Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRO ÎN ITALIANĂ

vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Viro

Viro

Viro Spa este o companie italiană cu sediul în Zola Predosa, înființată în 1942 și produce și distribuie lacăte, cilindri, încuietori, seifuri și dispozitive antifurt pentru biciclete, motociclete și scutere. Acesta are mai mult de 300 de angajați și, pe lângă sediul central, este prezentă și în spațiile de producție din Europa de Est și Africa de Sud. Viro Spa è un’azienda metalmeccanica italiana con sede a Zola Predosa fondata nel 1942 che produce e distribuisce lucchetti, cilindri, serrature, casseforti e antifurti per bici, moto e scooter. Occupa più di 300 dipendenti ed oltre alla sede principale è presente anche con impianti produttivi nell’Europa dell’est e in Sudafrica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «viro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRO


autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
buen retiro
buen retiro
capogiro
ca·po·gi·ro
cruzeiro
cruzeiro
fazendeiro
fazendeiro
ghiro
ghi·ro
giro
gi·ro
in giro
in giro
miro
mi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
ritiro
ri·ti·ro
siro
si·ro
spiro
spi·ro
stiro
sti·ro
tiro
ti·ro
unita di tiro
unita di tiro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
zafiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIRO

virilismo
virilità
virilizzare
virilizzazione
virilmente
virilocale
virilocalità
viriloide
virione
virminaca
virofissaggio
virogenesi
viroide
virola
virologia
virologico
virologo
virometro
virosi
vir

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRO

andare in giro
apiro
da capogiro
deliro
diro
fare un giro
in ritiro
papiro
postagiro
prendere in giro
presa in giro
raggiro
saffiro
satiro
sospiro
tapiro
zaffiro
zeffiro
zefiro
ziro

Sinonimele și antonimele viro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRO

Găsește traducerea viro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

病毒学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

viro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فيرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Виро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

viro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Viro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

viro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

viro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Viro氏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

VIRO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

viro
70 milioane de vorbitori

Italiană

viro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

viro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Віро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Viro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Viro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRO»

Descoperă întrebuințarea viro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscula Historica Ab Clarissimo Viro Ludovico Antonio ...
lominus in eodem sere flatu , quo ante Jacob¡ conjugium'; orba scilicet 8( viro , 8( liberis 5 8( jam belli exordia appare— bant . Quippe Urbanus Vi. Pontisex induxerat Carolum de ace cognomine , Ludovici Dyrracltini filium , manu ingen— ti ...
Tristano Caraccioli, 1769
2
Wenceslai M. de Zastrisell Oratio de viro nobili ad virum ...
Egregia Гане 86 orti viro digna vox. Plurimum autern iitum eil fe in fortitudine Ducis,Dernad es Otator teltatur, qui poll mortem Alexandri, videre fe dixit eius exercitum polyphemo excœcato iimilem elle. Et Chabrias Гор" midabiliorem elle  ...
Wenceslaus Morkowsky, 1596
3
Callimachi,... Hymni, cum latina interpretatione, a viro cl. ...
A VIRO CL. ANT. MAR. SALVINIO Etruscís Versibus ,' Nunc Primum Editís , Redditi . .ACCEDlTsi POEMATION DE COMA BERENICIS AB EODEM GRAECE SVPPLETVM ET A CATVLLO VERSVM. R E C E NS V I T VETÌBHÌEJ Leffíones, ...
Callimaque, 1763
4
Nobilissimo, atque amplissimo viro Joanni Baptistæ Negroni ...
Francesco Saverio Manetti. ,7.— ñ—VMTVÑ—W— ....— .. -,fflw—ffl 4 M,' . ' NOBILISSIMO, ATQUE AMPLISSIMO VIRQ 'FJOANNL BAPTISTÍE N E G R O N I ' PATRITIO J-ANUENSI TI— {SES PHYSICO -CHEMICAS Cara»: Almo raüoppbü,  ...
Francesco Saverio Manetti, 1744
5
Diritto matrimoniale cattolico: aggiuntevi le leggi intorno ...
Paolo nella lettera ai Romani VII, 1-5 (e), e nella I ai Corintii VII, 39 W, non danno adito a dubbiezza, e le parole dell' Apostolo : igitur vivente viro, vocabitur adultera si fuerit cum alio viro , mulier alligata est legi quanto tempore vir ejus vivit, ...
Francesco Nardi, 1857
6
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
7, 10-11): «His qui matrimonio iuncti sunt, praecipio non ego, sed Dominus, uxorem a viro non discedere: quod si discesserit, maneat innupta, aut viro suo reconciliari»; et de viro addit: «Et vir uxorem non dimittat». Sed Ambrosius ait ( reapse, ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
7
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
Uxor viruni si ehm domo egressa est foras, / viro fit canssa, exigitur matrumonio/. Utinam lex esset eadem, quae uxori est, viro ! / Nam ttxor contenta est, quae bona est, uno viro: / qui minus vir una uxore contentus siet? L'uscire di casa ...
Carla Fayer, 2005
8
Dizionario portatile della teologia
Fal- ì' altra parte San Paolo è il migliore Interpetre , che fi pofs' avere della Dottrina di Gefucrifto : Or' egli dice efpreftamente nel eap, vii. a' Romani : Qy<e fab viro eft raulier , vivente viro , alligati eft legi i < autem mortuus faerit •vir ejut , folata efl ...
‎1768
9
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Won obstat eliani huic cap. a. cap. literas , sup. de rest. spot. quo millier , qua; temeré discessit a viro sine venia ecclesíae , si in proinptu habeat probalioues justi iiupedimenti , rcetituitur quidem viro , verum ea lege ue cum eo rein habeat .
Jacques Cujas, 1840
10
Io. Baptistae Staibani ... Tractatus de interesse ...
5 б Limitatur feciwdo , fi mulier ante- phatum predidum promififlet fecundo viro in caufam dotis , quia tunc cum dote ipfa confunditur , & cenfc- tur datum fecundo viro pro onerí- bus matriinonij fubeundis, & interef- fe debetur ad inflar áoús,l.pro  ...
Giovanni Battista Staibano, 1654

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viro în contextul următoarelor știri.
1
SCUOLA PORTO VIRO (ROVIGO) Il Comune vara il piano di …
Porto Viro (Ro) - Un servizio importante alle famiglie, per il quale è stato da poco approvato dal consiglio comunale un nuovo regolamento e per il quale la ... «RovigoOggi.it, Iun 15»
2
ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI PORTO VIRO (ROVIGO …
Sarà utilizzato per svolgere il lavoro di segreteria, evitando disagi e ritardi nel medesimo, il nuovo computer ricevuto dalla sezione di Porto Viro ... «RovigoOggi.it, Iun 15»
3
I lavori procedono, tutto pronto per ottobre
Porto Viro (Ro) - A distanza di due mesi dall'appalto (leggi articolo) ed il via ai cantieri nella giornata di giovedì 11 giugno Thomas Giacon, sindaco di Porto Viro, ... «RovigoOggi.it, Iun 15»
4
EX VICESINDACO IN MANETTE PORTO VIRO (ROVIGO) Ancora in …
L'avvocato difensore di Virginio Mantovan, ex vicesindaco di Porto Viro in manette per concorso in false sentenze (leggi articolo), ha chiesto la modifica della ... «RovigoOggi.it, Iun 15»
5
Siena, Viro Pacconi eletto nuovo presidente della delegazione Cesvot
viropacconi450v Viro Pacconi è il nuovo presidente della delegazione Cesvot di Siena. E' stato eletto in occasione dell'incontro del primo direttivo riunitosi per ... «SienaFree.it, Mai 15»
6
PORTO VIRO (ROVIGO) E' nato un comitato spontaneo a sostegno …
Forse anche per questo, a Porto Viro è nato un Comitato a sostegno di Spinello che ieri 6 maggio ha inaugurato la sede a seguito della formazione avvenuta ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
7
SERVIZI PORTO VIRO (ROVIGO) Inaugurato un ufficio Iat di Porto …
Porto Viro (Ro) - Un punto di accoglienza ed informazione turistica, allestito con materiale informativo del territorio e con opere realizzate dagli artisti del Delta. «RovigoOggi.it, Mai 15»
8
Mare e monti anche questa estate con l'Auser
Aperte le iscrizioni per il progetto, dei soggiorni climatici riservato agli anziani non solo del comune di Porto Viro, ma anche di quelli di Loreo, Taglio di Po, Porto ... «RovigoOggi.it, Apr 15»
9
Voci discordanti sull'incarico di portavoce
Porto Viro (Ro) – In fondo è anche scritto nel Vangelo: perchè guardi la pagliuzza che è nell'occhio del tuo fratello e non ti accorgi della trave che è nel tuo ... «RovigoOggi.it, Mar 15»
10
Tante mozioni, poche emozioni
Porto Viro - Convocazione del consiglio comunale in sessione straordinaria: succede venerdì 27 febbraio alle 14.30 a Porto Viro presso la sede municipale. «RovigoOggi.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z