Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valvolame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALVOLAME ÎN ITALIANĂ

val · vo · la · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALVOLAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALVOLAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «valvolame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția valvolame în dicționarul Italiană

Definiția supapelor din dicționar este un set de supape, spec. conectat la un dispozitiv.

La definizione di valvolame nel dizionario è insieme di valvole, spec. connesse a un dispositivo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «valvolame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VALVOLAME


affilalame
af·fi·la·la·me
baillame
baillame
figliolame
fi·glio·la·me
mollame
mol·la·me
novellame
no·vel·la·me
pelame
pe·la·me
pellame
pel·la·me
pentolame
pen·to·la·me
pollame
pol·la·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
scatolame
sca·to·la·me
seggiolame
seg·gio·la·me
spicciolame
spic·cio·la·me
spigolame
spi·go·la·me
tavolame
ta·vo·la·me
vallame
val·la·me
vasellame
va·ʃel·la·me
velame
ve·la·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VALVOLAME

valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato
valutazione
valva
valvare
valvassino
valvassore
valvola
valvolare
valvula
valzer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALVOLAME

barilame
budellame
capellame
carname
coltellame
cristallame
esame
fame
fratellame
game
infame
legame
mainframe
nickname
rame
restare come un salame
trame
uccellame
username
videogame

Sinonimele și antonimele valvolame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «valvolame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALVOLAME

Găsește traducerea valvolame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile valvolame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valvolame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

配件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

guarniciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fittings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिटिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تركيبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

арматура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acessórios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জিনিসপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

installations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kelengkapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ausstattung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

付属品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Fittings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Phụ tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொருத்துதல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फिटिंग्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Parçaları
70 milioane de vorbitori

Italiană

valvolame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

armatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

арматура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Armatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξαρτήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toebehore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fittings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valvolame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALVOLAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valvolame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valvolame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valvolame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALVOLAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «valvolame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «valvolame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre valvolame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALVOLAME»

Descoperă întrebuințarea valvolame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valvolame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nella generica dizione "valvolame" si intendono compresi quei componenti dei circuiti idraulici in grado di controllare il flusso di un fluido; essi possono essere a comando manuale o automatico. 18.1 VALVOLE A COMANDO MANUALE Fra ...
Nicola Rossi, 2003
2
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Un impianto convenzionale in un edificio richiede parecchie valvole di diverso tipo con caratteristiche e condizioni di esercizio molto differenziate. In particolare una grossa suddivisione intercorre tra il valvolame greggio o giallo e quello ...
Stefano Salvini, 2003
3
Un modello di governance per la provincia di Novara. ...
1 distretti e le aree industriali I due distretti industriali, San Maurizio d'Opaglio ( rubinetteria e valvolame) e Oleggio (tessile), rispondono a realtà produttive e a situazioni congiunturali del tutto diverse. San Maurizio verrà di qui a breve ad unirsi ...
Censis, 2003
4
Manuale della refrigerazione industriale
Tubazioni e valvolame Tabella 13.1 - Pressione di progetto per alcuni refrigeranti . te inferiore di quanto richiesto. Il recipiente viene collaudato idrostaticamente dal fabbricante a una pressione che è 1,5 volte quella di progetto, conseguendo  ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
5
Innovazione e piccole imprese in Piemonte
La stessa specializzazione settoriale che vede una prevalenza di rubinetteria gialla e di valvolame nella parte vercellese e di rubinetteria cromata nella parte novarese è largamente indicativa poiché nel tempo le attività si sono fortemente  ...
S. Rolfo, 2000
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
APPLICAZIONI Ingranaggi, boccole, valvolame navale, apparecchi elettrici, ecc. Come sopra, inoltre: bronzine per alte velocità con piccoli o medi carichi. Parti di macchine anche con discreta resistenza alt'usura. Parti soggette a forte attrito ed  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
7
Casabella
... Convegno Expocomfort, manifestazione biennale tra le maggiori al mondo nei settori riscaldamento, condizionamento- refrigerazione, tecnica sanitaria, trattamento acqua, arredamento bagno, pompe, valvolame, attrezzeria e utensileria, ...
‎2000
8
Made in Italy oltre il duemila
Secondo l'Associazione dei fabbricanti di valvole e rubinetteria (AVR), aderente alla Federazione delle Associazioni Nazionali dell'Industria Meccanica varia e Affine (ANIMA), il settore italiano della rubinetteria-valvolame nel 1996 ha ...
Alberto Quadrio Curzio, Marco Fortis, 2000
9
Il montatore riparatore conduttore frigorista
figura la posizione di questi due pezzi è invertita. La fig. 25 mostra altri tipi di moderni apparecchi di tenuta particolarmente adatti per i Freon. La fig. 26 mostra una serie di sistemazioni per piccole macchine. Valvolame Per regolare il deflusso ...
Antonio Marino, 1997
10
Manuale dell'ingegnere meccanico
27.14 Valvolame Valvole di intercettazione a comando manuale: previste valvole di intercettazione di servizio sui vari apparecchi; valvole in ottone per i fluidi alogenati per piccoli diametri ed in acciaio per i diametri maggiori, sempre in acciaio ...
Pierangelo Andreini, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALVOLAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valvolame în contextul următoarelor știri.
1
Vercelli e Valsesia: l'economia rallenta dopo il buon avvio del 2015
A livello settoriale, la situazione migliore si registra nel valvolame-rubinetterie (migliorano le attese sull'occupazione e sia produzione che export, pur in frenata ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Distretti uber alles
Di poco negativa la dinamica dei flussi di export di frigoriferi industriali di Casale Monferrato, di nocciola e frutta piemontese e rubinetteria e valvolame di ... «Alinews, Iul 15»
3
Ora è l'Iran la nuova frontiera per l'industria del Novarese
In pratica l'Iran dovrebbe subire uno sviluppo importante nei prossimi anni, per cui si apriranno opportunità per moltissime nostre aziende: dal valvolame ai ... «La Stampa, Iul 15»
4
Novara e Vercelli, sinergie per crescere
... dal chimico al biotech, dall'agroalimentare a quello che è il maggior polo mondiale per la lavorazione dell'ottone: il distretto della rubinetteria e del valvolame. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
5
Una vetrina per la valvola hi-tech
Il grafico che ci mostra Simone Brevi, imprenditore bergamasco del valvolame, è in effetti eloquente. Nel settore delle valvole industriali soltanto Pechino ha un ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
6
Valvitalia oltre il mezzo miliardo di ricavi
Il gruppo, nato proprio attraverso l'aggregazione di alcune aziende storiche del valvolame, continua la propria politica di acquisizioni con l'aggiunta in pochi ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
7
+1,4% per l'export novarese nel 2014
Per quanto riguarda le principali specializzazioni manifatturiere della provincia di Novara, le “macchine di impiego generale” (rubinetteria e valvolame) e il ... «Corriere di Novara, Apr 15»
8
La crisi non piega la filiera delle valvole
Un viaggio in Valsesia o in Valtrompia, territori dove sono radicati i principali poli italiani produttivi della rubinetteria e del valvolame (raccordi e componenti in ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
9
Alla scoperta di tutto il Made in Piemonte
... di vini e distillati, passando dalle botteghe artigianali dove nascono giocattoli, fisarmoniche e ombrelli fino al distretto della rubinetteria e del valvolame. «Marzullo Mario, Mar 15»
10
Made in Piemonte - Itinerari turistici alla scoperta delle Eccellenze d …
... di vini e distillati, passando dalle botteghe artigianali dove nascono giocattoli, fisarmoniche e ombrelli fino al distretto della rubinetteria e del valvolame. «Verbania Notizie, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valvolame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/valvolame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z