Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virilizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

vi · ri · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRILIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIRILIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virilizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția virilizzazione în dicționarul Italiană

Definiția virilizării în dicționar este acțiunea și rezultatul virilizării sau virilizării.

La definizione di virilizzazione nel dizionario è azione e risultato del virilizzare o del virilizzarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «virilizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIRILIZZAZIONE

virgolettatura
virgolette basse
virgulto
viridario
viride
viridità
virile
virilismo
virili
virilizzare
virilmente
virilocale
virilocalità
viriloide
virione
virminaca
viro
virofissaggio
virogenesi
viroide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele virilizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «virilizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRILIZZAZIONE

Găsește traducerea virilizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile virilizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virilizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

男性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

virilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

virilisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

virilisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تذكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вирилизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

virilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

virilisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

virilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

virilisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

virilisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

男性化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

남성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

virilisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

virilisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

virilisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

virilisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

virilizasyonu
70 milioane de vorbitori

Italiană

virilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wirylizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вирилизация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

virilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρρενοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

virilisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

virilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

virilisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virilizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRILIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virilizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virilizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virilizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRILIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «virilizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «virilizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre virilizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRILIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea virilizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virilizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginecologia e ostetricia
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché. tabella 27.13 forme di iperplasia surrenale congenita (o sindrome adrenogenitale congenita) deficit cortisolo aldosterone Grado di virilizzazione nelle femmine deficit di virilizzazione nei maschi ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
2
Il matrimonio. Una rivoluzione evolutiva per la struttura ...
Il processo di virilizzazione è una strategia sociale che esplica una serie di funzioni nella società umana. Lo scopo sessuale del processo di virilizzazione è di sostenere, controllare e indirizzare gli stimoli psichici che determinano ...
Costa, Viola, Emilia Costa, Dianella Viola, 2008
3
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Comporta sempre la iperproduzione anche di 17-cheto-steroidi, per cui la sintomatologia risulta caratterizzata da rapida virilizzazione. Questa risulta ben percepibile nella femmina prima della menopausa, meno rapidamente dopo la ...
Ettore Bartoli, 2010
4
Nostro Signore del deserto: Meditazioni sulla preghiera
Virilizzazione. della. preghiera. La vita di fede e di preghiera sono state accusate alternativamente – e non senza motivo da ambo le parti – di virilismo e di infemminimento. In effetti le due degenerazioni sono entrambe riscontrabili, pur se con ...
Adriana Zarri, 2013
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Nei feti di sesso femminile l'esposizione in utero ad elevati livelli di androgeni può interferire con il processo di differenziazione sessuale causando una virilizzazione dei genitali esterni. Nella forma non-classica i segni di virilizzazione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Andrologia clinica
La conseguenza di una sintesi alterata di corti- solo è l'ipersecrezione dell' ormone adrenocorticotropo (ACTH, corticotropina) il cui risultato è un'iperpigmen - tazione e un'iperproduzione di androgeni, causa di virilizzazione nelle donne.
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La causa più comune di genitali ambigui in un soggetto di sesso femminile è la sindrome adrenogenitale a trasmissione autosomica recessiva, da deficit di 21 idrossilasi, secondaria a mutazione del gene CYP21, anche se la virilizzazione ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
8
Elementi di endocrinologia
VIRILIZZAZIONE Irsutismo + segni extracutanei di impregnazione androgenica ( modificazione della voce con abbassamento del tono, masse muscolari aumentate e di tipo maschile, ipertrofia del clitoride). Presenza di stempiatura del  ...
Antonino Barbarino, M. Antonietta Satta, Simonetta Colasanti, 2002
9
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
La causa principale di PEF è la virilizzazione fetale da steroidi androgeni, che può essere dovuta a influenze androgene materne o fetali che costituiscono il quadro di sindrome adrenogenitale congenita (SACG) con o senza perdita di sali .
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
10
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
Nei soggetti con cariotipo 46,XY tutti i difetti della biosintesi del testosterone, a livello testicolare e surrenalico, sono causa di un deficit di virilizzazione ad esordio prenatale. Nel deficit di 20-22 desmolasi o in quello di 3-beta- olodeidrogenasi ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRILIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virilizzazione în contextul următoarelor știri.
1
Dal duce alla Dc ecco a voi la voce del padrone
Il suo arrivo alla radio segnò una svolta importantissima, ossia la virilizzazione delle voci radiofoniche. Prima di lui la radio era la radia, come diceva Marinetti. «La Repubblica, Iun 15»
2
Cisti ovariche: rimedi naturali per combattere i dolori
... (fino al doppio di quelle sane), il tutto connesso a una forte disfunzionalità ormonale che provoca fenomeni di virilizzazione, acne e tendenza all'obesità. «Leonardo.it, Mar 15»
3
E poi C'è Cattelan | Seconda edizione | Prima puntata | Recensione
Nel suo talk assistiamo a una virilizzazione della complicità maschile, che esula dal "parliamo di calcio e tette" per consegnare una nuova identità di genere, ... «TVblog.it, Ian 15»
4
Moncler e la strategia di crisis management
Oggi queste situazioni critiche della vita aziendale sono amplificate proprio dal web, in particolare dai social, con una conseguente virilizzazione della ... «Inside Marketing, Nov 14»
5
Funmob e Flashmob, il Nuovo Modo per Essere Virali
Un flashmob si compone di due elementi essenziali: l' emozione offline in piazza e la virilizzazione online. Quest'ultima è fondamentale perché è ciò che fa si ... «Smartweek, Nov 14»
6
LA DONNA NELLO SPORT
... una virilizzazione anomala, tanto che persino la correttezza dei loro orientamenti sessuali è stata messa in discussione. Lo stereotipo negativo riguardante le ... «Diregiovani, Mar 14»
7
IL CRISTIANESIMO NON È UNA RELIGIONE PER UOMINI …
Ecco perché secondo l'autore del libro della Sugarcoedizioni, la de-virilizzazione del cattolicesimo potrebbe essere letta come “pensiero non cattolico”, per ... «IMGpress, Ian 14»
8
7 Consigli su Come Scrivere i Titoli dei Tuoi Contenuti sul Web
Creare il titolo pensando a come suonerà sui social network, perché è lì che avviene la maggiore virilizzazione. In generale, perché funzioni bene, deve essere ... «News PMI Servizi, Dec 13»
9
"Enrico Letta ci dissangua per farsi gli spot", Franco Bechis su Libero
Prevista anche l'ideazione di una pagina pubblicitaria per la stampa a colori, formato pagina intera e una «campagna di virilizzazione sui principali social ... «Blitz quotidiano, Nov 13»
10
Il nostro miracolo “made in Treviso”
Un elemento assolutamente caratterizzate, tanto nel visual per le affissioni quanto nella virilizzazione online del messaggio, è stato l'utilizzo dei cartelli come ... «Europaquotidiano.it, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virilizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/virilizzazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z