Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salmerino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALMERINO ÎN ITALIANĂ

sal · me · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALMERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALMERINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salmerino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
salmerino

Salvelinus alpinus

Salvelinus alpinus

Salmeina alpină este un pește aparținând familiei Salmonidae și ordinului Salmoniformes. Il salmerino alpino è un pesce appartenente alla famiglia Salmonidae ed all'ordine Salmoniformes.

Definiția salmerino în dicționarul Italiană

Definiția caracterului arctic din dicționar este un pește osoasă din familia Salmonidae care trăiește în apele dulci, de culoare gri-măslin și cu carne fină.

La definizione di salmerino nel dizionario è pesce osseo della famiglia dei Salmonidi che vive nelle acque dolci, di color grigio olivastro e con carni pregiate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salmerino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALMERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALMERINO

salmastra
salmastrare
salmastro
salmastroso
salmeggiamento
salmeggiante
salmeggiare
salmeggiatore
salmeria
salmerie
salmerista
salmì
salmisia
salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiale
salmodiante
salmodiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALMERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Sinonimele și antonimele salmerino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «salmerino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALMERINO

Găsește traducerea salmerino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile salmerino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salmerino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

烧焦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Char
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

char
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

голец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

carbonizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গৃহস্থালির কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

carboniser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

char
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Saibling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

CHAR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

char
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

char
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எரிப்பதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एका जातीचा मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kömür
70 milioane de vorbitori

Italiană

salmerino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zwęglać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

голець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mangal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

char
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

char
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

char
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

røye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salmerino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALMERINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salmerino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salmerino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salmerino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALMERINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salmerino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salmerino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre salmerino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALMERINO»

Descoperă întrebuințarea salmerino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salmerino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pesci e crostacei
SALMERINO. Dt. fONTANA. (Salvelinusfontinalis). Ing: brook trout, Fr: saumon, omble de fontane, Ted: Saibling, Port: truta das fontes, Sp: salvelino Alternative: Coregone, trota. In cucina: Si cucina in umido, cotto leggermente al vapore, ...
Henning Seehusen, 2003
2
Ricettario italiano
6 filetti di salmerino, 2 pompelmi rosa, 2 limoni, 1 scalogno, 1 cetriolo, olio extravergine di oliva, sale, pepe bianco. PESCE D'ACQUA DOLCE SALMERINQ COTTO NEL PANE 6 salmerini di. Lavate e asciugate i filetti, poi spolverateli con sale ...
‎2002
3
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Il salmerino, specie autoctona delle nostre acque di alta montagna, presenta una morfologia affine a quella della trota. Il corpo, infatti, è assai simile alla fario, così come la disposizione delle pinne, mentre la testa è leggermente più massiccia ...
Caligiani Alfredo, 2012
4
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
SALMERINO. COTTO. NEL. PANE. o sa/menni di c. 300 g cad, 3 spicchi di aglio, / cucchiaio di semi di finacchio, 2 rametti di salvia, 2 uovo, 2 bicchierini di rum, i bicchiere di olio extravergine di oliva, sale, pepe. Per la pasta di pane: 2,5 kg di ...
Silvana Franconeri, 1999
5
Il grande libro della pesca in mare e in acqua dolce
Denominazioni dialettali • Emilia Romagna: so/mere/o • Lombardia: salmarin • Veneto: salmarin, so/menno di superficie • Svizzera: ritter, ammel, rothel, zugerroteli o Tecniche consigliate ll salmerino si dimostra particolarmente combattivo ed è ...
‎1998
6
Manuale illustrato di pesca in acqua dolce
IL PESCE PERSICO E CHIAMATO ANCHE Campania: perchia > Emilia Romagna: pasghen, persegein, pes persog > Lombardia: guelb, belton, bandirolo > Sicilia: precchia di sciumi > Umbria: salmerino > Veneto: zebra > Svizzera: centin, ...
Nico Ferran, 1997
7
Ricettario montanaro. Dalle valli e dalla tradizione - ...
Salmerino. in. zuppa. della. Val. di. Sole. TRENTINO 2 foglie di alloro, 1/2 bicchiere di vino rosso, 70 ml di olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Eviscerate i salmerini, lavateli e infine sfilettateli. Mettete le teste e le code in una pentola con  ...
Edizioni Del Baldo
8
Pesci
Il Salmerino popola le acque delle regioni montane del Veneto, fino a oltre 2000 m di altitudine, ed è stato introdotto altrove, per esempio nel Lago Maggiore. Si distingue facilmente dalle trote in quanto ha squame più piccole e più numerose.
Cesare Conci, Menico Torchio, 2004
9
Il Cucchiaio Azzurro pocket
ROMEO IN SALSA AL POMODORO 4 filetti di salmerino, 2 pompelmi rosa, 2 limoni, 1 scalogno, 1 cetriolo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe bianco. SALMONE AL VAPORE CON SALSA DI VERDURE 4 filetti di. Pulite il rombo e sfilettatelo.
Silvana Franconeri, 2010
10
The Plan: L'anti-dieta per perdere peso mangiando i cibi ...
... cetrioli, uno di semi di girasole e uno di insalata. Equivale a 1 porzione. SALMERINO. ALPINO CON DRAGONCELLO E OLIO ALL'ARANCIA • 3 rametti lunghi di dragoncello fresco. • 1⁄ 3 cucchiaino di sale iodato. • 4cucchiai di Olio ...
Lyn-Genet Recitas, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALMERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salmerino în contextul următoarelor știri.
1
Week-end del 24, 25 e 26 luglio: eventi, concerti, mostre e sagre …
Salmerino cotto sull'ardesia, quello dell'Agroittica San Fiorino in Valcamonica. Dalle 21.30 verrà proiettato in loop Circa Diem#1, installazione ... «Il Giorno, Iul 15»
2
Vacanze, 6 mete per viaggi in famiglia
... simbolo di queste montagne é lo stambecco! Poi marmotte, il gipeto, l'aquila reale, il camoscio, il lupo, la salamandra, il salmerino, le farfalle, ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Home / BLOG / CHIVASSO. 72 mila euro per il salmerino….
Dateci un pizzicotto o un pugno nello stomaco. I sali minerali. Una scossa elettrica. Dateci qualcosa per svegliarci da quest'incubo che non ci ... «Giornale La Voce, Iul 15»
4
Tutti al lago
... immergano per ammirare i giochi delle correnti sotterranee e uno straordinario mondo subacqueo, dove vive, tra gli altri, il salmerino alpino. «BonVivre, Iul 15»
5
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
Ottimi gli abbinamenti con la trota, il coregone del lago d'Iseo, la sogliola alla mugnaia, il salmone e il filetto di salmerino. Il Franciacorta Satèn ... «Gambero Rosso, Iul 15»
6
Educare alla consapevolezza del paesaggio dolomitico, giocando
... (il falco pellegrino, la salamandra, il capriolo, la volpe, lo scoiattolo, il camoscio, la marmotta, il salmerino e tanti altri), la flora (la negritella, ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
7
GRAN PARADISO - Ecco la Top Ten degli animali da vedere nel …
Il salmerino è il nemico numero 1 dei laghi del PNGP. Questo pesce della famiglia dei salmoni, introdotto negli anni Sessanta in Piemonte e ... «QC QuotidianoCanavese, Iul 15»
8
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti tipici. Vol. 2
Ottimi gli abbinamenti con la trota, il coregone del lago d'Iseo, la sogliola alla mugnaia, il salmone e il filetto di salmerino. Il Franciacorta Satèn ... «Gambero Rosso, Iul 15»
9
Sul web una petizione per il lago Superiore di Fusine: va salvato …
... essa viene sostituita da ghiaccio, tanto da aver provocato in passato autentiche stragi del pregiato salmerino, il pesce che dall'era glaciale lo ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
“Sogni estivi” prosegue con il secondo abbinamento vino e ricetta d …
Riesling Montiggl della cantina di San Michele Appiano con Tartare di salmerino marinato, panna e patate di Herbert Hintner, chef prima stella ... «BonVivre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salmerino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/salmerino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z