Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アクチュアル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アクチュアル ÎN JAPONEZĂ

あくちゅある
アクチュアル
akutyuaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アクチュアル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アクチュアル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アクチュアル în dicționarul Japoneză

Actuală 【real】 [TYOGO] De fapt, cu care ne confruntăm. Realist. Subiect. アクチュアル【actual】 [形動]現実に当面しているさま。現実的。時事的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アクチュアル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アクチュアル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アクチュアル

アクチニウム
アクチニウム‐けいれつ
アクチニド
アクチニド‐げんそ
アクチノイド
アクチノウラン
アクチノウラン‐けいれつ
アクチノヒビン
アクチノマイシン
アクチノメーター
アクチノン
アクチ
アクチュアリー
アクチュアリティー
アクチュエーター
アクチ
アクチン‐フィラメント
アクティ‐はんとう
アクティウム‐の‐かいせん
アクティビスト

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アクチュアル

でんじ‐メタマテリアル
アイデアル
アダン‐ド‐ラ‐アル
アドバートリアル
アル
イニシアル
インダストリアル
インテリジェント‐マテリアル
インペリアル
エアリアル
トランスカジュアル
トランスセクシュアル
ハウス‐カジュアル
バイセクシュアル
ビジュアル
ヘテロセクシュアル
ホモセクシュアル
マニュアル
メトロセクシュアル
ヨーロピアン‐カジュアル

Sinonimele și antonimele アクチュアル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アクチュアル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アクチュアル

Găsește traducerea アクチュアル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アクチュアル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アクチュアル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

实际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Actual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वास्तविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فعلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

фактический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আসল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

réel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sebenar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

tatsächlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アクチュアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아쿠츄아루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உண்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वास्तविक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

gerçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rzeczywisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фактичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πραγματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

werklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

faktisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

faktiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アクチュアル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アクチュアル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アクチュアル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アクチュアル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アクチュアル»

Descoperă întrebuințarea アクチュアル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アクチュアル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アクチュアル行政法
実証的視角にとどまらない理論志向の教科書
市橋克哉, ‎榊原秀訓, ‎本多滝夫, 2010
2
アクチュアル労働法
毛塚勝利, ‎米津孝司, ‎脇田滋, 2014
3
アクチュアル民事の訴訟
一つの医療過誤事件をもとに、民事の訴訟がどのようにして起こされ、いかに訴訟手続が展開し推移していくか、法廷の外で、いかなる準備や折衝がなされるかを、生き生きと描 ...
福永有利, ‎井上治典, 2005
4
アクチュアル刑法各論
刑法の基本概念・伝統的な理論から、現代の議論状況・最新判例の位置づけまでいまの刑法学をあらわす基本書。
伊藤渉, ‎小林憲太郎, ‎齊藤彰子, 2007
5
アクチュアル民事訴訟法
池田辰夫, 2012
6
アクチュアル地方自治法
地方自治制度改革の新しい動向を取り上げる
白藤博行, ‎村上博, ‎米丸恒治, 2010
7
アクチュアル人権論
本書は、日本国憲法の人権(基本的人権)規定についてまとめたものである。テーマは、新しい現代的な問題を中心に選定している。
浅川千尋, 1998
8
実例で理解するアクチュアル会社法
会社法を機能と事例に基づいて解説。市民・消費者の立場から活用する視座を得る。
上柳敏郎, 2011
9
言語の研究 - 32 ページ
あきらかな非アクチュアルな未来の意味としてわれわれの資料にあらわれたのは,非連続のくりかえしのばあいだけである。(加)ここでは,非アクチュアルな未来の意味を,アクチュアルな未来と非アクチュアルな現在との対比のなかで,それらと部分的に共通し,部分 ...
奥田靖雄, 1979
10
形態論・序説 - 133 ページ
しかし,直接おおきく対立しているのは,アクチュアルな未来と非アクチュアルな現在であって,非アクチュアルな未来はこれら二つの主要な意味の対立を前提として,それらと特徴の一部をことにすることによってそれらから区別されているにすぎない。アクチュアルな ...
鈴木重幸, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アクチュアル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アクチュアル în contextul următoarelor știri.
1
東欧諸国は難民受け入れに反対
... オピニオン」について. 国際的な世論調査プロジェクト。2015年1月からスタート。パートナーは英国の調査会社「ポプラ」社。「スプートニク・オピニオン」の枠内で、欧米各国で最もアクチュアルな社会、政治問題について定期的な世論調査が実施されている。 «Sputnik 日本, Oct 15»
2
モスクワと東京、活発な協力に意欲を燃やす
両都市にとって特にアクチュアルなのは、輸送・スポーツインフラの発展である。モスクワは2018年のサッカーW杯開催に向けて、準備を加速させている。一方の日本は2019年にラグビーW杯を開催する。その翌年には五輪が待っている。日本には半世紀 ... «Sputnik 日本, Oct 15»
3
アクチュアルな政治問題についてのロシア大統領の重要発言、国連総会 …
スプートニク編集部はこの機会に、アクチュアルな政治問題をめぐるロシア大統領の発言の中で、最も重要と思われるものをまとめてみた。 シリア内戦. 国連総会出席を前に米CBSテレビが行なったインタビューでプーチン大統領は、シリア危機の解決は、合法的 ... «Sputnik 日本, Sep 15»
4
アジア太平洋地域の市民に一番人気のあるのは日本、ピュー・リサーチ …
アジア太平洋地域の市民は隣国をどうとらえているか? 中国との領土問題はあなたの国にとってどれくらい憂慮を呼んでいるか? アジア太平洋地域で誰が最も人気の高いリーダーか? こうした現代のアクチュアルな問いに対し、米調査機関の「ピュー・リサーチ ... «Sputnik 日本, Sep 15»
5
TBSラジオ「荻上チキ・Session‐22」 平成27年 日本民間放送連盟賞 …
辺野古基地移設問題や安保法制などにも同期するアクチュアルなものとしてとらえ、その運動論を総括した。生放送の中での当時の様々な立場の当事者への電話取材は、生々しい内容で、聴き応えがある。パーソナリティの知的好奇心は素晴らしく、自身の実 ... «産経ニュース, Sep 15»
6
「総理にされた男」中山七里著
なんとも荒唐無稽な設定だが、背景は現在の日本の政治状況がほぼ忠実になぞらえられており、政治家たちの生態、法案の成立過程などがリアルに描かれていく。原発問題、官僚の人事権、自衛隊の海外邦人救出活動などアクチュアルな事柄も取り上げ、 ... «日刊ゲンダイ, Sep 15»
7
15年ぶりのソロ作リリースが控えるドン・ヘンリー、68歳に
アクチュアル・マイルス ドン・ヘンリー・グレイテスト・ヒッツ · ドン・ヘンリー「アクチュアル・マイルス ドン・ヘンリー・グレイテスト・ヒッツ」: 2014/06/11: [CD]: ¥1,000(税込): 購入画面へ · ベスト・オブ・イーグルス · イーグルス「ベスト・オブ・イーグルス」: 2013/12/04 ... «Billboard JAPAN, Iul 15»
8
BRICS、上海協力機構両サミット、ウファで今日開幕
... の枠内で合同の議題の推進が取り上げられることを明らかにしている。ウシャコフ大統領顧問は「アクチュアルな問題としてはIMF運営システムの改革基金、基金における、高速に経済発展をとげる国々の役割向上が依然として残っている」と語っている。 «ロシアNOW, Iul 15»
9
米中軍事協定調印の波紋
これは、最近見られている西側との関係冷却化に起因したロシアと中国の接近を背景として、とくにアクチュアルだ。 中国学者でモスクワ国立国際関係大学・東洋学講座・准教授のウラジーミル・コルスーン氏は、調印された協定は今のところ趣意書であるとし、米 ... «シノドス, Iun 15»
10
なぜ今ペテルブルク国際経済フォーラムなのか
第一に、グローバル経済とそれが突きつけている挑戦。つまり現時点で世界経済が直面している問題、および将来直面し得る問題だ。 第二に、ロシア経済のアクチュアルな側面。ただしこれは、クラスノヤルスクやソチのフォーラムにおけるような視点から見たもの ... «ロシアNOW, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アクチュアル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/akuchuaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe