Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uomo d'affari" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UOMO D'AFFARI ÎN ITALIANĂ

uomo d'affari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UOMO D'AFFARI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UOMO D'AFFARI


affari
affari
fare affari
fare affari
fotosafari
fo·to·sa·fa·ri
frangifari
fran·gi·fa·ri
giro d´affari
giro d´affari
lavatergifari
la·va·ter·gi·fa·ri
safari
sa·fa·ri
volume d´affari
volume d´affari
zoosafari
ʒo·o·sa·fa·ri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UOMO D'AFFARI

uomini
uomini di Chiesa
uomini di cultura
uomini di potere
uomo
uomo di classe
uomo di fatica
uomo di ghiaccio
uomo di governo
uomo di lettere
uomo di paglia
uomo di partito
uomo di potere
uomo di scienza
uomo di stato
uomo nero
uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UOMO D'AFFARI

Acari
ascari
bancari
binari
cari
familiari
funzionari
magari
manu militari
mehari
nari
pari
parlamentari
proprietari
rari
sanitari
sari
scolari
separi
vari

Sinonimele și antonimele uomo d'affari în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «UOMO D'AFFARI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «uomo d'affari» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în uomo d'affari

Traducerea «uomo d'affari» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UOMO D'AFFARI

Găsește traducerea uomo d'affari în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile uomo d'affari din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uomo d'affari» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

商人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hombre de negocios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

business man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

व्यवसायी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رجل اعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бизнесмен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

empresário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যবসায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

homme d´affaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ahli perniagaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Geschäftsmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ビジネスマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실업가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pengusaha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà kinh doanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொழிலதிபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

işadamı
70 milioane de vorbitori

Italiană

uomo d´affari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biznesmen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бізнесмен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

om de afaceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιχειρηματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sakeman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

affärsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forretningsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uomo d'affari

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UOMO D'AFFARI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uomo d'affari» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uomo d'affari
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uomo d'affari».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UOMO D'AFFARI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uomo d'affari» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uomo d'affari» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre uomo d'affari

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «UOMO D'AFFARI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uomo d'affari.
1
Arthur James Balfour
Un uomo d'affari americano non sapendo cosa fare del proprio figlio, lo chiuse in una stanza con una Bibbia, una mela e un assegno bancario. Pensava:
2
Bill Bernbach
La creatività è qualcosa di oscuro, una forma d'arte esoterica? Non nella vita. È la cosa più pratica che un uomo d'affari possa usare.
3
Bruce Jenner
Ho imparato che l'unico modo in cui puoi arrivare da qualche parte nella vita è di lavorare duro. Sia che tu sia un musicista, uno scrittore, un atleta o un uomo d'affari, non ci sono scorciatoie. Se lo farai, vincerai - se no perderai.
4
Anthony Robbins
Non c'è grandezza senza una passione per cui essere grandi, sia che sia l'aspirazione di un atleta o di un artista, uno scienziato, un genitore, o un uomo d'affari.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UOMO D'AFFARI»

Descoperă întrebuințarea uomo d'affari în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uomo d'affari și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fatti di parole
Primo uomo d'affari: Mi dispiace. Secondo uomo d'affari: Mi dispiace enormemente. Primo uomo d'affari: Non mi sopporto. Secondo uomo d'affari: Sono schiuma di palude. Primo uomo d'affari: Sono un'unghia sporca. Secondo uomo d'affari: ...
Steven Pinker, 2010
2
Fatti di parole. La natura umana svelata dal linguaggio
Primo uomo d'affari: Mi dispiace. Secondo uomo d'affari: Mi dispiace enormemente. Primo uomo d'affari: Non mi sopporto. Secondo uomo d'affari: Sono schiuma di palude. Primo uomo d'affari: Sono un'unghia sporca. Secondo uomo d'affari: ...
Steven Pinker, 2009
3
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
L'uomo d'affari spalancò le braccia: «Così su due piedi non è possibile» implorò. «La prego, mi lasci una settimana. Ho impegnato molti capitali e, in questo momento, non sarei neppure in grado di concludere l'affare.» «Non leho chiesto di ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
La prospettiva della morale: fondamenti dell'etica filosofica
Ma anche qui bisogna distinguere di nuovo: anche un uomo d'affari o un capitano di nave può possedere quella specie di prudenza professionale che rende possibile essere un buon uomo d'affari o capitano di nave. E voler essere ambedue ...
Martin Rhonheimer, 1994
5
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
La legga chi è triste. Se l'umorismo servea renderemeno tristela vita, perché non dovrebbe servire a rendere menotriste lamorte? Entrò lasegretaria: «È ancora qui» disse conaria desolata. L'uomo d'affari ebbe unoscatto di violenta irritazione .
Giovannino Guareschi, 2013
6
Il negoziante italiano manuale degli uomini d'affari e ...
Ora, chi potrà. imporre a quest'uomo d'affari il supposto dovere civico di un tanto sacrifizio'? Egli non è solo: ha una famiglia; ha creditori, i cui diritti egli deve onestamente soddisfare. Inoltre, per beneficare i suoi operai, non sarà egli meglio ...
Gerolamo Boccardo, 1863
7
Il Negoziante italiano. Manuale degli uomini d'affari e ...
Ora, chi potrà imporre a quest' uomo d'affari il supposto dovere civico di un tanto sacrifizio? Egli non è solo: ha una famiglia; ha creditori, i cui diritti egli deve onestamente soddisfare. Inoltre, per beneficare i suoi operai, non sarà egli meglio ...
Gerolamo Boccardo, 1863
8
Il sogno della vita. La vita è amore, amala!
Un giorno un grande uomo d'affari arrivò a casa sua e si accomodò. In quel momento, Chandubai Patel era nella stanza della preghiera. L'uomo d'affari guardò l'orologio: passavano le ore ma Chandubai Patel non usciva dalla stanza .
Marco V. Stella, 2003
9
Lopud — L'isola di Mezzo:
Un giorno, un uomo d'affari in carriera, giunse in vacanza a Lo- pud erimasesubito colpitodalfatto cheilopudianiavevano tutti delle piccole barche e delle piccole reti. Immediatamente pensò di insegnare a questi pescatori l'arte degli affari e ...
Luciano Apparuti
10
L'uomo è morto
Appena prima che scoppiasse la guerra mi ero trovato nello stesso aereo con suo fratello, un vecchissimo conoscente, uomo d'affari. Durante il viaggio mi aveva invitato a stare nel suo appartamento in Dolphin Square. Durante il regime di ...
Wole Soyinka, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UOMO D'AFFARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uomo d'affari în contextul următoarelor știri.
1
Soldi falsi, coinvolti ex giudice
... di reato e titoli di stato stranieri contraffatti, si trova attualmente sotto processo, a Roma, per corruzione. Insieme con lui imputato anche l'uomo d'affari. «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Vede foto pensionato greco davanti alla banca, uomo d'affari
Vede foto pensionato greco davanti alla banca, uomo d'affari australiano lo aiuta Il momento di disperazione del pensionato greco rimasto senza soldi davanti ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Uomo d'affari sniffa cocaina in metro: il video fa scalpore in Uk
A 23 anni è già un uomo d'affari e lavora nella city per il gruppo statunitense BMC. Nelle ultime ore la polizia inglese ha aperto un'indagine per stabilire se il ... «Today, Iun 15»
4
Il secondo uomo d'affari più ricco della Cina perde metà del suo …
Un uomo d'affari cinese ha perso quasi la metà del suo patrimonio miliardario in meno di un'ora. Li Hejun – noto come il secondo uomo più ricco della Cina ... «Fanpage, Mai 15»
5
Hugh Jackman, uomo d'affari a New York
Il protagonista di “X Men” è stato paparazzato per le vide della Grande Mela mentre, vestito come un uomo d'affari, si apprestava a camminare frettolosamente ... «The Gossipers, Mai 15»
6
Uomo d'affari paga pornostar 5 milioni di sterline per 15 anni di …
Rola Misaki è un'attrice erotica meglio nota come Rola Takizawa: le sue origini per metà giapponesi e metà russe, hanno creato una bellezza particolare che ... «il Giornale, Mai 15»
7
Il broker: "L'uomo d'affari lo conoscevo, ma lui è proprio un vero …
«Sono stato molto onorato di aver potuto trattare direttamente con Silvio Berlusconi e ringrazio la sua famiglia oltre che la Fininvest. È veramente un grande ... «il Giornale, Mai 15»
8
Milan, incontro ad Arcore tra Berlusconi e un uomo d'affari asiatico
Un uomo d'affari asiatico ha lasciato poco prima delle 22 la residenza di Berlusconi ad Arcore, a bordo di una fuoriserie nera, seduto sul lato del passeggero e ... «Tuttosport, Apr 15»
9
Adrien Brody, misterioso uomo d'affari in "Third Person"
Adrien Brody, misterioso uomo d'affari in "Third Person" Paul Haggis torna con un nuovo film, "Third Person", dal cast enorme: Liam Neeson, Kim Basinger, Mila ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Brasile, tenta di rubare il Rolex ad un uomo d'affari: la scorta lo uccide
Il ladro ha affiancato un uomo d'affari che stava camminando sul marciapiede, non sapendo che era sotto scorta: quando si è avventato sul rolex al polso ... «Il Messaggero, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uomo d'affari [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/uomo-daffari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z