Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viperato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIPERATO ÎN ITALIANĂ

vi · pe · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIPERATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIPERATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viperato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viperato în dicționarul Italiană

Definiția viperato în dicționar este de mâncare și băutură care, în scopuri terapeutice, a fost preparată cu venin de carne, sânge sau de viperă.

La definizione di viperato nel dizionario è di cibo e bevanda che, a scopo terapeutico, veniva preparato con carne, sangue o veleno di vipera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «viperato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIPERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIPERATO

vipera
viperaio
viperaria
vipereo
Viperidi
viperina
viperina arenaria
viperina azzurra
viperina comune
viperina costiera
viperina cretese
viperina delle spiagge
viperina di Visiani
viperina elvetica
viperina ligure
viperina maggiore siciliana
viperina parviflora
viperina piantagginea
viperina ruvidissima
viperino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIPERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinonimele și antonimele viperato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viperato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIPERATO

Găsește traducerea viperato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viperato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viperato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

viperato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viperato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viperato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

viperato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

viperato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

viperato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

viperato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

viperato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

viperato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viperato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

viperato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

viperato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

viperato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viperato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viperato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viperato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viperato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

viperato
70 milioane de vorbitori

Italiană

viperato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

viperato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

viperato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

viperato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

viperato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viperato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viperato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viperato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viperato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIPERATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viperato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viperato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viperato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viperato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIPERATO»

Descoperă întrebuințarea viperato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viperato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Consulti medici del dottore Giacomo Bartolomeo Beccari tomo ...
... l' inferma dal loro affollarsi non si risenta, può accrescerne il giovamento. lmperocchè questo è uno di que' mali, che si hanno a trattare con una somma piacevolezza. E però l' uso del brodo viperato sar`a bastevole a riparare la perdita,che ...
Jacopo Bartolomeo Beccari, 1781
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Vípera! a , t. m. ( -ri-io ) Celui qui va à la chasse des vipères. Viperato , ta , adject. ( -rí-to ) De vipère. + Vino viperato , vin où l'on л tenu des vipères en infus'on. + Carne di polio viperato, viaude de vipère. Vipéreo , ea , adj. ( -pé-reo ) De vipère.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
Consutti medici
E qui fia lecito il fug- gerire un debol compenfo diretto appunto a render più efficace, e ficura 1' operazione del Viperato , e a fupplirne, quando occorrefle , il diffetto,e a garantire fempre più 1' Infermo da nuovi Riitagni , e da nuove effufioni di ...
Jacopo B. Beccari, 1777
4
Dizionario della lingua italiana
Vi-pe-rà-ri-а- Sf. Bot. Lo stesso che Scorzonera . VIPERATO. Hpe-ra-ío. Add. m. da Vi- pera. Appartenente a vipera. — 2. Nu- triio con carni di vipera. — 3. Dicesi VI- uo viperato Quelle in cui sia stata te- ¡ nula in infusione la carne di vipera.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Dizionario della lingua italiana: 7
VIPERATO. Add. da Vipera. Appartenente a vipera. Reti. Cons. 1. 59. Cominciò Sua Eminenza ad usare i brodi e le carni di polli viperali (cioè con carni di vipera) . E 69. Non credo che il bere vino viperato vaglia ad essere di utilità alla rogna ...
‎1830
6
Bullettino delle scienze mediche
vipera , e di varie delle sue più semplici preparazioni? Chi è di noi che in tante febbri atasiche, in cui ridotti, quasi direi, a minimo grado gli atti esteriori della vita, non vedesse alcuna volta sotto l'uso interno del viperato rialzarsi poco a poco i ...
‎1841
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
VIPERATO, add. ; appartenente a vipera; brodo viperato, vino viperatp. VIPISTRELLO, vespertillio. VIRILE, add.; virilis: che OPPII'IÌEM all' uomo; età virile o virilità. Membro virile o verga. VIBILITA', t. XVII, pag. 271. VIROSO, t. XVII, pag. 271.
‎1832
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Fif.i, 17, ViPERATo, AdJ. da Vìpera ; Appartenentsr a vipera . Red. con/. 1, 39-, Cominciò- fin Eminenza ad mare i brodi, e le carni di polli viperati(«wr nutriti con earni dita- pera ) £ 69. Non credo , che il bere vino viperato vaglia ad effere di ...
‎1741
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( vi-pe-ra ), etta. Vipère, espèce de serpent. Viit.raio , s. m. ( -ra-i'o ) Celui qui va à la chasse des vipères. Viperato, ta , adj. ( -rd-to ) De vipère. + fino viperato, vin oOi l'on a tenu des vipères en infusion. Vipéreo , ел , adject. ( -pé-reo ) Da vipère.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
10
NUOVI ANNALI DELLE SCIENCE NATURALI
Chi è di noi che in tante Febbri Atasiche , in cui ridotti , quasi direi , a minimo grado gli atti esteriori della vita , non vedesse alcuna volta sotto l'uso interno del Viperato rialzarsi poco a poco i processi della cutanea calorificazione , rianimarsi i ...
‎1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viperato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viperato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z