Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polverino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLVERINO ÎN ITALIANĂ

pol · ve · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLVERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLVERINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polverino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polverino în dicționarul Italiană

Prima definiție a pulberii din dicționar este diminuată. de "pólvere". O altă definiție a pulberii este pulberea foarte fină folosită pentru a usca cerneala. Polverino este, de asemenea, pulbere neagră subțire și cernută.

La prima definizione di polverino nel dizionario è dim. di “pólvere”. Altra definizione di polverino è polvere sottilissima usata un tempo per asciugare l'inchiostro. Polverino è anche polvere nera da sparo sottilissima e setacciata.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polverino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLVERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cenerino
ce·ne·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLVERINO

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento
polverume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLVERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonimele și antonimele polverino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polverino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLVERINO

Găsește traducerea polverino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polverino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polverino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пыли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

poeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধূলিকণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poussière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

debu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Staub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ほこり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bledug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

toz
70 milioane de vorbitori

Italiană

polverino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kurz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

damm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

støv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polverino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLVERINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polverino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polverino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polverino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLVERINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polverino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polverino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polverino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLVERINO»

Descoperă întrebuințarea polverino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polverino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Il carbone viene utilizzato in forma di polverino finemente polverizzato da appositi mulini (fig. 4.24) e se, come usualmente accade, la combustione avviene nei due stadi intimamente connessi, accensione e combustione, il polverino viene ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
2
Le lettere di Torquato Tasso
221), lasciò vagante il poscritto; nè sapendo poi dove adagiarlo, gira gira, te l' appioppò dietro a una lettera scritta al medesimo Polverino a"2;ì dicembre del 1594. E perchè qnesto 9ì stava poco d'accordo eoi nuovo papa Sfondrato, si buttò a ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1855
3
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
Pane sopra una tavola due gavette, delle quali una piena a metà di polverino, e l' altra di chil. 0,2447 (Il). 0. 8. 15. 14) solamente dello stesso polverino, su cui si versa aceto tanto da farne una pasta liquida,che rivolta e rimena molto con una ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831
4
LE LETTERE DI TORQUATO TASSO
221), lasciò vagante il poscritto; nè sapendo poi dote adagiarlo, gira gira, te l' appioppò dietro a una lettera scritta al medesimo Polverino a'23 dicembre del 1504. E perchè questo 91 stava poco d'accordo col naovo papa Sfondrato, ai bollò a ...
‎1855
5
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola E Cattedra
Modo di cavare il sale dal polverino o rocchetta, e soda, con il quale si fa la fritta del cristallo detto bollito. Il polverino o rocchetta che viene da Levante eSoria , è cenere di certa erba che quivi è abbondante: non è dubbio alcuno che fa il sale ...
Giuseppe Valadier, 1839
6
I nuovi boss
Per quanto di mia conoscenza, il clan Polverino ha influenza su tutta la Campania. Si tratta di un clan molto potente che può vantare numerose alleanze anche con altri gruppi criminali. Giuseppe Polverino è benvoluto da quasi tutti i capi dei ...
Bruno De Stefano, Vincenzo Ceruso, Pietro Comito, 2013
7
Le mani delle mafie sulle slot
P.M. : Va benecomunque fecero questo affare C. : Sempre nel 92 Angiolotto NuvolettoeDi Marino, vedendosiscalzare daquestiaffari illeciti da parte di mio cugino, misero Peppe Polverino in mezzo e dissero, da oggi in poi li fa Peppe Polverino ...
Antonio Michele Moccia, 2014
8
I nuovi padrini
Nella rubrica del cellulare c'era unsolo numero diun telefonino spagnolo abbinato alnome “Amore36”:altrinon era che Polverino. Idue, insomma, fingevanodi essere una tenera coppietta, tant'è chesiscambiavano messaggi in codice ...
Vincenzo Ceruso, Pietro Comito, Bruno De Stefano, 2013
9
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fucchi ...
Pono sopra una tavola due gavette, delle quali una piena a meta di polverino, e l' altra di eliti. 0,2447 (Ih. 0. 8. 15. 14) solamente dello stesso polverino, su cui si versa aceto tanto da farne una pasta liquida, che rivolta e rimena molto con una ...
Ferdinando Biondi Perelli, 1831
10
La conduzione dei generatori di vapore
Il carbone viene utilizzato in forma di polverino finemente polverizzato da appositi mulini (vedi fig. 4.22) e se, come usualmente accade, la combustione avviene nei due stadi intimamente connessi, accensione e combustione, il polverino ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLVERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polverino în contextul următoarelor știri.
1
Operazione Medea: 300 pagine che hanno scosso la politica
Analoga situazione si sarebbe verificata per l'ex consigliere regionale Angelo Polverino al quale Fontana avrebbe corrisposto circa 20mila ... «Punto Agro News.it, Iul 15»
2
Real Fac Marano, ecco la rosa e l'organigramma per la nuova …
De Magistris D., Lanza M., Lonato F., Polverino G., Guida F., Capuano A., Vellecco V., Piscopo G., Russo L., Mataluna A., Maisto F., Cuomo N., ... «I am CALCIO, Iul 15»
3
Camorra e politica: torna in libertà l'ex sindaco di Caserta Pio Del …
... luglio dai carabinieri del Ros, nell'ambito dell'operazione «Medea» coordinata dalla Dda, inchiesta che ha colpito anche Angelo Polverino, ... «Campanianotizie, Iul 15»
4
Don Guanella, doppio colpo in difesa: tesserati Di Donato e Polverino
Polverino, classe '90, ha invece difeso recentemente i pali della Juve Pro Poggiomarino. La preparazione inizierà in Oratorio il 24 agosto e ... «I am CALCIO, Iul 15»
5
Il borsino del calciomercato del girone A di Eccellenza: tutti gli affari …
Acquisti: Bonfini (D -1998); Incarnato (D-1995); Polverino (D-1987); Velotti (D-1990); Esposito (C-1981); Guarro (C-1985); Rinaldi (C-1986); ... «sportcasertano.it, Iul 15»
6
TerniEnergia punta sempre di più sul recupero degli pneumatici …
... tratterà a regime fino a un massimo di 26.400 tonnellate all'anno (3,5 tonnellate/ora) di pneumatici fuori uso riducendoli in granuli e polverino ... «Milano Finanza, Iul 15»
7
Napoli: arrestato boss Cimmino, obiettivo dei killer che uccisero …
L'Alleanza strinse nuovi patti con il clan Polverino e Cimmino acquisì un ruolo di controllo degli affari criminali nei quartieri collinari di Napoli ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
indagato Fulvio Martusciello
... Giuseppe Fontana e Giuseppe D'Alessandro; fungere da mediatore con altri politici, tra cui Nicola Cosentino, Angelo Polverino e Carlo Sarro ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
9
Camorra e politica, consigliere regionale Sommese indagato in …
Tra i politici arrestati anche Pio Del Gaudio, ex sindaco di Caserta, l'ex consigliere regionale Angelo Polverino, Tommaso Barbato. Richiesta di ... «Campanianotizie, Iul 15»
10
I familiari acclamano il boss: arrestato Luigi Ciammino, loro gli …
L'Alleanza strinse nuovi patti con il clan Polverino. Cimmino acquisì uno ruolo di controllo delle attività illecite nei quartieri collinari di Napoli ... «Rai News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polverino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polverino>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z