Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "universaleggiare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIVERSALEGGIARE ÎN ITALIANĂ

u · ni · ver · sa · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIVERSALEGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIVERSALEGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «universaleggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția universaleggiare în dicționarul Italiană

Definiția universalizării în dicționar este universală; universalize.

La definizione di universaleggiare nel dizionario è rendere universale; universalizzare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «universaleggiare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIVERSALEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UNIVERSALEGGIARE

univalente
univalve
universale
universalismo
universalista
universalistico
universalità
universalizzare
universalizzazione
universalmente
universamente
universiade
università
universitario
universitate
universo
univocamente
univocazione
univocità
univoco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIVERSALEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonimele și antonimele universaleggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «universaleggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIVERSALEGGIARE

Găsește traducerea universaleggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile universaleggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «universaleggiare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

universaleggiare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

universaleggiare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

universaleggiare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

universaleggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

universaleggiare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

universaleggiare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

universaleggiare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

universaleggiare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

universaleggiare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

universaleggiare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

universaleggiare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

universaleggiare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

universaleggiare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

universaleggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

universaleggiare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

universaleggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

universaleggiare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

universaleggiare
70 milioane de vorbitori

Italiană

universaleggiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

universaleggiare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

universaleggiare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

universaleggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

universaleggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

universaleggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

universaleggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

universaleggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a universaleggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIVERSALEGGIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «universaleggiare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale universaleggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «universaleggiare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIVERSALEGGIARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «universaleggiare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «universaleggiare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre universaleggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIVERSALEGGIARE»

Descoperă întrebuințarea universaleggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu universaleggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Considerazioni in difesa del sistema dell'ente ideale ...
La virtù intellettiva, si dice, è una virtù atta ad universaleggiare i sensati ; ora egli è chiaro, che io non potrò intendere che sia questa virtù, e l' attitudine di questa virtù, se non so prima nettamente che cosa vogliano e debbano significare i due  ...
Andrea Strosio, 1858
2
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DECIMOSETTIMO
sperimentale di quel fatto che chiamiamo universaleggiare ; 2.' la dimostrazione , che un lai fatto -non ha stromento organico; 3." l'illazione della immortalità. Rispetto alla prima udiamo novamenle il Bérard: Arislote est le seulparmi les anciens ...
‎1866
3
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
sperimentale di quel fatto che chiamiamo universaleggiare; 2.° la dimostrazione, che un tal fatto non ha stromeoto organico; 3." l' illazione della immortalità. Rispetto alla prima udiamo novamcnle il Bérard : Arislote est le seulparmi les anciens ...
‎1866
4
Della natura ed origine delle idee dissertazione ...
Che se fosse vero, che le essenze singolari si potessero universaleggiare collo spogliarle delle condizioni, che le singolareggiano, si dovrebbe spogliarle di tutto e ridurla al niente. perché tutto negl' individui è singolare. Ma vi ;è pure l' ...
Antonio Caneva, Pietro Costa, 1863
5
Sull'opposto Indirizzo della Filosofia scolastica e moderna ...
Il vezzo corrente di universaleggiare a furia sulla storia con poca o niuna notizia de' particolari (il che genera una scienza falsa, peggiore dell'ignoranza), il maneggiare a capriccio le leggi deil' umanità, valendosene a provare tutto quel che si ...
Giuseppe PRISCO (Professore di Filosofia nel Liceo Arcivescovale di Napoli.), 1868
6
Rivista contemporanea nazionale italiana
Come opera umanitaria è diretta ad universaleggiare la idea cristiana. A riunire le italiane città, creauna nuovalingua, vincolo potentissimo dell'unione sociale. A ritirare la Chiesa alla dignità delle somme chiavi mostra le cagioni tulle della sua  ...
‎1865
7
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 3
Parrà strano a taluno l' universaleggiare il carattere del papa, come quello che occupa un grado altissimo, ma determinato nel ceto ieratico. Ma siccome il celo ie. ratico, cioè la Chiesa, è destinato a comprendere tutta la specie umana, di cui e ...
‎1849
8
Raccoglitore medico di Fano
Gli anatomo-patologisti avendo limitati gli esami alle offese topiche, alle alterazioni circoscritte, hanno di gran luiiga nocciuto ai progressi stabili della Patologia , nascondendo a un tempo stesso agli occhi nostri e l'universaleggiare dei morbi, ...
‎1852
9
Saggio intorno al Socialismo e alle dottrine e tendenze ...
... che nulla hanno di più sublime in fatto di eroi che Robespierre, Marat, e S. Juste e tutta la loro coorte, ma coll'arte e collo stratagemma sperano di poter universaleggiare per tutta l'Europa i loro bei giorni. Chi vi è fra noi che non abbia sentito ...
‎1852
10
Rivista contemporanea
Come opera umanitaria è diretta ad universaleggiare la idea cristiana. A riunire le italiane cillà, crea una nuova lingua, vincolo potentissimo dell'unione sociale. A ritirare la Chiesa alla dignità delle somme chiavi mostra le cagioni tulle della ...
‎1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Universaleggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/universaleggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z