Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verbigerazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBIGERAZIONE ÎN ITALIANĂ

ver · bi · ge · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBIGERAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBIGERAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verbigerazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verbigerazione în dicționarul Italiană

Definiția verbosei din dicționar este o tulburare a limbajului care constă dintr-un discurs continuu și incoerent, în care aceleași lucruri se repetă fără sfârșit, într-un ton deosebit de animat, tipic unor psihopați.

La definizione di verbigerazione nel dizionario è disturbo del linguaggio consistente in un discorso continuo e incoerente in cui si ripetono all'infinito le stesse cose con tono particolarmente animato, proprio di alcuni psicopatici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «verbigerazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBIGERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERBIGERAZIONE

verbasco polline
verbasco porporino
verbasco rossastro
verbasco sannitico
verbasco siciliano
verbasco sinuoso
verbasco Tasso-barbasso
verbasco virgato
verbena
verbena comune
verbena minore
Verbenacee
verberare
verbicausa
verbigrazia
verbo
Verbo
verbosamente
verbosità
verboso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBIGERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele verbigerazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «verbigerazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBIGERAZIONE

Găsește traducerea verbigerazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile verbigerazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbigerazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

verbigerazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

verbigerazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

verbigerazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

verbigerazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

verbigerazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

verbigerazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

verbigerazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

verbigerazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

verbigerazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

verbigerazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

verbigerazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

verbigerazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

verbigerazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

verbigerazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

verbigerazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

verbigerazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

verbigerazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

verbigerazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

verbigerazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

verbigerazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

verbigerazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

verbigerazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

verbigerazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbigerazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

verbigerazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

verbigerazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verbigerazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBIGERAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verbigerazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verbigerazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verbigerazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBIGERAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verbigerazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verbigerazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre verbigerazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBIGERAZIONE»

Descoperă întrebuințarea verbigerazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbigerazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
Tuttavia, l'imponente attività allucinatoria interiore che innesca la verbigerazione, e che invade l'autistico come se provenisse dall'esterno (ad es. sotto forma di ordini e di istruzioni allucinatorie acustiche con forte proiezione estesica), molto ...
Volfango Lusetti, 2008
2
Psicopatologia antropologica
Anche la verbigerazione, ossia l'incessante parlare di qualunque cosa a prescindere dalle reazioni dell'interlocutore, è un esempio tipico di comportamento autistico, ed è parimenti un sintomo frequentissimo negli schizofrenici; esso sembra ...
Volfango Lusetti, 2008
3
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
Da un lato il “parlar da soli”, che in termini tecnici si chiama “verbigerazione”, rappresenta un potente mezzo di “allenamento” a gestire interiormente il predatore a livello di relazione comunicativa, e più precisamente a farlo “ parlando” ...
Volfango Lusetti, 2011
4
Contributi allo studio del manierismo: aspetti psicologici, ...
Kahlbaum, Kraepelin, Bleuler e, più recentemente, Delmond, insistono sul carattere ripetitivo della verbigerazione. Non poteva essere altrimenti se solo si pensa che tali Autori accostano il disturbo alla stereotipia, anzi Bleuler lo considera e lo ...
Filippo Noto Campanella, Augusto Ermentini, 1975
5
Lo sguardo assente. Arte e autismo: il caso Savinio
VERBIGERAZIONE E IPERGRAFIA IN SAVINIO Non si può neppure dimenticare il paziente-tipo affetto da encefalite letargica di cui tratta lo struggente film Awakenings, trasposizione sullo schermo dell'omonimo saggio-documento del già ...
Carlo Alessandro Landini, Landini, 2009
6
Neuropsichiatria
Nonostante la verbigerazione scritta di Federico trovi le sue premesse e le sue motivazioni, in parte, in uno stato affettivo persistente, che dovrebbe essere rimosso o dimenticato nello stereotipo puro, stando alle più ortodosse classificazioni ...
‎1968
7
La Riforma medica
Nella sfera del linguaggio si osserva il mutismo volontario, la verbigerazione. La sensibilità generale è profondamente lesa, quasi sempre diminuita, specie il senso dolorifero. Il senso genesico e notevolmente alterato: i riflessi tendinei sono ...
‎1902
8
YIP: Yale Italian Poetry
Dalla Isabella di Buzzi si ricava poi il concetto (vitale, religioso e psichiatrico) di « verbigerazione di carne» («La potenza risorge con il risorgere della carne, con la sua verbigerazione e ri verbigerazione»). Da aggiungere, come ipotesi di ...
‎2003
9
Rivista sperimentale di freniatria e medicina legale delle ...
In tal caso non è sempre possibile di interrompere o deviare la corrente di tale verbigerazione. Nelle fasi di maggior remissione al contrario puo conversare, ma non senza intercalare qua e la nel discorso alcuna delle parole o frasi, che più ...
‎1892
10
Il pensiero nuovo. Lezioni 2004
Posso fare il solito esempio? Mentre si fa l'amore uno si mette a parlare del Parlamento. Queste le chiamavano scissioni isteriche; più profonda, più patologica, più grave era un'altra scissione, che era proprio dissociazione: la verbigerazione, ...
Massimo Fagioli, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBIGERAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbigerazione în contextul următoarelor știri.
1
Il Milan è una squadra catatonica
... essere interrotto bruscamente da accessi parossistici: si tratta di una sorta di scariche motorie che vanno dalle crisi di verbigerazione ad accessi di furore”. «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
2
Il genio di Lucia Calamaro
La velocità della verbigerazione se la può battere ad armi pari con quella di una sitcom inglese di ultima generazione, o alla sceneggiatura di un film di Sorkin. «Il Post, Oct 14»
3
“Che ti caschi un dente!”
... dalle prime pagine: C'era un ignoto nella notte dal giardino il quale senza tregua mi rivolgeva verbigerazione molesta e irritante dice: schioppate il professore. «Cronache Maceratesi, Apr 14»
4
Locke | 6 nuove clip in italiano | Note di produzione | Trailer italiano …
Il film di Chandor er'avvolto dal silenzio, questo invece esonda nella verbigerazione, e la rivalsa edipica col padre assente è da psicodramma per soap-opera, ... «CINEblog.it, Apr 14»
5
La morte della drammaturgia contemporanea
Un uso virtuosistico di una lingua cerebrale, una narrazione beckettiana in cui all'immobilismo scenico fa da contrappunto la verbigerazione: il caso della ... «Europaquotidiano.it, Mar 14»
6
Cantiere Simone Weil, Giorgio Fabbris in "Verbigerazione"
Partecipa a numerose mostre personali e collettive e a varie manifestazioni culturali, all'inizio come pittore e poi in qualità di artista nel senso più ampio del ... «IlPiacenza, Feb 14»
7
SCUOLA/ La preparazione degli insegnanti è il vero nodo del nostro …
Si deve solo constatare che tale ricerca è divenuta troppo spesso sterile occasione di verbigerazione rissosa. Ma qui la faccenda è troppo seria perché ci si ... «Il Sussidiario.net, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbigerazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/verbigerazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z