Descarcă aplicația
educalingo
viperino

Înțelesul "viperino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIPERINO ÎN ITALIANĂ

vi · pe · ri · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIPERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIPERINO ÎN ITALIANĂ?

Definiția viperino în dicționarul Italiană

Prima definitie a viperinei din dicționar este, din vipera: coada viperina; otravă v.; mușcătură v. O altă definiție a viperinei este malignă, otrăvitoare, tulburătoare: insinuări ale viperinei; perfidia viperina. Viperino este, de asemenea, viperina.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIPERINO

algerino · ballerino · beverino · bicchierino · camerino · cerino · chiacchierino · ferino · interino · intrauterino · merino · paglierino · pensierino · polverino · poverino · solferino · taglierino · tesserino · uterino · zuccherino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIPERINO

viperaio · viperaria · viperato · vipereo · Viperidi · viperina · viperina arenaria · viperina azzurra · viperina comune · viperina costiera · viperina cretese · viperina delle spiagge · viperina di Visiani · viperina elvetica · viperina ligure · viperina maggiore siciliana · viperina parviflora · viperina piantagginea · viperina ruvidissima · vipistrello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIPERINO

calderino · canterino · caratterino · celerino · cenerino · damerino · esserino · lamierino · lucherino · luciferino · mascherino · moscerino · passerino · peperino · quartierino · salmerino · sederino · spolverino · temperino · tiberino

Sinonimele și antonimele viperino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VIPERINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «viperino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «viperino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIPERINO

Găsește traducerea viperino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile viperino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viperino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

viperino
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Viperino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

viperino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

viperino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

viperino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

viperino
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

viperino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

viperino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Viperino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

viperino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

viperino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

viperino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

viperino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

viperino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viperino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

viperino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

viperino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

viperino
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

viperino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

viperino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

viperino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

viperino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

viperino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viperino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viperino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viperino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viperino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIPERINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viperino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viperino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viperino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIPERINO»

Descoperă întrebuințarea viperino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viperino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di fisiologia
Di qui Fontana rileva che il veleno viperino opera sul sangue =. Si consente a Fontana che il veleno viperino non nuoce applicato esternamente , non nuoce ingollato , e che apporta gravissimi sconcerti quando viene a contatto col sangue : si ...
Lorenzo Martini, 1827
2
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
Di qui Fontana rileva che il veleno viperino opera sul sangue =. Si consente a Fontana che il veleno viperino non nuoce applicato. esternamente , non nuoce ingollato , e che apporta gravissimi sconcertì quando viene a contatto col sangue : si ...
‎1827
3
Il morbifugo universale, o sia la polve viperina, ...
2.42 Esperienza del veleno Viperino in auuelenar vn.; Gatto più volte,& Polli per esperirnentar IaPohie `'iper-intracompetenza della Teriaca. :19. sino 244 Essenza di Vipera,e sua virtù... HI Efficar le Vip. legittimamente . 45. fino ss P Abbrica ...
Carlo-Giuseppe Gerenzano-Portigliotto, 1693
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
(B) I'ipereo diff. da Viperino. Vipereo è un aggiunto molto accoucio ad indicare aggregato di vipere, come Gruppo vipereo, Ammasso vipereo, Schiera viperea e simili. Viperino poi esprime relazione di provenienza o di appartenenza , come ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
VIPERINO . Sufl. Dim. di Vipera ¡ Piccoh parto delta vipera . tat. eatulus viperinas . Gr. ewJtjéí t^iiVe« . Rtd. Vip. t. 7$. E' credibile , che quelle uova non fofsero fe- conde , e per cosí dire, gállate, perché tali efsendo , ne farebbono nati nel mefe ...
‎1738
6
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Ma qui , dice l'Autore, ha luogo la doppia dimanda, cioè se il veleno viperino sia capace d'impedire lo sviluppo dell'originaria rabbia canina, e se un tale innesto riuscir possa pel cane sano un'operazione senza pericolo. (sarà continuato.) ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
7
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
9 IL accenno rasr;emro - u. coauaao VIPERINO 261 'ovunque. Sosteneva Ebel che sul monte S. Salvatore presso Lugano si trovassero vipere in numero si straordinario da obbligarnc gli abitanti ad abbandonare le caso; ma Schinz però trovò ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
8
Giornale delle scienze mediche
Abbiamo riferito questo caso di avvelenamento viperino perchè raro, e di letalità rapidissima. I sintomi in esso osservati indicano all'evidenza la colliquazione, e putrefazione degli umori, e specialmente del sangue. Sembra quasi che il veleno  ...
‎1852
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
VIPERINO . Sufi, Dim. di Vipera ¡ Piccolo parto delta vipera . Lat. eat idus v pert nus . Gr. о*кик«% i£/JVn» . Red. Vip. 1. 7J. E' credibile , che quelle uova non fofsero fe- conde , e per cosi dire, gállate, perché tali efsendo , ne farebbono nati ncl ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
... né ' sembra, che il pericoloso veleno viperino esser lo possa in-conto veruno. Degni di osservazione s'onò per Veritii gli esperimenti istituiti da Beniaxinino Guachèàche fece morsicare dalle vipere i cani, che morsicati_poi da'ca» ni rabbiosi ...
‎1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIPERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viperino în contextul următoarelor știri.
1
Víbora venenosa ataca a niño en Acayucan
... fortuna personal médico del hospital “General Miguel Alemán González” de Oluta – Acayucan, aplicó rápidamente un suero anti viperino y evitó una tragedia. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mai 15»
2
“Renzi come Berlusconi e Mussolini” La resistenza del compagno …
È stato così con Berlusconi come fu a suo tempo con Mussolini”. Un confronto già di per sé viperino. Ma è su un altro tema che l'intervista di Pier Giovanni ... «Lo Spiffero, Mar 15»
3
Non tutti gli omosessuali la pensano come Elton John
Tanto, nell'intramontabile bailamme consumistico mondiale, un sibilo viperino o uno strillo aquilino del gay social people più permaloso si perdono fra i dlen ... «Tempi.it, Mar 15»
4
Julianne Moore "se entrega" en el tráiler para adultos de 'Maps to …
... muestra la cara amarga de Hollywood y que fue definida por su creador como "un ataque viperino a la cultura de la celebridad en la ciudad de Los Angeles". «eCartelera, Feb 15»
5
Alba Parietti gelosa di Cristiano De Andrè? Arriva netta la smentita
... con un viperino “Glielo cedo volentieri”. Sembra invece che Alba Parietti non abbia commentato in alcuna maniera la nuova relazione di Cristiano De Andrè, ... «DaringToDo, Ian 15»
6
calcio dilettanti
Ufficiale a Cavezzo, bomber Viperino (ex Galeazza) - arriva dal Luzzara - mentre Rondini (d) va alla Virtus Mandrio. Mister Franchini (ex XII Morelli) lascia il ... «La Nuova Ferrara, Dec 14»
7
Dilettanti - I risultati del turno infrasettimanale
LUZZARA: Fava, Montanari, Nese, Curini, Michelini, Daolio, Fiordaligi, Benassi, Viperino, Rossetti, Nocerino. A disp. Mazzali, Balasini, Longhi, Pasolini, Mariotti, ... «SportPiacenza, Oct 14»
8
IL PAGELLONE
Viperino e Talha sono stati sostituiti da Conte e Campagnoli, in più ecco l'esperienza di Neri in difesa. Mezzo punto voto in più per la conferma del richiestissimo ... «Gazzetta di Modena, Aug 14»
9
San Felice: il ritorno del figliol prodigo Belluzzi
L'ex attaccante del Maranello Vincenzo Viperino è ad un passo dai reggiani del Luzzara. Il Gorzano mette le mani sul forte centrocampista Federico Cottafava ... «Gazzetta di Modena, Iun 14»
10
«The United States of Amnesia», el testamento cinematográfico de …
«Vidal podía ser muy viperino y cortante con la gente». «Podía ser muy viperino y muy cortante con la gente. A veces tenía que tener mucho cuidado durante el ... «ABC.es, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viperino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viperino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO