Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あさる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あさる ÎN JAPONEZĂ

あさる
asaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あさる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あさる

あさま‐つげ
あさま‐の‐たけ
あさま‐ぶどう
あさま‐もの
あさま‐やま
あさましい
あさみ‐けいさい
あさみなみ
あさみなみ‐く
あさ
あさむし‐おんせん
あさむし‐すいぞくかん
あさめし‐まえ
あさも‐よし
あさやま‐にちじょう
あさ
あさりがわ‐おんせん
あさんか‐ちっそ
あさんか‐どう
あさんか‐ぶつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あさる

かげうら‐まさる
かた‐さる
かのえ‐さる
かぶさる
かみ‐さる
かむ‐さる
きえ‐さる
さる
くださる
けし‐さる
こころ‐の‐さる
ごらん‐なさる
さえ‐まさる
さる
さる
さる
すぎ‐さる
さる
すて‐さる
たち‐さる

Sinonimele și antonimele あさる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あさる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あさる

Găsește traducerea あさる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あさる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あさる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

饲料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

forraje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Forage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

علف الماشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

корм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

forragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঘাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fourrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Berumur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schnorren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あさる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

forage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தீவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

धाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

foraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pasza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

корм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

furaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ζωοτροφές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bietsen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grovfôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あさる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あさる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あさる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あさる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あさる»

Descoperă întrebuințarea あさる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あさる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
身の回りの人のストレスを理解する
りはあさる」の5ステップで心の危機を救え!(1) 3.「りはあさる」の5ステップで心の危機を救え!(2) 4.頑張り後の「ポッカリ感」を長引かせないために(1) 5.頑張り後の「ポッカリ感」を長引かせないために(2) 6.自殺する人が抱える悩みの数はいくつ?(1) 7.自殺する人が ...
All About編集部, 2014
2
和辻哲郎全集 - 第 21 巻 - 61 ページ
ショー『恋をあさる人』〕序『恋をあさる人』はショーの作品の内ではあまりいい出来ではない。残酷に過ぎるという評をどこかで見たが、残酷というよりもむしろ全体が機械的になっている。ショ—は元来カリカチュアの名人である。うまく成功した場合には、非常に単化 ...
和辻哲郎, 1992
3
後拾遺和歌集新釈 - 第 1 巻 - 471 ページ
(松林純子)律師長済^はぎはらもしもがれにけりみかりのはあさるきぎすのかくれなきまで【異同】なし【現代語訳】萩原も霜枯れてしまったことだ。この御狩野は、餌を捜しまわる雉子の姿がすっかり顕わになるまで【語句】 0 しもがれにけり草葉が霜にあって枯れる ...
犬養廉, ‎平野由紀子, ‎いさら会, 1996
4
為忠家初度百首全釈 - 8 ページ
家永香織 【補説】「はつ^の」という表現は、当該歌以外には「六帖詠草」に一例、「はつ, / ^の若菜やもゆとあさるらん人め見え【他資料所見】国会本仲正集,四,「雪中若菜」\夫木抄,春一,一九八.「家集雪中若菜」蕨の物憂げにして」(堀河百首,早蕨^一三三^藤原顕 ...
家永香織, 2007
5
古代和歌の発生: 歌の呪性と様式 - 271 ページ
ぬ春の野にあさる雉の妻恋に己があたりを人に知れつつ〈 8 - 1 一四四六〉ぬは「春の野にあさる雉」に違和感がある。ァサルは漁るで、海や川など水にかかわる漁をすることをいうからである。鳥もァサリをするが、万葉集では鶴がほとんどで、鴨 01 三〇九一〉、洲 ...
古橋信孝, 1988
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 227 ページ
三省堂編修所, 1997
7
陸中海岸風土記 - 121 ページ
... 大槌町の漁村安渡(あんど)はこれからの地名である。またこの漁業神が「アンバ」(網場)様で、宮古、山田の網場祭は五十集連中がする。漁に関する「いそなとる」(磯魚取る)が語頭を落して、そなとる、すなどる(漁る)に転音、また「いそあさる」(磯漁る)は、いさ ...
小島俊一, 1984
8
青い麦
ブルターニュの海辺の避暑地で何度目かの夏の休暇をともに過ごす16歳のフィリップと一つ下のヴァンカ。輝く陽光、きらめく海、とりどりの花々と木々と鳥、渡る風..... ...
尚彦·寺島, ‎Eiichi Sekine, 1983
9
できるビジネスマンの超効率アウトプット速書術
たとえば、『一流ホテルマンはなぜゴミ箱をあさるのか」という項目を書くとき。・一流のホテルマンは、宿泊客がチェックアウトしたあとの部屋に入り、ゴミ箱をあさる・宿泊客が何を捨てたかを見て、潜在ニーズを探る・ミネラルウォーターのペットボトルが捨てられてい ...
午堂登紀雄, 2011
10
犬のモンダイ行動を直す本: ほとほと手を焼いている - 81 ページ
A 行動の前 B 行動 C 行動の後□> □ジ A 行動の前 B 行動 C 行動の後□ |ゴミ箱をあさる| □ジ(○ ThinkingTime ) ※似たようなケースとしてテーブルに足をかける、というのがあります。こちらもぜひご自身で考えてみてください。 A 行動の前 B 行動 C 行動の ...
西川文二, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «あさる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul あさる în contextul următoarelor știri.
1
食べ物求めてごみ箱あさるギリシャ人の姿に、韓国ネットは戦々恐々 …
食べ物求めてごみ箱あさるギリシャ人の姿に、韓国ネットは戦々恐々=「数年後の韓国人の姿」「それでも政治家は見て見ぬふり」. 配信日時:2015年7月2日(木) 8時57分. 画像ID 474578. 写真を大きなサイズで! 1日、韓国・聯合ニュースは、IMFへの債務 ... «Record China, Iul 15»
2
【夕焼けエッセー】 ヒバリ
雨が降れば「流されないか」、ゴミをあさる鳥に「食べられないか」と、1日何回も見に行く勢いの私に、「あんまり人間が見に行くと親鳥が自分で雛を殺しちゃうらしいよ」と中学生の娘に逆になだめられる始末。 数回の雨や夜中の野良猫の声を乗り越え、日々成長 ... «産経ニュース, Iul 15»
3
ごみ処理場あさる アルミ缶など転売 窃盗容疑で福岡の会社員逮捕
熊本県警は29日までに、ごみ処理場から圧縮したアルミやスチール缶の塊を盗んだとして、窃盗などの疑いで福岡市博多区千代、会社員笹渕遼容疑者(23)、熊本県八代市海士江町、アルバイト前田法久容疑者(21)ら男7人を逮捕した。県警は、供述などから ... «産経ニュース, Iun 15»
4
「残飯をあさる必要なんてない」。サンドイッチ店の店主が、ホームレスに …
アメリカのオクラホマ州にあるサンドイッチ店のオーナー、Ashley Jironさん。彼女はある日、自分の店のゴミ袋が荒らされていることを発見しました。 ホームレスの人が残飯を持ち帰っていたのですが、ゴミを持ち帰れないようにガードすることをせず、また「ゴミを ... «TABI LABO, Apr 15»
5
「残飯なんて食べないで」レストランのゴミをあさった人物にオーナーが送っ …
2015年04月14日 16時30分. 2015年04月15日 10時52分. タグ. あさる , いい話 , ゴミ , ペイ・イット・フォワード , ホームレス , 残飯. gregking8081/Instagram. 米オクラホマ州でP.B. Jamsというサンドイッチ店を経営する女性の行為が、ネット上で話題になってい ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Apr 15»
6
先日、私が彼の財布を勝手にみたのが原因で、もう会わないと言われまし …
もう、やめといたほうがいいですよ。 カバン、財布の中を見たのは主さんが悪いけど彼といても主さんは幸せになれないような気がします。 人の物を勝手にあさるぐらい不審だったら、あさる前に彼に不安な事を伝えたらよかったんじゃない? きついようだけど彼とは ... «GIRL'STALK, Mar 15»
7
人類は「スカベンジャー(腐肉食)」として進化してきた?(最新研究)
狩猟道具も持っていなかった彼らは“生き残る”ために猛獣たちの食べ残しをあさる「スカベンジャー(腐肉食)」となり様々な進化を遂げてきた、と英「Daily Mail」紙が5日に伝えている。 □死肉をあさる「スカベンジャー(腐肉食)」 scavengers1.jpg ヒト科原人「ホモ・ ... «TOCANA, Mar 15»
8
ドバイで大量の高額紙幣が地面に散らばる 市民が「神のご加護」と喜ぶ
中東が誇る大都市ドバイで、このほど地面に散らばっているお金を多くの人が無我夢中になってあさる様子が伝えられた。「神のご加護か」と話題を呼んでいる。 世界で最も裕福な人々が集まるアラブ首長国連邦の最大の都市ドバイ。政府から支給される諸手当 ... «livedoor, Feb 15»
9
【産経抄】 ペット大国の暗部 11月24日
もっとも狆を除けば、町や村の片隅にすみつき、ゴミやクズをあさる犬たちに、金銭的価値を見いだす人など皆無だった。 ▽横浜の居留地で外国人が暮らすようになると、彼らの飼う洋犬が、人間の言うことを聞くと評判になり、値段がつき始める。明治政府は、 ... «産経ニュース, Nov 14»
10
HOT専用スムージーが今年のトレンド。冬の女子が泣いて喜ぶ「ぽかぽか …
あしたるんるん」では、昨年生姜のスムージー「あさるんジンジャースムージー」を発売し、大変ご好評頂いております。今回「ぽかぽか女子のジンジャースムージー」開発にあたって、その実績を生かし、ご利用者の声で特に多かった「生姜を増量」「ホットに合う味」「 ... «PR TIMES, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あさる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/asaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe