Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIROLA ÎN ITALIANĂ

vi · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIROLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIROLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
virola

Virola

Virola

Virola, este un gen de plante de familie myristicaceae originare din America de Sud. Apare ca arbori de dimensiuni medii, frunze strălucitoare, verde închis, cu ciorchini de flori galbene mici care emit un miros înțepător. Virola, è un genere di piante della famiglia delle myristicaceae originaria del Sud America. Si presenta come alberi di medie dimensioni, foglie lucide, verde scuro, con grappoli di piccoli fiori gialli che emettono un odore pungente.

Definiția virola în dicționarul Italiană

Definiția virola în dicționar este mascul pentru o conexiune cu șurub.

La definizione di virola nel dizionario è maschio di un collegamento a vite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «virola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
ferola
fe·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
sbirola
sbirola
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIROLA

virilmente
virilocale
virilocalità
viriloide
virione
virminaca
viro
virofissaggio
virogenesi
viroide
virologia
virologico
virologo
virometro
virosi
vir
virtuale
virtualismo
virtualità
virtualmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
cretarola
dare la propria parola
mettere una buona parola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
scuola
sola
spannarola

Sinonimele și antonimele virola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «virola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIROLA

Găsește traducerea virola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile virola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

环箍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

virola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shell ring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खोल अंगूठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حلقة قذيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

обечайки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vírola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শেল রিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bague coque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cincin shell
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schalenring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シェルリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

쉘 링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ring Nihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vòng vỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஷெல் மோதிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शेल अंगठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kabuk halka
70 milioane de vorbitori

Italiană

virola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pierścień powłoki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

обичайки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

virolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κέλυφος δακτυλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dop ring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mantelring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shell ringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIROLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIROLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «virola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «virola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre virola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIROLA»

Descoperă întrebuințarea virola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il grasso di ucuhuba proviene dai semi di Virola surinamensis Warb. e di Virola schiferà Aubl., due piante delle Miristi- cacee che crescono nel Brasile settentrionale. I semi ne contengono dal 65 al 76%. Grasso di virola, grasso di Cuajo: si ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
2
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Viröj , V. Virola. Virola , girella , rotula , roulette. Virola , cerchietto di ferro , o di altra materia , che si mette ¡ntorno all'estremi- tk, o bocea d'alcuni strumen- ti , accioccbè non s'aprano, o fendano ; ghiera , viera, ghiera d'un palo, d'un' ombrella, ...
Casimiro Zalli, 1815
3
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Virùj , V. Virola. Virola , gi relia , rotula , roulette. Virola , cerchietto di ferro, o di altra materia , che si mette intorno all'estremi- tà, o bocea d'u Icuni strumen- ti , acciocchè non s'aprano, o fendano ; ghiera , viera, gliiera d'un palo, d'un' ombrella, ...
Casimiro Zalli, 1815
4
Manuale di illuminazione
Ad esempio, l'attacco a virola normalmente usato per le comuni lampade a incandescenza è individuato dalla sigla E27 e viene correntemente chiamato attacco Edison. La sigla di identificazione dei tipi di attacco è stabilita da una normativa, ...
Pietro Palladino, 2005
5
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Il blasonato laboratorio di ......... ha attribuito la rottura della seconda virola ad un marcato evento riconducibile ad un repentino abbassamento della temperatura del materiale. Poiché la temperatura limite di collaudo prevista dalla normativa ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
6
Memorie storiche della diocesi di Brescia
Maria Mattia Bellavita, d'anni 40, professa, di Virola Nova, Portinaia. 7. Anna Maria Anni, d'anni 34, professa, di Verola Vecchia, Di- r-penziera. 8. Annunziata Maria Dognazzi, d'anni 37, professa, Cisalpina di Cremona, Maestra. 9. Francesca ...
Paolo Guerrini, 1936
7
Rivisteria
Franchi R., Scaglione A. - I nuovi estimi □ catastali con il computer - p. 220 - L. ** *** - ISBN 88-269-0085-X Virola. Milano. Con 3 floppy da 3,5. Franchini Claudio - Amministrazione italia- 9 na e amministrazione comunitaria, ...
‎1992
8
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
Nome scentifico Nome pilota Toluifera pereira Torresea cearensis Virola bicuhyba Virola melinonii Virola officinali Virola sebifera Virola surinamensis Vochysia densiflora Vochysia guatemalensis Vochysia guianensis Vochysia hondurensis ...
‎1983
9
Annali della biblioteca governativa e libreria civica di Cremona
6 Virola, Bonfadius de cf. Vivolla, Bonfadus de Virola, Bottinus de 84 A r. 4 Virola, Continus de 84 A r. 7 Virola, Marchcttus de 43 B r. 9 Virola, Pironus de 34 B r. 1=; Virola, Salvagnus de 84 A r. 3 Virola, Ubcrtinus de cf. — Umbertinus de Virola ...
‎1959
10
I Conventi Cappuccini nell'inchiesta del 1650
Giustiniano da Virola, predicatore; vicario, il p. Aurelio da Virola, predicatore; il p. Ambrosio da Fontanella, predicatore; il p. Remiggio da Palazzuolo; il p. Girolamo da Chiari, predicatore; il p. Eliseo da Virola; il p. Paolo da Ghedi; il p. Honorato ...
Mariano D'Alatri, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIROLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virola în contextul următoarelor știri.
1
DA: 4 Indicted in Brutal Beating, Robbery in Elmont
Alicia Campbell, 27, of Rosedale, Elizabeth Hogg, 23, of Elmont, Farianny Geraldino, 22, of the Bronx, and Brian Virola, 24, of Port Chester, were indicted by a ... «Patch.com, Iul 15»
2
'04 murder conviction upheld by high court
Ramon Virola was convicted July 1, 2013, in the murder during an attempted robbery of 23-year-old Christopher Nelson, a graduate of Johnson and Wales ... «WPRI 12 Eyewitness News, Iun 15»
3
Cops arrest 4 suspects for allegedly tying up, beating woman
(From left to right) Alicia Campbell, 27; Brian Virola, 23; Elizabeth Hogg, 22; and Farianny Geraldino, 22; were charged with robbery, assault, strangulation, ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Mai 15»
4
Transporte de virola da UHE Teles Pires fecha trânsito em rodovias …
O transporte de mais um equipamento que será instalado na Usina Teles Pires, no extremo norte de Mato Grosso, em Paranaíta, causará fechamentos ... «Olhar Direto, Mai 15»
5
Court junks damage suit vs Mike Enriquez
Returning home, “Chona” said she could not enter the house where she was staying as it was already past midnight and o she asked Virola if she can spend the ... «The Manila Times, Apr 15»
6
Daily Blotter
José Virola, 22, was busted Thursday and charged with robbery, assault and criminal possession of a weapon. The other two men are still in the wind. One was ... «New York Post, Apr 15»
7
Three gun-toting robbers beat up Bronx man, 65, and break his nose …
Jose Virola, 22, was identified by cops as one of the three men who attacked and attempted to rob the man after he was arrested Wednesday. Video surveillance ... «New York Daily News, Apr 15»
8
1 Suspect Held In Beating, Robbery Of 65-Year-Old Man In Bronx …
Jose Virola, 22, was in custody in connection with the attack on March 30, police said. The search continued Thursday evening for the other two suspects. «CBS Local, Apr 15»
9
Salina Virola is This Week's WAAY-TV High School Athlete of the …
Lee Lady Generals Senior Forward Salina Virola recently signed to play Women's College Basketball at Division 1 Presbyterian College in Clinton, South ... «WAAY, Dec 14»
10
Kitchen Confidential: Daniel Virola, Bha! Bha! Persian Bistro
Daniel Virola found his passion for cooking during college, but it wasn't in the classroom. While growing up in Upstate New York, Virola took courses at a local ... «Naplesillustrated, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/virola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z