Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "universitario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNIVERSITARIO ÎN ITALIANĂ

u · ni · ver · si · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIVERSITARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIVERSITARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «universitario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Clubul Universității Deportes

Club Universitario de Deportes

Universitatea Club de Deportes, pur și simplu o universitate, este o companie de fotbal peruviană cu sediul în Lima. Fondat la 7 august 1924, sa alăturat ligii locale Primera División, de unde nu sa retras niciodată. Familiar cunoscut sub numele de U, echipa joacă meciurile interne de la Monumental Stadium "U", inaugurat în 2000 și cel mai mare din Peru. Fondată de un grup de tineri studenți la Universitatea Națională din San Marco cu numele Federación Universitaria de Deportes în 1924, este cea mai numită țară din țară, câștigând 25 de campionate naționale. În plus, a fost prima echipă peruviană care a ajuns la finala Cupei Libertadores. Clubul este considerat cel mai bun din secolul XX în Peru și 28 ° în America de Sud de către IFFHS, un institut recunoscut de FIFA. Clubul se întreabă cu escadronul Alianței Lima așa-numitul Fútbol Clasico Peru. Il Club Universitario de Deportes, più semplicemente Universitario, è una società calcistica peruviana con sede nella capitale Lima. Fondata il 7 agosto del 1924, milita nella Primera División campionato locale, da cui non è mai retrocessa. Nota familiarmente come La «U», la squadra gioca le partite interne nello Stadio Monumental "U", inaugurato nel 2000 e il più grande del Perù. Fondata da un gruppo di giovani studenti dell'Università Nazionale Maggiore di San Marco con il nome di Federación Universitaria de Deportes en 1924, è la squadra più titolata del paese, avendo vinto 25 campionati nazionali. Inoltre, è stato la prima squadra peruviana a raggiungere la finale della Coppa Libertadores. Il club è considerato miglior del XX secolo nel Perù e 28º in Sudamerica dall'IFFHS, istituto statistico riconosciuto dalla FIFA. Il club disputa con la squadra concittadina dell'Alianza Lima il cosiddetto Clasico del fútbol peruano.

Definiția universitario în dicționarul Italiană

Prima definiție a universității din dicționar este, de la universitate: studii, studenți; profesor u. O altă definiție a universității este un student universitar: studenții universitari ai facultății de jurisprudență. Universitatea este, de asemenea, un profesor universitar: congres universitar.

La prima definizione di universitario nel dizionario è di, dell'università: studi, studenti universitari; professore u. Altra definizione di universitario è studente universitario: gli universitari della facoltà di giurisprudenza. Universitario è anche professore universitario: congresso degli universitari.

Apasă pentru a vedea definiția originală «universitario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIVERSITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
volontario
vo·lon·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UNIVERSITARIO

universale
universaleggiare
universalismo
universalista
universalistico
universalità
universalizzare
universalizzazione
universalmente
universamente
universiade
università
universitate
universo
univocamente
univocazione
univocità
univoco
univoltinismo
univoltino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIVERSITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
dentario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario

Sinonimele și antonimele universitario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UNIVERSITARIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «universitario» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în universitario

Traducerea «universitario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIVERSITARIO

Găsește traducerea universitario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile universitario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «universitario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

大学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

universidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

university
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विश्वविद्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جامعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

университет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

universidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিশ্ববিদ্যালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

université
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

universiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Universität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

大学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

대학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

universitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trường đại học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பல்கலைக்கழக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विद्यापीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

üniversite
70 milioane de vorbitori

Italiană

universitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uniwersytet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

університет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

universitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πανεπιστήμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

universiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

universitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

universitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a universitario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIVERSITARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «universitario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale universitario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «universitario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIVERSITARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «universitario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «universitario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre universitario

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «UNIVERSITARIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul universitario.
1
Susanna Casciani
Vieni qui, ti spiego come è stare tra le tue braccia. L’hai mai fatto un viaggio importante? Anche breve, uno di quelli che ti portano a fare un esame universitario, un’interrogazione, un colloquio, una visita medica urgente. L’hai mai fatto? Credo proprio di sì. Ecco. Stare tra le tue braccia è il viaggio di ritorno, quando finalmente è tutto ok.
2
Michael Faraday
Un lettore universitario dovrebbe dare al suo pubblico piena ragione di credere che tutte le sue capacità sono state esercitate per la loro istruzione e il loro piacere.
3
Clive Vivian Leopold James
Tutti hanno diritto a un diploma universitario in America, anche se è in Tecnologia degli Hamburger.
4
Mark Hume McCormack
I professori di diritto sono attrezzati al meglio per insegnare teoria e dimostrazione. Ma ben di rado un professore universitario ha almeno una vaga idea di come vanno le cose effettivamente nel fronte esterno del diritto.
5
Vitaliano Trevisan
Lo studio universitario uccideva in noi ogni possibilità creativa.
6
Marian Wright Edelman
Avere considerazione degli altri porterà i tuoi figli più avanti nella vita di qualsiasi diploma universitario.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIVERSITARIO»

Descoperă întrebuințarea universitario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu universitario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La riforma dell'amministrazione e il sistema universitario ...
Maria Orfeo. infatti, a livello di Ministero dell'istruzione dell'Università e della ricerca, è stato fatto un lavoro molto approfondito per realizzare quegli obiettivi di semplificazione normativa di cui si è sentito parlare, il taglialeggi per esempio, ...
Maria Orfeo, 2012
2
Guida al successo universitario in 10 passi
E' chiaro che se le tue motivazioni sono totalmente dettate dall'esterno oppure totalmente dettate dalla sensazione che ti manchino delle capacità o delle qualità, questo breve esercizio non sarà sufficiente. Sarà necessario che tu effettui una ...
3
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
MASTER DI 1° E DI 2° LIVELLO PER UNIVERSITÀ IUSS - ISTITUTO UNIVERSITARIO DI STUDI EUROPEI • Master universitario in international trade law [L1 Iuse - Torino] IUSS - ISTITUTO UNIVERSITARIO DI STUDI SUPERIORI DI PAVIA ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2011
4
Piccolo galateo dello studente universitario
Se nonusatel'account universitario, attenzione allo username:io ho ricevutomessaggi da «justbecausei'mlazy», «notterock», «porcellino», « soloperte», «vampire». Non usatepunti esclamativi e, ovviamente, abbreviazioni ed emoticons.
Claudia Berra, 2013
5
Competizione e governance del sistema universitario:
La pubblicazione raccoglie gli atti del convegno dal titolo “Competizione e governance del sistema universitario nazionale”, tenutosi a Roma, presso l’Avvocatura Generale dello Stato, il 13 marzo 2013; essa raccoglie i risultati di ...
AA.VV., Eugenio Picozza, Aristide Police, 2013
6
Intangibles. Profili di gestione e di misurazione
Maurizio Massaro, Ricercatore Universitario nell'Università di Udine, Facoltà di Economia. Biagio Ciao, Ricercatore Universitario nell'Università di Milano- Bicocca, Facoltà di Economia. Emidia Vagnoni, Professore Associato nell' Università di ...
Comuzzi, Marasca, Olivotto, Eugenio Comuzzi, Stefano Marasca, 2009
7
Quale università 2011-2012
Anno accademico: è il corrispettivo “universitario” dell'anno scolastico; segnala le date entro le quali vengono svolti i corsi e si sostengono i rispettivi esami (attività didattiche e di verifica); l'anno accademico ha inizio generalmente nel mese di ...
Vincenzo Pavoni, Renato Sironi
8
Realtà italiane:
Ed è con questo intento che nasce nel 1976, non per caso a S. Domenico, a pochi passi da Firenze e poco sotto Fiesole, l'Istituto universitario europeo, che in tutti questi anni ha ospitato quasi 2000 studenti provenienti dai vari paesi ...
Attilio Flavio Albertini, 2007
9
Formulario del nuovo contenzioso del lavoro
Ricorso al TAR per professore universitario (art. 3 d.lgs. 165/2001) Al Tribunale amministrativo ... ricorrente CONTRO Commissione per il concorso di professore universitario con sede in ........................ (artt. 3 e 63, d.lgs. 165/2001) E NEI ...
Benito Nigro, 2008
10
Il pubblico impiego non privatizzato
Cessazione del rapporto di lavoro del docente universitario Collocamento a riposo: § XII.6.6. Collocamento fuori ruolo: § XII.6.6. Decadenza dal servizio: § XII .6.3. Dimissioni del docente: § XII.6.2. Dispensa dall'impiego del docente ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIVERSITARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul universitario în contextul următoarelor știri.
1
Sechi: «Nella ex questura il campus universitario»
SASSARI. Il campus universitario? E perché non nell'ex questura. A gettare l'idea sul tavolo, a dire il vero già abbastanza affollato, l'amministratore straordinario ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
2
ATENEI VENETI NELLA TOP TEN NAZIONALE. ZAIA, "ANCORA …
Questo dimostra come un nuovo federalismo universitario applicato al sistema universitario veneto, di alta qualità e efficacia, valorizzato all'interno della ... «Adnkronos, Iul 15»
3
La Polizia arresta studente universitario per gravi violenze nei …
CESENA. Nei giorni scorsi personale della Squadra Mobile della Questura ha arrestato un 24enne studente universitario a Cesena, in esecuzione di ordinanza ... «Corriere Romagna, Iul 15»
4
Ascoli consegna il nuovo polo universitario “Sant'Angelo Magno” a …
Infatti oggi è avvenuta la consegna ufficiale da parte del Comune di Ascoli Piceno all'università di Camerino del nuovo Polo Universitario “Sant'Angelo Magno”, ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
5
Catania, misura interdittiva a docente universitario per violenza …
La vicenda trae origine quando Torrisi era coordinatore del corso universitario di “Tecniche di fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare” ... «Gazzettinonline, Iun 15»
6
CONSORZIO UNIVERSITARIO IBLEO, L'ALLARME DI BORROMETI
cesare_borrometi1 “Ad oggi non sono state ancora trasferite al Consorzio Universitario Ibleo le somme necessarie a pagare la prima rata annuale dovuta ... «Telenova Ragusa, Iun 15»
7
Una laurea in carcere: alla Dozza di Bologna inaugurato il polo …
All'interno del carcere bolognese della Dozza si apre un polo universitario, per permettere ai detenuti di laurearsi. Questa mattina si è svolta l'inaugurazione ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Diritto allo Studio Universitario: approvati i nuovi indirizzi per le …
Approvati in Giunta regionale, su proposta dell'assessore all'Istruzione, gli indirizzi all'Azienda per il Diritto allo Studio Universitario (DSU) riguardanti ... «gonews, Mai 15»
9
Inaugurato il Polo universitario penitenziario alla Dozza
È stato inaugurato questa mattina presso la casa circondariale della Dozza di Bologna il Polo universitario penitenziario, che vede ad oggi 26 iscritti detenuti, ... «UniboMagazine, Mai 15»
10
Dalla ricerca all'attivazione di spin-off: l'Incubatore Universitario
L'Incubatore Universitario Fiorentino ha lanciato il decimo bando rivolto ai gruppi di progetto che intendono usufruire della pre-incubazione, un percorso di ... «gonews, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Universitario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/universitario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z