danno vita a una sorta di “catena informativa”, non autorizzata, che allarga il numero di persone ...
Stefano Galli, 2010
5
Diritto penale delle società. Profili sostanziali e ...
Una regolazione difficile, Il Mulino, Bologna, 2002; Maccabruni, Insider trading e analisi economica del diritto,inGiur. Comm., 1995, p. 598; F. Cesarini, Aspetti economico aziendali dell'insider trading, in AA.VV., Il dovere di riservatezza nel ...
Luigi Domenico Cerqua, 2009
6
La responsabilità civile nel diritto dei mercati finanziari
affermare che l'attivita dell'insider crea un'esternalita negativa sul mercato in quanto induce movimenti di prezzo (nella direzione in cui il mercato si attestera una volta acquisita l'informazione) che «sollecitano» gli investitori a operare sul ...
Paolo Giudici, 2008
7
Il contratto di acquisizione di partecipazioni societarie
S.G. SIMONE, Le clausole negoziali c.dd. di stile, cit., p. 358 in riferimento all' ampia categoria delle c.d. clausole pleonastiche, che ne sottolinea una generale funzione «moralizzatrice». Parte della dottrina (A. BARTALENA, Insider trading, ...
Andrea Tina, 2007
8
Sistemi contabili, trasparenza informativa e prevalenza ...
Di questa fondamentale distinzione, il Nobes rileva, in particolare, l'asimmetria informativa che connota le due suddette categorie, laddove difatti la favorevole posizione ricoperta dagli insider consente loro - fra le altre cose - di poter accedere ...
Anna Maria Biscotti, 2009
9
L'informazione finanziaria price-sensitive
D'altra parte l'insider trading può essere visto anche come una pratica anticoncorrenziale e fraudolenta, laddove a guadagnare dall'andamento dei mercati non sono i sogsider trading i manager otterrebbero una retribuzione inferiore poiché ...
Gioacchino Amato, 2013
10
Il concorso di reati e il concorso di persone nel reato
Il contributo obiettivamente rilevante e le singole fattispecie di parte speciale: l' insider trading. Anche in ambito di insider trading, ove è d'uopo distinguere tra insider secondario e outsider concorrente, «ciò che distingue il comportamento ...
Riccardo Mazzon, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSIDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insider în contextul următoarelor știri.
1
Venezuela, trovato morto il francescano scomparso
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, Iul 15»
2
Una croce nel logo dell'auto? Il Califfo ti multa
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, Iul 15»
3
L'app Windows Insider si aggiorna alla versione 1.3.230.7 - HDblog.it
Microsoft ha aggiornato nelle scorse ore l'app Windows Insider per Windows Phone, dedicata agli utenti interessati a provare in anteprima le ... «HDblog, Iul 15»
4
Gaenswein: «L'ostia ai divorziati risposati? Proposta impossibile …
Vatican Insider. LINGUA: Italiano · English · Español · Home · News · Nel Mondo · Inchieste ed Interviste · Vaticano · Agenda · Chi siamo · Libri. «La Stampa, Iul 15»
5
Asia Bibi, al via il processo davanti alla Corte Suprema
Come conferma a Vatican Insider Joseph Nadeem, responsabile della Renaissance Education Foundation (REF) e tutore della famiglia della ... «La Stampa, Iul 15»
6
La teoria dello «sgocciolamento» che non piace al Papa
Poche settimane dopo, rispondendo a una domanda della «Stampa» e di Vatican Insider a proposito delle critiche ricevute dagli Usa, Papa ... «La Stampa, Iul 15»
7
«I cristiani maroniti sono forza di pace in Medio Oriente»
... una popolazione di quattro milioni e mezzo di abitanti”, spiega a Vatican Insider il presidente dell'Ime, l'istituto mediterraneo di ematologia, ... «La Stampa, Iul 15»
8
Windows 10, la versione RTM in mano agli Insider
Microsoft ha rilasciato a tutti gli iscritti al programma Windows Insider, sia a quelli che hanno scelto l'opzione Fast Ring che a quelli che hanno ... «Webnews, Iul 15»
9
Così Business Insider sbrocca sul World economic forum che boccia …
Che gli italiani si vogliano poco bene non è una novità. Si legge anche così il grande numero di recenti condivisioni, sui social network, di una ... «Formiche.net, Iul 15»
10
Windows 10 si avvicina e Microsoft sospende il programma Insider
Niente più build per gli iscritti al programma Windows Insider. Questo è quanto è stato chiarito su un post del blog di Windows dove Gabriel Aul ... «Smartworld, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insider [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insider>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z